包含
liquor的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-食品
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-旅游-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-日常口语-缓和语气
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-食品
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 她因喝酒,说话含糊不清。 | She speaks ambiguously because of drinks alcoholic liquor | |
2 | 警察命令关闭酒吧和酒店。 | The cops had ordered the bars and liquor stores closed. | |
3 | 警察在取缔无证酒贩。 | The police officers are weeding out the unlicensed liquor sellers. | |
4 | 警察在取缔无证酒商。 | The police are weeding out the unlicensed liquor sellers. | |
5 | 酒,酒精饮料含有酒精的能醉人的饮料 | Intoxicating liquor containing alcohol. | |
6 | 酒吧间侍女坚决地拒绝再给他添酒。 | The barmaid had positively refused to draw him any more liquor | |
7 | 酒精饮料:任何含醇或乙醇的发酵酒如葡萄酒、啤酒或蒸馏酒,可用作陶醉剂。 | Alcoholic beverage Any fermented liquor , such as wine, beer, or distilled liquor, that contains ethyl alcohol, or ethanol, as an intoxicating agent. | |
8 | 酒味甜美醇厚,喝得他嗓子眼里辣花花的。 | The liquor had been sweet and raw; it had rasped his throat | |
9 | 酒性开始发作。 | The liquor began to show its effect | |
10 | 居同类产品之首的中国茅台酒,以其独特的酿造技术取胜。 | The Chinese Maotai liquor ranks first among similar products because of its unique brewing process. | |
11 | 考德伍德可能从他嘴里嗅到酒气,从而表示不满,可是他已经不在乎这种事了。 | Calderwood might smell the liquor on his breath and disapprove, but he was past that, too. | |
12 | 老汤姆企图借酒消愁。 | Old Tom tried to drown his sorrow in liquor | |
13 | 例如香烟和酒 | Taxables such as cigarettes and liquor | |
14 | 茅台酒,瓶盖方起,酒香飘逸。 | As a Bottle of Maotai liquor is uncapped, the wine smell spreads far. | |
15 | 茅台是我国最负盛名的烈酒,上口不上脑 | Maotai is China’s best-known liquor ; it is delicious and yet doesn’t go to the head | |
16 | 那水手醉得不省人事。 | The sailor was stupid with liquor . | |
17 | 你不可以把酒带进来。 | You can’t bring in this liquor . | |
18 | 你有带酒吗? | Do you have any liquor with you? | |
19 | 你知道,掌握不了酒量的人是不应该喝酒的。 | You know, people who can’t handle liquor shouldn’t drink. | |
20 | 其它浆料的行为与前述大致相同。浆液的温度和煮浆时间会影响粘度及最终浆纱的加重率。 | Other sizes behave in a somewhat similar manner and the temperature of the size liquor and the time factor both affect the viscosity with similar effects on the ultimate size add-on. | |
21 | 强身益寿虎骨酒。 | It is Tiger-Bone Medicinal Liquor that helps to improve health and promote longevity. | |
22 | 巧克力制做工序是将可可豆的种仁发酵和焙烤,再磨成糊状,称巧克力浆,然后在模型内凝固成苦巧克力;加压除去所含的可可脂,随后磨成可可粉;或加糖及可可脂即可制成食用巧克力(甜巧克力)。 | In making chocolate, the kernels of fermented and roasted cacao beans are ground into a paste called chocolate liquor , which may be hardened in molds to form baking (bitter)chocolate, pressed to reduce the cocoa butter (vegetable fat)content and then pulverized to make cocoa powder, or mixed with sugar and additional cocoa butter to make sweet (eating)chocolate. | |
23 | 然后,将煤气经过两个氨洗涤器。在第一个浸洗器中,喷淋洗液以吸收煤气中的氨。 | The gas then passes through two ammonia washers. In the first washer, liquor is sprayed to absorb ammonia from the gas. | |
24 | 使沉醉,使愚昧使糊涂或失去知觉,象喝醉了酒或被冲昏头脑 | To muddle or stupefy,as with alcoholic liquor or infatuation. | |
25 | 世界名酒--茅台,回味隽永,使人难以忘怀。 | The world-famous Maotai liquor leaves an unforgettable pleasant aftertaste. | |
26 | 私酒一种被禁止生产、分送或出售的产品,特别是酒类 | A product,especially alcoholic liquor ,that is illicitly produced,distributed,or sold. | |
27 | 他沉缅于酒。 | He is steeped in liquor | |
28 | 他的酒友在他身边一个一个少了下去,使这可怜的家伙在举杯饮啜时没有一个人在旁替他助兴壮胆。 | His boon companions had dwindled away from his side, leaving the poor fellow without a soul to countenance him in sipping his liquor | |
29 | 他发觉他的合股人很不近人情,他经常喝得酩酊大醉,而且在喝醉的时候脾气变得很坏。 | He found his partner to he very disagreeable. Frequently he was the worse for liquor which made him surly. | |
30 | 他喝酒使昆塔很厌恶,但是,话又说回来,既然是异教徒,难道就不能有异教徒的权利吗 | His drinking of liquor deeply offended Kunta, and yet had not a pagan the right to be a pagan? |