
包含
landless的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 一些穷人、失去土地的农民会反抗,造成巨大的社会动荡。 | The numbers of poor, landless peasants would soar, creating huge instability. | |
| 2 | 拥有土地的法人们发现自己经常和本地人或者无土地运动发生纠纷。 | Corporate landowners often find themselves embroiled in disputes with indigenous peoples or landless movements. | |
| 3 | 在80年代后期,绝望的、没有土地的阿拉伯人开始集结在一起从黑人农民手中抢夺土地。 | In the late 1980s, landless and increasingly desperate Arabs began banding together to wrest their own dar from the black farmers. | |
| 4 | 这些没有土地,以种植棉花为生的农民每年平均收入仅仅有73美元(折合成今天的价值相当于1,023美元)。 | Others, like Matthews, gave their landlord a share of their crop. The average landless cotton farmer made $73 a year ($1, 023 today). | |
| 5 | 直到1964年,巴西通过了一项法律,鼓励没有土地的农民走出贫民窟,自主开发国内的土地。 | Then in 1964, Brazil passed a law to encourage landless peasants to leave the slums and develop the interior. | |
| 6 | 总之,种族灭绝给了没有土地的胡图族发动阶级斗争的接口。 | In short, the genocide gave landless Hutu the cover they needed to initiate class warfare. |
查询记录