
包含
legislators的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 他起诉了前央行行长、一位高级检察官和几位议员,他认为这些人该受到应有的制裁。 | The previous central-bank governor, a senior prosecutor and several legislators are among those he has successfully prosecuted. | |
| 2 | 他说:“我们的主要方法还是与议员们商讨。” | "Our primary path, " he says, "is talking to legislators . " | |
| 3 | 同时,一些犹太教正统派议员表示,他们将会提出议案,要求禁止同性婚姻。 | Meanwhile, some Orthodox Jewish legislators say they may introduce a bill to ban same-sex marriages. | |
| 4 | 同样地,新闻媒体可以报告立法会议员的意见。 | By the same token, the news media can report the legislators ' remarks. | |
| 5 | 网络空间上便捷的缺乏意味着立法者面临着执法难。 | Lack of borders in cyberspace means that legislators are confronted with difficult problems of enforcement. | |
| 6 | 问题是,我们的立法者似乎没有理解这一点,所以这改革不会很快到来。 | The problem is that none of our legislators seems to understand this, so it won't happen any time soon. | |
| 7 | 我不知道我们的部分议员是否会投反对票。 | I don't know whether some of our legislators will vote against it. | |
| 8 | 我们提出许多有说服力的论点,并试图以巧言诱哄立法委员会为我们投赞成票。 | We made a lot of cogent arguments. We tried to coax legislators into voting our way. | |
| 9 | 沃伦赢得了许多公众和立法者的赞誉,奥巴马总统只是其中一员。 | And he isn't the only one. Warren has earned praise from many publications and legislators . | |
| 10 | 西方立法者过去曾经批评特别提款权是通货膨胀。 | Western legislators have in the past criticized SDRs as inflationary. |
查询记录