
包含
learned的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 人的整个生命和生活环境都已得到说明和阐释(托马斯·卡莱尔)。Expound和指详细的并且通常是学术的和冗长的考察与分析 | Man's whole life and environment have been laid open and elucidated(Thomas Carlyle.Expound and explicate imply detailed and usually learned and lengthy exploration or analysis | |
| 2 | 人非生而知之,乃学而知之 | No man is born wise or learned . | |
| 3 | 人们已经学会了“性骚扰”这个名词,可是通常并不确知它的意义。如果一个男人瞪着眼睛看一个女人的生理部位,或说“黄色”笑话,这是不是性骚扰?一位男士能否邀[女]同约会而不过分?如何防止性骚扰?何时才应向有关方面报告? | People have learned the phrase"sexual harassment"but are generally uncertain about its meaning.Is it harassment if a man stares at a woman's anatomy,or tells an off-color joke?Can a guy ask a coworker for a date without crossing the line?How can harassment be discouraged?When should it be reported? | |
| 4 | 事实上废物是很有价值的资源,但是我何尚未学会如何尽可能充分地重新利用它们。 | Actually wastes are valuable resources,but we have not yet learned how to reuse them as fully as we can. | |
| 5 | 是的,我就是在那里学会的。 | Yes, that's where I learned to skate. | |
| 6 | 他爱用长而艰涩的字。 | He affects long and learned words. | |
| 7 | 他把从他们那里学到的很多东西写进了他的科学论文。 | He has written down many of the things he has learned from them in scientific papers. | |
| 8 | 他被误认为是个有学问的人。 | He passes for a learned man. | |
| 9 | 他从父母那儿学会了耐心。 | He learned patience from his father | |
| 10 | 他的英语无师自通。 | He learned English without a teacher. | |
| 11 | 他精通法律。 | He is learned in the law. | |
| 12 | 他领悟到,上帝只给我们有限的几次机会,我们必须好好利用。他确实这样做了。 | He learned that God only gives us a limited number of opportunities and that we must make the most of them. Surely, he did. | |
| 13 | 他们穿着厚厚的宇航服,学会了应会付既没有重量,又没有重力,既无所谓“上”,也无所谓“下”的情况。 | Wearing their thick space suits,they learned to deal with conditions where there is neither weight nor gravity,neither"up"nor"down. | |
| 14 | 他们接受了惨痛的教训。 | They learned a bitter lesson. | |
| 15 | 他们学习新的方法,相信自己的思想,而不是循用老的方法。 | They learned to try new methods, and to trust their own ideas instead of following older ways. | |
| 16 | 他是一个博雅君子。 | He was a learned and accomplished worthy. | |
| 17 | 他是中学的物理老师,养着一大家人,薪水微薄,有一肚子精挑细选的人云亦云的知识。 | He was professor of physics in the high school, possessor of a large family, a meagre salary, and a select fund of parrot-learned knowledge | |
| 18 | 他所学的东西大部分都已忘记了。 | He has forgotten much of what he learned . | |
| 19 | 他已记住了信的内容。 | He has learned the contents of the letter by heart. | |
| 20 | 他逐步了解了这些昆虫的习性。 | Gradually he learned the habits of these insects. | |
| 21 | 他自以为有学问,摆出一副博学的样子。 | He fancied himself learned and assumed airs of erudition. | |
| 22 | 听说他失败了,我们感到很失望。 | We were disappointed when we learned of his failure. | |
| 23 | 通过朋友了解那份工作 | Learned of the job through friends. | |
| 24 | 同样,教师会习惯上给这学生提供语法笔记以帮助他归纳所学知识。 | It is also customary for the teacher to provide grammar notes to help the student generalize what he has learned . | |
| 25 | 为了准备博士论文,他博览群书。 | He was learned in books for the preparation of his doctoral dissertation. | |
| 26 | 我从你这里学到了很多。 | I learned a lot from you. | |
| 27 | 我懂得在公共场所中应使用什么措辞。 | I learned what expressions to use in public. | |
| 28 | 我刚学会跳这种新舞步。 | I've just learned how to dance this new step. | |
| 29 | 我还在念小学的时候就学游泳了。 | I learned to swim when I was still in primary school. | |
| 30 | 我妈妈最近在学外丹功,那纯粹是用来健身的。 | Recently, my mother learned Wai-tan kung, purely to benefit her health. |
查询记录