His ling robe fluttered/flapped a little in the wind

他的长袍迎风微微飘动。

属类：学习英语-同义词辨析-

They usually dine at the Chinese restaurant--Qing Ling every weekend

他每个周末都在秦岭中餐馆用餐。

属类：综合句库--

He travels a ling way to school

他上学要行走很长一段路。

属类：学习英语-同义词辨析-

The Impact of Visitors’ Satisfaction on Their Intention to Revisit Pin-Ling Tea Museum, Taipei County

台北县立坪林茶业博物馆游客满意度对重游意愿之影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Why is Ling Feng going to Changsha next week?

为什么凌峰下周要去长沙

属类：学习英语-教材英语-初三

I always say the great poets since the T’ang can be grouped under geographical terms;the hills ( ling ), the valleys (Ku), the mountains (Shan), and the plains (Yuan)

我常说唐以后的大诗人可以把地理名字来概括，叫‘陵谷山原’。

属类：综合句库--

Standing together with me is my friend Yang Ling who is a two-time gold medallist in shooting.

我的朋友杨凌是两次奥运会射击冠军。

属类：口语表达-演讲-

I was not go to the dance, neither did Yin Ling .

我没有去跳舞，殷玲也没有去

属类：学习英语-否定句-附加否定

We must be-ling .

我们要走了。

属类：综合句库--

I doubt Li Ling would say that on her own. There must be someone who had put her up to saying that

我想李铃自己不会说出这样的话。肯定有人唆使她这样说

属类：习语名句-英语成语-

Li Ling and I are married

我已经和李玲结婚了。

属类：习语名句-英语成语-

Li ling and I are married.

我已经和丽玲结婚了。

属类：口语表达--

Research on Multiple Embryo-sacs and Polyembryony in Poa pratensis L. in Wu-Ling -Shan

雾灵山草地早熟禾多胚囊和多胚现象的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Xia-Culture and Pu Song-Ling ’s Creation of LIAO ZHAI

侠文化与蒲松龄的《聊斋》创作

属类：行业术语-中文论文标题-

The Discourse of New Women in Modern China and Ding Ling as the Spokesman of "Modern Ladies"

现代中国的“新妇女”话语与作为“摩登女郎”代言人的丁玲

属类：行业术语-中文论文标题-

Xiao Ling is really the salt of the earth. She has neither lied to nor harmed anyone.

小玲没有一点坏心眼,从来没说过谎话,也没做过对不起别人的事。

属类：习语名句-英语成语-

Pace-setter in the new ling march (referring to an advanced youth who springs up in the new historic journey to turn China into a prosperous, strong, democratic, civilized and modernized socialist country)

新长征突击手

属类：综合句库--

Pak Fook Kai Ling Villages (New Territories)Residents Welfare Association Limited

新界百福鸡岭村居民福利会有限公司

属类：化学及生命科学-渔业-

Falsely on Revolution and Truly on Love-Ding Ling ’s Unintentional Departure from the Narrative Pattern of "Revolution Plus Love" during the Initial Stages of Zuolian

虚写革命，实写爱情-左联初期丁玲对“革命加恋爱”模式的不自觉背离

属类：行业术语-中文论文标题-

Abraham said to his servant , who had been ling in his service and was in charge of all his possessions

亚伯拉罕对一个长期侍随他的老管家说。

属类：综合句库--

What if Yin Ling fails to come?

殷玲不来怎么办?

属类：学习英语-动词时态句-一般现在时

a rabbit-ling into the snow

用鼻子在雪中挖掘的兔子

属类：综合句库--

Some Chinese siblings share a common character in their names, for example: Shu hua, Shu ling , Shu fen, etc.

有些中国人的兄弟或姊妹的名字共同一个字，例如淑华、淑玲、淑芬等。

属类：综合句库--

Should you need further information, please feel free to contact our partner Mr. Wen Jinghui or our manager Mr. Joshua Ling .

欲了解详情,请随时与我们的合伙人温京辉先生,经理凌众保先生联系。

属类：单位简介-企业介绍-会计事务所

Yuan Shu sent 100 thousand troops, led by General Ji Ling , to attack Liu Bei.

袁绍之弟袁术派大将纪灵率领十万大军攻打刘备。

属类：文学表达-中文名著-三国演义故事

thunder-ling in the distance

远处隆隆的雷声

属类：综合句库--

Then on the higher sandy soil there was the purple ling , or commonest species of heather growing in beautiful wild luxuriance

再往上去是沙土地带，紫石南，或是最普通的各种石南灌木，乱蓬蓬密麻麻长得千姿百态。

属类：综合句库--

Trace a further piece from the shoulder area by removing the seam allowance and extending the bottom-curved ling 2cm (3/4 inch)into the jacket front.

在前肩部位再做一片垫肩,方法是去掉粘合衬肩部缝份底部曲线延伸到前身2cm处。

属类：行业术语-纺织服装-

Comparison of Narrative Angles between Zhang Ai-ling and Wang An-yi’s Shanghai Novels

张爱玲王安忆上海小说的叙述视角比较

属类：行业术语-中文论文标题-

Farther Figures in the Works of Zhang Ai-ling

张爱玲小说中的父亲形象

属类：行业术语-中文论文标题-