
包含
learned的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 把你所学的概略地写在你的笔记本上。 | Sum up what you have learned in your notebook. | |
| 2 | 博学者未必都是聪明的。 | Learned men are not necessarily wise. | |
| 3 | 不算会,但是学过一点。 | Not really, but I've learned some before. | |
| 4 | 从12世纪以来,欧洲通过阿拉伯人,从中国学制造麻纸和绵纸以代替 | Linen and cotton paper, which the European learned about from the Chinese through the Arabians, replaced parchment and papyrus from the twelfth century on. | |
| 5 | 从他的作品中可以知晓许多事情。 | From his works much may be learned . | |
| 6 | 从我们的学者那里拿掉有人聆听他们的乐趣之后,对他们来说,学问将会是不值一顾的东西啦。 | Take away from our learned men the pleasure of making themselves heard, learning would then be nothing to them. | |
| 7 | 大部分有学问的人都很谦虚。 | Most learned men are modest. | |
| 8 | 当人们获悉军队正在动员时,对战争的恐惧心理加剧了。 | The fear of war grew when the people learned that the army was mobilizing. | |
| 9 | 当他得知官方又蠢蠢欲动并计划捣毁他最后的根据地时,他又恢复了战斗意志。 | But when he learned that officialdom had again raised its ugly head had was planning the destruction of his last home,his fighting spirit returned. | |
| 10 | 当他知道了外语的用处后,就开始以极大的热情学习英语。 | When he learned of the usefulness of foreign languages, he took to studying English with great zeal. | |
| 11 | 得知此消息后,他心花怒放。 | His heart sang with joy after he learned the news. | |
| 12 | 还有许多事情需要了解。 | There is much to be learned . | |
| 13 | 还在我开始学习阅读的时候起我就着手构思小说了 | I began plotting novels at about the time I learned to read | |
| 14 | 几个小时就记住了那篇演说 | Learned the speech in a few hours. | |
| 15 | 她本来会嫁给他的,但知道他是个流氓后,她就离开他了。 | She would have married him,but when she learned that he was a rascal, she parted with him. | |
| 16 | 她慢慢学会了开车床。 | Gradually she learned to operate a lathe. | |
| 17 | 她年纪很小时就学会了自己照顾自己,现在她又鼓励她的孩子们学做同样的事情。 | She had learned to look after herself at an early age and now encouraged her children to do likewise. | |
| 18 | 她辛酸地体认到,在大城市里一个孤身女人的生活是很艰难的。 | She learned the hard way that life can be cruel for a woman alone in a big city. | |
| 19 | 她学会了熏鱼和火腿。 | She has learned to smoke fish and ham. | |
| 20 | 她学会了抑制忿怒。 | She learned to master her anger. | |
| 21 | 居住在巴黎的十五年中已经潜移默化地学习了法语 | Learned French by osmosis while residing in Paris for15years. | |
| 22 | 看准了,就大胆地试,大胆地闯。深圳的重要经验就是敢闯。 | Once we are sure that something should be done, we should dare to experiment and break a new path. That is the important lesson to be learned from Shenzhen. | |
| 23 | 老人得知儿子的死讯,禁不住老泪纵横。 | As the old man learned the news of his son's death, tears cannot help flowing from his aged eyes. | |
| 24 | 你刚才说的和我们从目击者们那里了解到的不一致。 | What you have just said does not accord with what we have learned from the witnesses. | |
| 25 | 前事不忘,后世之师,我们一定要牢记这次血的教训。 | Lessons learned from the past can guide one in the future. We must keep firmly in mind these costly lessons. | |
| 26 | 强记;逐字记忆 | Learned by rote;memorized word for word. | |
| 27 | 全球化与国际金融货币制度:从亚洲危机中吸取教训 | Globalization and the international financial and monetary system: lessons learned from the Asian crisis | |
| 28 | 人的整个生命和生活环境都已得到说明和阐释(托马斯·卡莱尔)。Expound和指详细的并且通常是学术的和冗长的考察与分析 | Man's whole life and environment have been laid open and elucidated(Thomas Carlyle.Expound and explicate imply detailed and usually learned and lengthy exploration or analysis | |
| 29 | 人非生而知之,乃学而知之 | No man is born wise or learned . | |
| 30 | 人越是有学问,通常越谦虚。 | The more learned a man is,the more modest he usually is. |
查询记录