We are one of the leading hotels of the world. You will surely like it.

本宾馆是世界一流酒店，一定会令您喜欢。

属类：综合句库--

Enabling course, non-award foundation studies, other full-time courses or components of courses not leading to an Australian award

补习课程、非学历基础学习、其它全日制课程或

属类：单位简介--

Present at the meeting were the leading members of the departments concerned.

出席会议的有各有关部门的负责人。

属类：综合句库--

And this trip’s being presented not as a solo effort, but as part of a concerted international initiative leading up to a possible Marshall Plan for Africa to be agreed at a G-8 summit in June.

此行不被描述成一项个人努力，而是国际协调行动的一部分，将可能促成非洲的马歇尔计划。他将在6月份的8国高峰会上争取各国的同意。

属类：综合句库--

From then on, a sound system of Party committee meetings was instituted in all leading bodies.

从那时以后，所有领导机构都建立了健全的党委会制度。

属类：综合句库--

Leading a Tour of a Factory

带领参观工厂

属类：综合句库--

She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden.

当时打算让这艘船在瑞典的正在增长着的威力中起主导作用。

属类：综合句库--

The Party Central Committee is leading us on the new long march.

党中央正在领导我们进行新的长征。

属类：综合句库--

The leading cause of high inflation.

导致高通货膨胀率的主要原因

属类：综合句库--

The events leading up to the outbreak of war

导致战争爆发的事件

属类：综合句库--

Events leading up to the coup.

导致政变的事件

属类：综合句库--

The top-rate brand, a creative designing and fashion seeking, occupies a leading position in the watches and clocks trade.

顶级晶牌，创意设计，时尚追求，执钟表业之牛耳。

属类：综合句库--

A disease of the ear in which the movement of the stapes within the oval window becomes impeded by abnormal deposits of spongy bone,leading to a progressive loss of hearing.

耳硬化症一种因松质骨发生病态淤积阻塞了锉骨在耳蜗窗内的运动的耳病，可导致渐进性耳聋

属类：综合句库--

French artist.A leading exponent of fauvism,he is noted for his stormy,aggressive landscapes.

弗拉曼克，莫里斯·德1876-1958法国艺术家，野兽派的主要代表，他以狂放的、具有攻击性的风景画著名

属类：综合句库--

In recent years this city has developed into a prosperous one, with the economy stabilized and people leading a peaceful life.

该市近年来已发展成为一个经济稳定，人民生活安定的发达城市。

属类：综合句库--

Hi-Fi soundbox, leading you into a new field of sound

高保真音响，带您走进一个电声新领域。

属类：综合句库--

Leading shareholder in the company force a change in management policy.

公司大股东强行改变管理政策。

属类：综合句库--

A disease in which the bones become extremely porous,are subject to fracture,and heal slowly,occurring especially in women following menopause and often leading to curvature of the spine from vertebral collapse.

骨质疏松症一种疾病，症状为骨头充满孔隙、易骨折且愈合慢，多发作于绝经后的妇女且常导致椎骨萎陷直至脊椎弯曲

属类：综合句库--

domestic and overseas leading research institutes

国内外一流科研机构

属类：单位简介--

The state economy is the sector of socialist economy under ownership by the whole people; it is the leading force in the national economy.

国有经济，即社会主义全民所有制经济，是国民经济中的主导力量。

属类：时事政治-时政术语-改革开放

The leading position of the state economy

国有经济为主导

属类：综合句库--

To exhaust oneself or one’s resources by leading a hectic or extravagant life.

耗费精力通过令人兴奋的或奢侈的生活来耗尽某人的精力或财力

属类：综合句库--

Jim should stick with the leading runner.

杰姆应该紧跟着那个领先的赛跑运动员。

属类：综合句库--

She is the leading lady in the play.

她是剧中扮演女主角的演员。

属类：综合句库--

She was leading for part of the race but finally finished fourth.

她在比赛中一度领先，但最后得第四名。

属类：综合句库--

She did the leading lady in several comedies.

她在若干喜剧中扮演过女主角。

属类：综合句库--

Even so,younger buyers and others who have been on the leading edge of trends continue to prefer Japanese cars in disproportionate numbers.

尽管如此，年轻的顾客以及走在时代潮流前面的人，仍然宁买日本汽车，其人数之众简直不成比例。

属类：综合句库--

It is shown that the government is leading by the narrowest of margins.

据显示，政府以最微弱的优势领先。

属类：综合句库--

We were nonplused to see two roads leading off to the right.

看到有两条往右走的路,我们不知如何是好。

属类：综合句库--

Science and Technology is the first productive force;recognizing science and technology as the leading force of productivity

科学技术是第一生产力

属类：单位简介--