Whereupon the rich friends lent her some of their own finery

因此，那些有钱的朋友把她们自己的华丽服饰借一些给她

属类：综合句库--

Whereupon the rich friends lent her some of their own finery; and, after laughingly applying paint and powder, they laced her into a sky-blue silk dress, so low that modest Meg blushed at herself in the mirror

因此,那些有钱的朋友把她们自己的华丽服饰借一些给她;在嘻嘻哈哈涂脂抹粉之后,她们把她套进一件天蓝色的绸衣服里,开胸低得使端庄的梅格一照镜子就脸红。

属类：社会文化-人物-LITTLE WOMEN

She’s under an obligation to him because he lent her money.

因为他把钱借给她了,所以她有偿还他的义务.

属类：综合句库-典型例句-

A main reason for the banks’ problems is that they have lent money against: depositors’ hugely overvalued stock holdings and property

银行问题的一个主要原因是它们根据存户大大高估的股票和资产价值进行贷款。

属类：综合句库--

Then, by the gleam of a lamp, similar to that which lighted the columbarium, Albert was to be seen wrapped up in a cloak which one of the bandits had lent him, lying in a corner in profound slumber

于是，在一盏和照亮前面那个墓穴同样的油灯的微光之下，他们看见阿尔贝裹着一件一个强盗借给他的披风，正躺在一个角落里呼呼地大睡呢。“嗨!”

属类：综合句库--

Under no circumstances must he lent himself to any additional blandishment or languishments in this field

在任何情况下，他决不再来那一套花言巧语或是装作多情了。

属类：综合句库--

He lent it to me on condition that I would not Break it.

在我不打破它的条件下,他把它借给我。

属类：学习英语-成语例句-

Legends like these have lent an air of romanticism and mystery to the place

这使得蓬莱名胜蒙上了浪漫而神秘的色彩。

属类：综合句库--

It is lent to the Manufacturer with the understanding that it is not to be copied, either wholly or in part

这些信息都是借给制造商使用的，制造商应明白不能全部或者部分复制其内容。

属类：应用文体-认证-

I’ll give you this book on [((美))under] the ~ that it should not be [is not] lent to any one.

只有在你不把这本书借给任何人的条件下我才会把它给你。

属类：综合句库--