
包含
lighten的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:无分类双语句库-cuyoo.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 她用光明点亮了他内心的世界,可是两个星期暑假结束后,他又将回到了他过去的世界。 | She's the light that comes to lighten his world, but summer will end after two weeks and his world will be dark again. | |
| 2 | 据悉,这架波音767客机上载有144人,紧急迫降时为了安全考虑,还放掉了客机燃油,以减轻机身重量。 | The Boeing 767 dumped fuel as a safety precaution to lighten its weight on landing. | |
| 3 | 恋爱和婚姻关系不是应该减轻我们的负担,而不是变成我们的负担吗? | Shouldn't marriage and relationships lighten our load, not add to our burden? | |
| 4 | 琳达,你真得放松点。压力让人发胖。 | Linda, you seriously need to lighten up. Stress makes people gain weight. | |
| 5 | 马尔基奥尼正在为那一天做准备:“我们必须行动迅速地降低管理成本、裁减冗余、加快研发新车型。” | Mr Marchionne is preparing for the day: "We must act very quickly to cut overheads, lighten everything, speed up new models. " | |
| 6 | 民主党阐述了减轻家庭经济负担的八项主要计划。 | Its platform outlines eight main programs to lighten the financial burden on households. | |
| 7 | 那将照亮用户前行的道路,使其更乐于继续完成一次询价或订购。 | That will lighten the user's load, and make him or her more likely to follow through on an inquiry or purchase. | |
| 8 | 你会得到乐趣的。 | 8. Lighten up: You can have fun! | |
| 9 | 鸟类的骨头是中空的,而且看上去很脆,可以减轻负担。 | And bird bones are hollow and seem delicate, which should help lighten the load. | |
| 10 | 女孩总是在寻找能与她们和谐相处并点燃他们情绪的人。 | Girls are always looking for someone to have a good time with and lighten their moods. |
查询记录