我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
lies的中国译典句库查询结果如下：
They weaved a web of lies to fool the people.
他们编造了一套谎言来愚弄人民。
属类：综合句库--
They will follow that path all the way to where it ends in history’s unmarked grave of discarded lies
他们会沿着这条道路走下去,直到历史的尽头,那里没有墓碑,却充斥着被人唾弃的谎言
属类：综合句库--
He is good at confounding black and white and telling lies .
他善于颠倒黑白,睁着眼睛说瞎话。
属类：综合句库--
He lies languishing of wounds.
他伤痛缠身，躺在床上。
属类：综合句库--
He blarneys the ladies with the most shameless lies .
他用最无耻的谎言向那些女士们谄媚。
属类：综合句库--
He knows where his interest lies .
他知道自己的利益所在。
属类：综合句库--
The similarity lies in the fact that they serve the same purpose.
它们的相同之处在于它们目标相同。
属类：综合句库--
A church or parish under the jurisdiction of a diocese different from that in which it lies .
特殊教堂受不同于其所在教区之管辖的教堂或教区
属类：综合句库--
The cure lies in education.
挽救之道在于教育。
属类：综合句库--
The trouble lies in the engine.
问题出在发动机上。
属类：综合句库--
The trouble lies in the engine.
问题出在引擎上。
属类：综合句库--
We don’t want to listen to such lies .
我们不要听这样的谎言。
属类：综合句库--
We should not tell lies .
我们不应该说谎。
属类：综合句库--
Our land lies between these trees and the river.
我们的土地位于这些树和那条河之间
属类：综合句库--
Therein lies our problem.
我们的问题就在那一点上。
属类：综合句库--
A bright future lies before us.
我们前途光明。
属类：综合句库--
I hate whoever lies .
我痛恨任何一个说谎的人。
属类：综合句库--
I abhor to tell lies .
我憎恶撒谎。
属类：综合句库--
A happy future lies before you.
幸福的将来展示在你面前。
属类：综合句库--
Happiness lies in the consciousness we have it.
幸福在于自知拥有幸福。
属类：综合句库--
One’s greatness lies not so much in his wealth as in his character.
一个人的伟大与其说是由他的财富来判断，倒不如说是由他的品德来判断。
属类：综合句库--
A book lies open on the desk.
一书摊开在桌上。
属类：综合句库--
A path lies through the woods.
一条小路穿过树林。
属类：综合句库--
England lies to the north of France.
英国在法国北边。
属类：综合句库--
Stuff sb. with lies
用谎话欺骗某人
属类：综合句库--
Success lies not so much as in luck as in hard work.
与其说成功在于运气不如说是辛勤努力。
属类：综合句库--
Far in the distance lies the Dongting Lake, a vast expanse of misty waters.
远望洞庭，烟波浩渺。
属类：综合句库--
We have to see how the land lies before taking any action.
在采取行动前我们得先弄清情况。
属类：综合句库--
Underneath his goofball braggadocio lies a kind of purity(David Ansen)
在他笨拙的自夸里蕴含着一丝纯洁(戴维·安森)
属类：综合句库--
East of the city lies a steel works.
这城的东面有一家炼钢厂。
属类：综合句库--
| 1 | 他们编造了一套谎言来愚弄人民。 | They weaved a web of lies to fool the people. |
|
| 2 | 他们会沿着这条道路走下去,直到历史的尽头,那里没有墓碑,却充斥着被人唾弃的谎言 | They will follow that path all the way to where it ends in history’s unmarked grave of discarded lies |
|
| 3 | 他善于颠倒黑白,睁着眼睛说瞎话。 | He is good at confounding black and white and telling lies . |
|
| 4 | 他伤痛缠身，躺在床上。 | He lies languishing of wounds. |
|
| 5 | 他用最无耻的谎言向那些女士们谄媚。 | He blarneys the ladies with the most shameless lies . |
|
| 6 | 他知道自己的利益所在。 | He knows where his interest lies . |
|
| 7 | 它们的相同之处在于它们目标相同。 | The similarity lies in the fact that they serve the same purpose. |
|
| 8 | 特殊教堂受不同于其所在教区之管辖的教堂或教区 | A church or parish under the jurisdiction of a diocese different from that in which it lies . |
|
| 9 | 挽救之道在于教育。 | The cure lies in education. |
|
| 10 | 问题出在发动机上。 | The trouble lies in the engine. |
|
| 11 | 问题出在引擎上。 | The trouble lies in the engine. |
|
| 12 | 我们不要听这样的谎言。 | We don’t want to listen to such lies . |
|
| 13 | 我们不应该说谎。 | We should not tell lies . |
|
| 14 | 我们的土地位于这些树和那条河之间 | Our land lies between these trees and the river. |
|
| 15 | 我们的问题就在那一点上。 | Therein lies our problem. |
|
| 16 | 我们前途光明。 | A bright future lies before us. |
|
| 17 | 我痛恨任何一个说谎的人。 | I hate whoever lies . |
|
| 18 | 我憎恶撒谎。 | I abhor to tell lies . |
|
| 19 | 幸福的将来展示在你面前。 | A happy future lies before you. |
|
| 20 | 幸福在于自知拥有幸福。 | Happiness lies in the consciousness we have it. |
|
| 21 | 一个人的伟大与其说是由他的财富来判断，倒不如说是由他的品德来判断。 | One’s greatness lies not so much in his wealth as in his character. |
|
| 22 | 一书摊开在桌上。 | A book lies open on the desk. |
|
| 23 | 一条小路穿过树林。 | A path lies through the woods. |
|
| 24 | 英国在法国北边。 | England lies to the north of France. |
|
| 25 | 用谎话欺骗某人 | Stuff sb. with lies |
|
| 26 | 与其说成功在于运气不如说是辛勤努力。 | Success lies not so much as in luck as in hard work. |
|
| 27 | 远望洞庭，烟波浩渺。 | Far in the distance lies the Dongting Lake, a vast expanse of misty waters. |
|
| 28 | 在采取行动前我们得先弄清情况。 | We have to see how the land lies before taking any action. |
|
| 29 | 在他笨拙的自夸里蕴含着一丝纯洁(戴维·安森) | Underneath his goofball braggadocio lies a kind of purity(David Ansen) |
|
| 30 | 这城的东面有一家炼钢厂。 | East of the city lies a steel works. |
|
查询记录
