包含
lasts的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-中国法律-婚姻法
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-中药品种保护条例
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文摘-给宠物带上芯片
属类:简明汉英词典--
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:应用文体--协会章程
属类:社会文化-中国商务文化-节日庆典
属类:综合句库--
属类:习语名句-英文谚语-
属类:综合句库--
属类:习语名句-英文谚语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | (免费赠送)送完为止/售完为止/卖完为止 | (Free offers are available)while stock lasts | |
2 | (某事物)自始至终的持续时间或期间 | Length of time over which sth lasts or extends from beginning to end | |
3 | (四)因感情不和分居满二年的; | (4)separation caused by incompatibility, which lasts two full years; and | |
4 | [谚] 朝阳虽好, 难以终日; 好景不长。 | The morning sun never lasts a day. | |
5 | [谚]什么事儿都新鲜不了多久。 | A wonder lasts but nine days. | |
6 | `(我)吸一枝烟用十分钟'及`一枝烟(我)可吸十分钟'. | It takes(me)ten minutes to smoke a cigarette and A cigarette lasts (me)ten minutes. | |
7 | 1~2周后,进入具特征性的发作期,持续时间不定,通常为4~6周。严重的并发症包括支气管肺炎、窒息发作,偶致惊厥及脑损害。 | Within one or two weeks, coughing bouts begin; this phase usually lasts four to six weeks. Serious complications include bronchopneumonia (pneumonia involving the bronchi), asphyxia, seizures, and signs of brain damage. | |
8 | 陈君翁还可以搀用些日本丝和人造丝。我和孙吉翁呢?这回南北一开火,就只好呆在上海看跑狗,逛堂子! | Mr. Chen goes on using his Japanese silk and rayon, while Mr. Sun and I, as long as the war lasts , hang on in Shanghai and have a good time going around the dog-tracks and brothels! | |
9 | 除毛根基部的少数生长细胞外,毛是死组织,由角蛋白和有关蛋白质组成。毛发生长、休止、脱落、再生,形成一个周期。绒毛的寿命仅约四个月,头发是三~五年。 | The hair shaft (above the skin)is dead tissue, composed of keratin. Only a few growing cells at the base of the root are alive. Hair is formed by cell division at the base of the follicle (a tiny pocket in the skin), part of a cycle of growing, resting, and falling out. Vellus lasts about four months, scalp hairs three to five years. | |
10 | 得赶好天把场打完。 | We’ve got to finish the threshing while the good weather lasts | |
11 | 第十二条中药保护品种的保护期限: | Article 12 The protection period lasts respectively for: | |
12 | 短时电压跌落持续几秒或更短可归属电压下跌。 | A momentary voltage dip that lasts for a few seconds or less is classified as a voltage sag. | |
13 | 发怒虽是短时间的发狂,但贻祸无穷。 | Anger is a brief madness but it can do damage that lasts forever. | |
14 | 该芯片不会遗失或损坏,它可伴随宠物终身。 | The chip can’t be lost or damaged, and it lasts for the pet’s lifetime. | |
15 | 花无百日红,人无千日好 | No morning sun lasts a whole day | |
16 | 火发上风,无攻下风。昼风久,夜风止。 | (5)When you start a fire, be to windward of it. Do not attack from the leeward. A wind that rises in the daytime lasts longbut a night breeze soon falls. | |
17 | 火星年有687天. | The Martian year lasts 687 days. | |
18 | 火星上的一天只不过比地球上的一天长大约40分钟,但是一年却要持续687天。这颗行星被以罗马战神玛斯命名。 | A day on mars is only about 40 minutes longer than a day on earth, but a year lasts 687 days. The planet was named after the Roman god of war. | |
19 | 急性的大多在6~24小时后消退,而由于情绪和精神紧张造成的慢性荨麻疹则会历时很久。 | The acute form, probably most often caused by food allergies, subsides in 6-24 hours, but the chronic form, believed to be due to emotional and mental stress, lasts much longer. | |
20 | 加入协会要付一年的会费,从9月1日算起至次年8月31日止。 | You join IATEFL by paying a yearly subscription which lasts from 1September to 31 August. | |
21 | 加上周六、周日差不多一周左右,所以我们称它们为黄金周。 | The holiday lasts almost a week together with the weekend, so we call it the golden week. | |
22 | 考试时间是一个小时 | The test lasts an hour. | |
23 | 来而不往非礼也。 | Courtesy on one side only lasts not long. | |
24 | 雷克雅未克也因是欧洲最热闹的夜生活场所之一而闻名。气氛融洽友好的酒吧和夜生活场所的活动可持续整整一夜。 | Reykiavk is also renowned as one of Europe’s hottest nightspots, where the action on the friendly pub and nightlife scene lasts right through the night | |
25 | 礼貌靠双方维持. | Courtesy on one side only lasts not long. | |
26 | 每个电波脉冲群仅持续约一百万分之一秒的时间。 | Each burst of waves lasts only about a millionth of a second | |
27 | 每年都有几次历时半月以上、招聘单位上千家及应聘者逾十万人次的大型人才集市。 | Each year, there are several large-scale talent employment fairs whose service for more than 1000 employers and more than 10,000 applicants lasts for more than half a month | |
28 | 每堂历史课持续40分钟. | Each history lesson lasts 40 minutes. | |
29 | 美国总统竞选历时十八个月。 | An american presidential campaign lasts for eighteen months. | |
30 | 门诊时间为上午9时至10时. | Surgery lasts from 9 am to 10 am. |