包含
lifelike的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-历史-考古和文物
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-脸谱网与虚拟现实 一场头戴式3D眼镜的赌博
1 | 彩色胶卷,色彩世界,逼真自然,过目难忘。 | The color film, a colorful world, is lifelike and natural, and unforgettable at a glance. | |
2 | 但这个令人惊叹的形象实在太真实鲜活而不像一个神了。 | But this awesome person is too lifelike to be a god | |
3 | 动物标本剥制术:将动物(通常是鸟类和哺乳类)的皮加工,并填充以各种支撑物,真实地表现出其生前外形的技术。 | Taxidermy: Practice of creating lifelike representations of animals by using their prepared skins and various supporting structures. | |
4 | 杜撰的;缺乏真实性的 | Obviously invented;not lifelike | |
5 | 多那太罗:意大利雕塑家,是文艺复兴风格的先驱者,以其生动自然、形象逼真的人物像著名,代表作有青铜雕像《大卫象》. | Donatello:Italian sculptor renowned as a pioneer of the Renaissance style with his natural, lifelike figures, such as the bronze statue David. | |
6 | 多那太罗意大利雕塑家,是文艺复兴风格的先驱者,以其生动自然、形象逼真的人物像著名,代表作有青铜雕像大卫象 | Italian sculptor renowned as a pioneer of the Renaissance style with his natural,lifelike figures,such as the bronze statue David. | |
7 | 该书中的人物写得有血有肉。 | The portrayal of the characters in the novel is lifelike | |
8 | 该书中的人物写得有血有肉。 | The portrayal of the characters in the novel is lifelike . | |
9 | 后殿,有诸葛亮、刘、关、张的画像。 | In the back hall there are portraits of Zhuge Liang, Liu Bei and the two valiant generals Guan Yu and Zhang Fei. Skilfully executed, they are very lifelike | |
10 | 湖南的湘绣风格鲜明,图案多以花鸟,动物和山水为主。湘绣具有栩栩如生,呼之欲出的特点。 | Hunan embroidery or Xiang embroidery has a bold style. The designs show birds, animals, flowers, and landscapes. all these are vivid and lifelike . | |
11 | 她常做栩栩如生的梦;每天早上醒来时,她都很难回到现实中来。 | She has very lifelike dreams,and every morning when she wakes she has difficulty in orientating herself to the real world. | |
12 | 利西波斯希腊雕刻家,活跃于亚历山大大帝在位时期。他创作的人物比传统的造型更具真实感 | Greek sculptor who was active during the reign of Alexander the Great.He created figures that were more lifelike than traditional forms. | |
13 | 令人惊叹的栩栩如生的碧眼在真正的睫毛中闪烁。 | Astonishing lifelike blue eyes shone between lashes of real hair | |
14 | 楼上设关羽夜读《春秋》的侧像,像中关羽,右肘凭案,手中握着书卷,左手牵须,神态逼真。 | On the second floor is a lifelike sculpture of Guan Yu which shows him, sitting sideways, reading The Spring and Autumn Annals by Confucius at night, his right hand holding the book, the elbow resting on a table and his left hand stroking his beard | |
15 | 每一幅壁画,从花草树木,到神佛人物,到当时人们活动的情形,无不栩栩如生。 | The images in all the paintings, whether they are trees and flowers or religious and legendary lay figures, are lifelike , showing realistically aspects of the life of the people in different ages | |
16 | 飘浮的云. | a lifelike cloud | |
17 | 他的绘画作品中表现的真实性. | The lifelike reality of his paintings | |
18 | 他画的奔马,栩栩如生,极其神似。 | The galloping horses he paints are extremely lifelike | |
19 | 他画的奔马栩栩如生。 | The galloping horses he painted are extremely lifelike . | |
20 | 他画的马很传神。 | The horse he painted is very lifelike | |
21 | 他一手支头,一手搁在身上,神态自若,姿态逼真。 | With one hand propping up the head and the other resting at ease on the body, it looks lifelike , with an expression that is calm and composed | |
22 | 铜车马俑还具有其他的特征。铜车马表面通体施以彩绘,使其显得栩栩如生。 | The chariots showed other special features as well. The chariot and horses are rendered most lifelike by a coat of paint applied on top of the bronze. | |
23 | 栩栩如生的雕像、绘画、玩具 | A lifelike statue,drawing,toy | |
24 | 栩栩如生的画像(和本人一模一样的照片). | a lifelike portrait(photograph) | |
25 | 在3044年,我们能看见的不仅仅是图像,我们能看见人的逼真的模型。 | In the year 3044,we can see more than just a picture; we see lifelike model of the person | |
26 | 战马膘肥体壮,昂首耸耳,目睁口张,那种一跃即发的神态,栩栩如生。 | Their strong-limbed, well-fed horses, heads rearing and ears pricking, look lifelike and alert, ready to charge forward in an instant | |
27 | 这里素日有个小书房,内曾挂着一轴美人,极画的得神. | There’s a marvelously lifelike painting of a beauty inthe small study here. | |
28 | 这些维妙维肖的雕塑,实在令人叹为观止。 | These lifelike plastic figures can only make one marvel | |
29 | 这桌“仿真”艺术食品宴席,那些用青菜、萝卜等蔬菜镂雕韵各种动物形象,栩栩如生,色艺双绝。 | This table of artistic "imitation" dishes are prepared in the shape of various animals from greens, radishes, etc. Both superb coloring and art are embodied in the making of the lifelike ones. | |
30 | 而Facebook公司的愿景是人们可以沉浸在逼真的数字世界。 | Facebook’s is of people immersed in lifelike digital worlds. |