包含
likelihood的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-金融投资-投资
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-文学-散文
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF Q64-021-1981
属类:行业标准名称-国际标准-NF Q64-020-1981
属类:行业标准名称-国际标准-NF Q64-017-1981
属类:行业标准名称-国际标准-NF Q64-019-1981
属类:行业标准名称-国际标准-NF Q64-018-1981
属类:经济金融-会计学-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库-数字技术-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-行政处罚法
属类:法学专业-中国法律-行政诉讼法
1 | 你认为可能会怎么样?你认为可能会有什么结果? | What do you think is the likelihood ? | |
2 | 你认为他有同意此事的可能性吗? | Do you think there is any likelihood of his agreeing to it? | |
3 | 强化鸡蛋对于脂代谢障碍者有治疗作用,因此值得研究,尤其也应考虑到强化鸡蛋将被这部分人群需要的可能性。 | The ability of n-3 FA-rich eggs to provide such therapeutic benefits to dyslipidaemic individuals therefore warrants investigation, especially considering the likelihood that these fatty acid-modified eggs will appeal to this segment of the population. | |
4 | 伤害发生的可能性也可以区分为:不可能; 可能(但机率不大); 很可能; 无可避免(迟早会发生) | and the likelihood of the possible harm occurring as also acting through a range such as: improbable; possible (but not very likely); probable; inevitable(over time). | |
5 | 上述报盘,以你方答复在不迟于本月底前到达我方为有效。一旦此报盘过期,此货不可能存留不售。 | This offer is firm subject to your immediate reply which should reach us not later than the end of this month. There is little likelihood of the goods remaining unsold once this particular offer has lapsed. | |
6 | 使得大致平静的台海局势,温度骤然上升,而台湾问题最终以军事手段解决的可能性也大幅增加。 | His action has suddenly heated up the largely tranquil situation in the Taiwan Strait and greatly increased the likelihood of an ultimate military solution to the Taiwan problem | |
7 | 他不见得会再来了。 | There is no likelihood of his coming again | |
8 | 他没有赢的可能;他不可能获胜。 | There was no likelihood of his winning. | |
9 | 为评估所面临的风险,跨国公司需要对其国外每一项投资与政治有关的损失程度,可能性,发生的时间等作出预测。 | Nevertheless, in order to assess the risks that it faces, an MNC requires an estimation of the likelihood , timing, and extent of possible politically related loss for each of its foreign investments. | |
10 | 我们必须用巧妙的手腕抓住他的弱点。有许多弱点近似于优点,使我们很难消除弱点而同时不根除美德(奥利佛·戈德史密斯)。这个词与frailty有关但又比它强烈,指向脾气屈服 | We must touch his weaknesses with a delicate hand.There are some faults so nearly allied to excellence,that we can scarce weed out the fault without eradicating the virtue(Oliver Goldsmith.The term is related to but stronger than frailty,which implies the likelihood of yielding to temptation | |
11 | 我们多半会找到那走失的孩子。 | In all likelihood , we will find the lost child. | |
12 | 我们很可能离开一个星期。 | In all likelihood , we shall be away for a week. | |
13 | 我们很可能离开一星期。 | In all likelihood , we shall be away for a week. | |
14 | 我们没什么可能会做这件事。 | There’s very little likelihood of our being able to do that. | |
15 | 相依样本下密度函数经验似然置信区间 | Empirical Likelihood Confidence Intervals of Density Function under Dependent Samples | |
16 | 写出并发出这样一封短笺不仅能够让你专注生活中积极的一面,而且收信者很可能十分感动并满怀感激之情。 | Not only does writing and sending a note like this focus your attention on what’s right in your life, but the person receiving it will, in all likelihood , be extremely touched and grateful. | |
17 | 一种用于推算感染时间曲线的非参数极大似然估计方法 | A non-parametric Maximum Likelihood Estimation Method for Estimating Infection Curve of Infectious Diseases | |
18 | 一种专家系统,其设计用来模拟有经验的地质学家对给定的前景地区或地点含有由样品表示的某类矿藏的可能性进行估价的推理过程。参阅expertsystems。 | An expert system designed to emulate the reasoning process of an experimental geologist in assessing a given prospective site or region for its likelihood of containing ore deposits of the type represented by the model. | |
19 | 印刷工艺.印刷和印刷油墨.印刷品在乳酸溶液中褪色可能性的测定 | GRAPHIC TECHNOLOGY. PRINTING AND PRINTING INKS. DETERMINATION OF THE LIKELIHOOD OF COLOUR MIGRATION FROM A PRINT INTO A SOLUTION OF LACTIC ACID. | |
20 | 印刷工艺.印刷和印刷油墨.印刷品在食用油中褪色可能性的测定 | GRAPHIC TECHNOLOGY. PRINTING AND PRINTING INKS. DETERMINATION OF THE LIKELIHOOD OF COLOUR MIGRATION FROM A PRINT INTO EDIBLE OILS. | |
21 | 印刷工艺.印刷和印刷油墨.印刷品在水中褪色性测定 | GRAPHIC TECHNOLOGY. PRINTING AND PRINTING INKS. DETERMINATION OF THE LIKELIHOOD OF COLOUR MIGRATION FROM PRINT TO WATER. | |
22 | 印刷工艺.印刷和印刷油墨.印刷品在糖溶液中褪色性测定 | GRAPHIC TECHNOLOGY. PRINTING AND PRINTING INKS. DETERMINATION OF THE LIKELIHOOD OF COLOUR MIGRATION FROM A PRINT INTO A SUGAR SOLUTION. | |
23 | 印刷工艺.印刷和印刷油墨.印刷品在盐溶液中褪色性测定 | GRAPHIC TECHNOLOGY. PRINTING AND PRINTING INKS. DETERMINATION OF THE LIKELIHOOD OF COLOUR MIGRATION FROM A PRINT INTO A SALINE SOLUTION. | |
24 | 应收账款逾期越久,无法全额收回的可能性越大。 | The longer an account is past due, the greater the likelihood that it will not be collected in full. | |
25 | 由于贸易扩大增加了诉讼的可能性,今后,WHO作为卫生方面公正科学的专家意见的惟一国际源泉,将可能越来越多地被请求提供意见。 | As expanding trade raises the likelihood of litigation, WHO may well in the future be increasingly called upon to advise as the only international source of impartial scientific expert ise in health matters. | |
26 | 有限信息的最大可能方式 | Limited Information Maximum Likelihood method | |
27 | 有一部分有右倾思想的学生,有此可能。 | This likelihood exists for that section of the student body with Right deviationist ideas | |
28 | 预后从病中痊愈的可能性 | The likelihood of recovery from a disease. | |
29 | 在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下,经行政机关负责人批准,可以先行登记保存,并应当在七日内及时作出处理决定,在此期间,当事人或者有关人员不得销毁或者转移证据。 | under circumstances where there is a likelihood that the evidence may be destroyed or lost, or difficult to obtain later, administrative organs may, with the approval of their leading members, first register the evidence for preservation and shall make a timely decision on its disposition within seven days. During this period of time, the party and other persons concerned may not destroy or transfer the evidence. | |
30 | 在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下,诉讼参加人可以向人民法院申请保全证据,人民法院也可以主动采取保全措施. | Under circumstances where there is a likelihood that evidence may be destroyed or lost or difficult to obtain later on, the participants in proceedings may apply to the people’s court for the evidence to be preserved. The people’s court may also on its own initiative take measures to preserve such evidence. |