The one atom-thick substance, shaved from crystals, is possibly among the lightest -weight, most conducive and rugged materials on earth.

石墨烯刨取自水晶，仅一个原子大，可能是地球上最坚固，导电性最好的物质。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Over to your Layers palette again, select your top layer (your lightest layer) and we want to add a layer mask to this layer.

鼠标再次移动到图层面板，选择顶部的层（最亮的那个层），我们要在这个层上建立一个蒙版。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He received the lightest sentence of the four, 20 years in Qincheng prison.

四人中他判刑最轻，20年，秦城监狱。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They grew up in a protected environment and got easily dented - just like strawberries - by life’s lightest knocks.

他们像草莓一样是在多方保护的环境中长大的，生活中轻微的碰撞就能让他们受到伤害。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

I’m meticulous with everything. It’s all about getting the new car to be the best, the lightest and fastest.

我狠注重细节，这都是为了让我们能拥有一部最好的赛车，它是最轻盈，最快速的。

属类：无分类双语句库-ferrari-china.com-

We ourselves are separated from the wise decision on these important issues by only the lightest curtain.

我们对这些重要问题做出明智的决定仅一步之遥。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

All I can say is that this is the lightest and most tasteful of the excerpts.

我想说这是暴露描写中程度最轻和最令人舒服的一段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I have this one little saying. When things get too heavy just call me helium, the lightest known gas to man.

我有个小小建议，要是你觉得重的话，找我氦气来帮忙吧，因为我是人类所知最轻的气体——JimiHendrix

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In practical terms, this was the lightest of the Obamas’ six-day European foray.

现实点说，这一天在奥巴马六天的欧洲访问中是最轻松的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A natural samara is positioned next to the smallest and lightest robotic samara constructed to date.

一个天然的翅果紧挨着在最新造出的最小最轻的机器翅果后。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some of the lightest supersymmetrical particles could be the elusive dark matter that cosmologists have been hunting for since the 1930s.

一些最轻的超对称性粒子可能是难以捉摸的黑暗物质，宇宙学家早在上世纪30年代开始就在苦苦探索。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Has the lightest and most abundant stuff in the universe found a new role in energy?

宇宙中最轻和最丰富的原料在能源领域找到了而它的新角色了吗？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

You should use this object whenever possible in your application, as it has the lightest load on a system.

在应用程序中应该尽可能使用这种对象，因为它给系统带来的负载是最轻的。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

None of the colors were deep, they were the lightest shades.

这些色彩无一深浓，全是最浅的色度。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-