包含
landlord的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-红色娘子军
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政治-中国政体与国体
属类:社会文化-舞蹈-白毛女
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
1 | 你是不是付给你的房东固定的取暖费? | Do you pay your landlord a fixed charge for heating? | |
2 | 你祖父在童年时就开始为地主干活。 | Your grandfather started to work for a landlord when he was a child. | |
3 | 琼花,因不堪忍受地主南霸天的压迫,逃离虎口 | Qionghua fled to her home after being persecuted by Nan Batian, the landlord . | |
4 | 日本投降以后,农民迫切地要求土地,我们 | After the Japanese surrender, the peasants urgently demanded land, and we made a timely decision to change our land policy from reducing rent and interest to confiscating the land of the landlord class for distribution among the peasants | |
5 | 上述三人,即房东、承租人、房客.... | These three persons,viz landlord ,lessee and tenant... | |
6 | 市政会向房主施加了压力,促使其改善房子的居住条件. | The council brought pressure to bear on the landlord to improve his property. | |
7 | 他不欠房东的帐。 | He was square with his landlord . | |
8 | 他不欠房东的账。 | He was square with his landlord . | |
9 | 他的地主有5000英亩土地. | His landlord owns 5000 acres. | |
10 | 他没有被这个地主的甜言蜜语所欺骗。 | He didn’t bumble for the honeyed words of the landlord . | |
11 | 他们关心的是天气、牲口、疾病、生育和与地主斗智。 | Their concerns were the weather, animals, disease, childbirth and outwitting the landlord | |
12 | 他们买下地主的所有土地,然后在他们之间平均分配。 | They bought out the landlord and then divided the land equally among themselves | |
13 | 他们杀死了地主。 | They have killed landlord . | |
14 | 他们与房东达成协议,允许他们使用花园,但须负责照管. | They struck a bargain with the landlord that they would look after the garden in return for being allowed to use it. | |
15 | 他说,此桃子的所有权属于我蒋介石,我是地主,你们是农奴,我不准你们摘。 | "I, Chiang Kai-shek, own these peaches," he says, "I am the landlord , you are my serfs and I won’t allow you to pick any." | |
16 | 他现在一个铜子也不剩了。善于观察而又非常老练的店老板早就看出了这一点。 | He had no money left now, a fact that the observant and experienced landlord had divined some time ago | |
17 | 太阳徽酒店的老板看见小斯维尔斯这样受欢迎,便在那些陪审员和客人面前把他大捧一阵。 | The landlord of the Sol’s Arms, finding Little Swills so popular, commends him highly to the jurymen and public | |
18 | 我的房东让我月底搬走. | My landlord is turning me out at the end of the month. | |
19 | 我的房东要挟说要把每周租金提高10英镑. | My landlord ’s threatening to put the rent up by 10 a week. | |
20 | 我的房租昨天到期,今天我必付钱给房东,因为只有一天的宽限。 | My rent was due yesterday; I must take it to the landlord today because I only get a day’s grace. | |
21 | 我赶紧依样画葫芦,下楼到酒吧间去,十分愉快地跟那个笑嘻嘻的店老板打招呼。 | I quickly followed suit, and descending into the barroom accosted the grinning landlord very pleasantly | |
22 | 我看见那又小又丑的犹太房东在他的房子里大发雷霆。 | I saw the ugly little landlord vociferating in his rooms | |
23 | 我们赞助农民平分土地的要求,是为了 | We support the peasants’ demand for equal distribution of land in order to help arouse the broad masses of peasants speedily to abolish the system of landownership by the feudal landlord class, but we do not advocate absolute equalitarianism | |
24 | 我欠房东一百美元。 | I owe the landlord one hundred dollars./I owe one hundred dollars to the landlord. | |
25 | 我知道这件事,因为房东离开他的房间以后就到我的房间里来了。 | I know this, because the landlord came into my apartment when he left his | |
26 | 一般说来,在一个社会中经济上占统治地位的阶级在政治上也处于统治地位。国体决定政体,而政体又反映国体。历史地看,人类经历过四种国体。它们是奴隶主阶级专政、地主阶级专政、资产阶级专政和无产阶级专政。 | The state system decides the form of government while the form of government reflects the state system. People witnessed, historically, four kinds of state systems; the dictatorship of slave owner class, the dictatorship of landlord class, the dictatorship of bourgeoisie and finally the proletarian dictatorship. | |
27 | 以及黄世仁的阴险、毒辣 | As well as the sinister landlord Huang Shiren. | |
28 | 因此,对地主必须分给和农民同样的土地财产,并使他们学会劳动生产,参加国民经济生活的行列。 | Therefore a landlord must receive the same allotment of land and property as does a peasant and must be made to learn productive labour and join the ranks of the nation’s economic life | |
29 | 英镑押金才能搬进房里去. | I had to pay a 500 deposit to the landlord before I could move into the house. | |
30 | 在{本杰明-巴勒特}死去的时候,这位“稳重的戴维-迪恩斯”终于全军履没,听凭这个贪得无厌的庄园主的摆布。 | "Douce David Deans" was routed horse and foot, and lay at the mercy of his grasping landlord just at the time that {Benjamin Bulter} died |