包含
limb的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语散文-人生随想
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:经济金融-保险-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库-未分类-
属类:行业标准名称-医疗器械-
属类:行业标准名称-医卫综合-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:行业标准名称-医疗器械-
属类:行业标准名称-医疗器械-
属类:行业标准名称-医卫综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 钳,螯甲壳类动物或其他节肢动物肢端的螯或相似的钳状构造 | A chela or similar pincerlike structure on the end of a limb of a crustacean or other arthropod. | |
2 | 请注意,这个向斜构造的轴面是倾斜的,轴面的倾向与具有较缓一翼岩层的倾向一致。 | Please note this syncline is of inclined axial plane which has the same dip direction as the limb with gentle dip angle. | |
3 | 绕臂一肢的环形运动,其远端划出一个弧形 | The circular movement of a limb such that the distal end of the limb delineates an arc. | |
4 | 人类那轮廓分明、长久不变的面颜和肢体,不过是一种表象,在它那框架之内,我们好把种种化合的元素凝聚一团--这好像是蛛网的纹样,那织网的细丝从网中穿出,又引向他方。 | That clear, perpetual outline of face and limb is but an image or ours, under which we group them in a web, the actual threads of which pass out beyond it. | |
5 | 如果他泄露秘密,我就有危险了。 | If he blabs, I’m out on a limb | |
6 | 如果褶皱构造的轴面基本上是水平的,那么我们称它为平卧褶皱。如同倒转褶皱一样,平卧褶皱构造其中一翼的岩层层序是倒转的。 | If the axial plane of a fold is essentially horizontal. Then we call it recumbent fold. Like overturned fold, the rock sequence of one limb of the recumbent fold is overturned. | |
7 | 丧失任何一肢及一目永久失明 | Loss of Any One Limb and Permanent Loss of Sight of One Eye | |
8 | 丧失一肢或任何一肢完全失去功能 | Loss of or the Permanent Total Loss of use of one Limb | |
9 | 伤残人,伤残动物,跛子:肢体部分伤残者或无法使用四肢者. | Cripple:One that is partially disabled or unable to use a limb or limbs | |
10 | 上肢假肢部件的描述 | Description of upper-limb prosthetic components | |
11 | 上肢截肢残肢的描述方法 | Method of describing upper limb amputation stumps | |
12 | 伸长或伸出(一肢或身体某部)并紧肌肉(尤指在放松后或为够着某物) | Extend or thrust out(a limb or part of the body)and tighten the muscles,esp after being relaxed or in order to reach sth | |
13 | 使…无法使用手足 | To cause to lose the use of a limb or limbs. | |
14 | 使残疾通常通过使其丧失四肢或身体其它部位的功能而使人残废或受到毁损 | To disable or disfigure,usually by depriving of the use of a limb or other part of the body. | |
15 | 使外展使身体的中线部位、相邻部位或四肢展开 | To draw away from the midline of the body or from an adjacent part or limb . | |
16 | 所以,肢体的肌源通常是在近端,而不是在远端。 | Therefore the origins of limb muscles are usually at their proximal ends, not at their distal ends | |
17 | 他很幸运,在火灾中无大损伤而逃脱出来。 | To his good luck, he escaped with life and limb in the fire | |
18 | 他四肢的修长似乎胜过了精力的旺盛和脑子的灵活。 | He seems to have more length of limb than vivacity of blood or vigour of brain | |
19 | 他用斧头从树上砍下树枝。 | He hacked the limb from the tree with an axe. | |
20 | 太阳之东边缘 | the east limb of the sun | |
21 | 腿:两足动物的下肢,与膝部连接,用于支撑身体并用来行走和奔跑。 | Leg: In a biped, the lower limb , jointed at the knee, supporting the body and used for walking and running. | |
22 | 腿动物的肢或附属肢体,用于运动或支撑身体 | A limb or an appendage of an animal,used for locomotion or support. | |
23 | 王孙公子、磨刀匠、公卿、缙绅、朝廷中人和城市中人(从前有这种说法)都成了那仙女的顺民。 | The patrician and the knife-grinder, the duke and the peer, the limb of the law, the courtiers and townspeople, as they used to say in olden times, all are subjects of this fairy | |
24 | 未受重伤而逃脱 | escape with life and limb | |
25 | 我发现两个相邻褶皱共同拥有其中的一个翼。 | I find every limb is mutually shared by two adjacent folds. | |
26 | 下肢假肢部件的描述 | Description of lower-limb prosthetic components | |
27 | 下肢假肢结构强度试验方法 | Structural testing of lower limb prostheses | |
28 | 下肢截肢残肢的描述方法 | Method of describing lower limb amputation stumps | |
29 | 像其他爱冒险的商人一样,他有时处于无路可退的险境。 | Like other venture-loving businessmen, he occasionally goes out on a limb | |
30 | 小腿,胫位于膝盖和脚之间的腿部或后肢的部位;胫 | The section of the leg or hind limb between the knee and foot; shank |