Listing paper: The paper used for computer listings, traditionally printed with light green horizontal stripes and punched with sprocket holes at the sides.

列表纸:电脑列表用纸张。它惯例的印上浅绿色横条纹并在两旁打上输送孔。

属类：行业术语-印刷-

Listing your favorite pages for quick viewing

列出收藏的网页以便快速查看

属类：IT行业-软件英语-IE使用指南

Demonstrations in retail stores, sweep-stakes, catalogs, merchandising allowances, free goods, contests for retailers, manufacturers' dealer-listing ads, promotional aids for retailers, and house organs for retailers.

零售点展销、抽奖、目录、销售补贴,免费商品、零售商竞卖、厂家销售者目录广告、协助零售商促销、零售商印刷品。

属类：经济金融-经济-市场营销

A parish register,ie listing births,marriages and deaths

牧区登记册(记载出生、婚丧等事项)

属类：综合句库-典型例句-

Fully automatic temperature and pressure relief protection for domestic hot water supply tanks and heaters based on the latest aNSI Z21.22 Listing Requirements for temperature discharge capacity.

全自动降温减压安全阀适用于家用热水供应容器和加热器,符合最新的aNSI(美国国家标准化组织)Z21.22条例关于温度排放量的有关要求。

属类：产品说明书-热水器说明-

However, on 5 January the vessel"suddenly started listing over from port to starboard to about 10.

然而,1月5日该船突然由左倾变为右倾至10°左右。

属类：行业术语-检验检疫-

The listing of the best books is as old as reading and writing. The teachers and librarians of ancient Alexandria did it.

人们开始了读书和写作的活动,同时也就开始了编选最佳书目的工作。古代亚历山大城的教师和图书管理人员就曾做过这种工作。

属类：文学表达-外国名著-WHAT IS A GREAT BOOK?

If this listing is incorrect, you may change it below.

如果此列表不正确,您可以在下面更改它。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

If the employee's personal computer is connected to the organization's network , the employee may send the listing program to another user over the network .

如果雇员的个人计算机与该机构的网络相连,那么雇员就可以把这个列表程序传送给网络上的另一位用户。

属类：行业术语-计算机-网络

Listing --Corporate Finance Department [Stock Exchange of Hong Kong Limited]

上市──公司财务部〔香港联合交易所有限公司〕

属类：经济金融-财经-香港

Listing --Accountancy and Prospectus Vetting Department [Stock Exchange of Hong Kong Limited]

上市──会计及招股章程审阅部〔香港联合交易所有限公司〕

属类：经济金融-财经-香港

A listed company must, strictly in accordance with the relevant provisions in the “Listing Rules” and the “Company’s Articles of Association”

上市公司必须严格按照《上市规则》、《公司章程》的有关规定

属类：法学专业-部门规定-规范上市通知

Any application listing several goods and/or services (hereinafter referred to as“initial application”)may

申报多个商品和;或服务的任何一份申请(以下称“原申请”)可以

属类：法学专业-国际条约-商标法条约

The city manager should accept the null hypothesis that there is no difference between the two methods of tax listing

市政府官员应该接受两种征税登记方法没有差别这个无效假设。

属类：综合句库--

Though the first Western pharmacological treatise (a listing of herbal plants)was compiled in the 1st century AD, scientific pharmacology was possible only from the 18th century on, when drugs could be purified and standardized.

虽然公元1世纪时已编辑出第一部西方药理学著作(草药植物的清单),但科学的药理学仅在18世纪开始才成为可能,那时药物才能被纯净化和标准化。

属类：化学及生命科学-医学-

As the wind freshened there came a sudden squall and the ship made a strange movement, listing to port.

随着风力的增强,突然刮来了一阵暴风,船身奇怪地晃动了一下,向左侧倾斜。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

All participating firms are entitled to a free corporate description IN CHINESE & ENGLISH and a listing of their products/services on exhibit in the official Exhibition Directory.

所有参展商均可免费在会刊上简要介绍公司及产品情况。

属类：应用文体-表单-申请书

They included a table listing most of the major suppliers, their models and the salient features of each models

他们开列了一份包括大部分主要制造厂商、仪器型号和每个型号的主要特点的表格。

属类：综合句库--

Usually, the week's most complete listing of houses or apartments to rent appears in the Sunday newspaper, which, in many cities, can be obtained late Saturday night

通常星期日的报纸登载一周里待租房屋与寓所的最详尽名单。在许多城市是星期六晚上就可以买到星期天的报纸。

属类：综合句库--

Improve the system for IPO and listing on stock markets

完善股票发行上市制度

属类：综合句库--

The only way the bridge can tell what hosts are on which network is to build a large table listing which hosts are on each network, based on the return addresses on all the packets flying by on each network.

网桥之所以能分辨哪台主机在哪个网上，是通过每个网络的包的返回地址为基础建立一张在表，列出各个网上的主机。

属类：行业术语-计算机-网络

We have some apartment listing and we are trying to figure out an efficient way to check them out.

我们这儿有一些待租房屋的地址。我们想用简便一点儿的办法查一下。

属类：口语表达-未分类-

I always look at /read the radio and TV listing in the paper.

我总是看电视/听收音机中播放有关报纸上的新闻。

属类：口语表达-未分类-

The recipients and domains below are not listed as being able to read HTML messages. If this listing is incorrect, you may change it below.

下面列出的收件人和域可能无法读取HTML格式的消息。如果此列表不正确,您可以在下面更改它。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

Yahoo has unveiled a version of its web guide listing only Chinese-language web sites

雅虎已经推出一种网络指南版本,专门提供中文网址清单.

属类：综合句库--

A periodic listing of all open items to prove that the accounts receivable or accounts payable ledger is in balance with the control sheet

一种所有未结算项目的定期列表,以说明应收款帐或应付款帐是与控制表相平衡的。

属类：综合句库--

The Calls form is displayed. This form includes the Call Listing subform, which lists any previous calls you have recorded, and the Call Details subform, which displays details of the selected call.

已显示“通话”窗体。此窗体包括“通话列表”子窗体(它列出您已记录的任何以前通话)和“通话记录”子窗体(它显示选中通话的细节)。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

The list was alphabetical, so he focused on where the Js should be, and it wasn't there, and he kept reading and rereading the list, hoping somehow that he had missed it, or that the alphabetical listing had been done incorrectly

因为名单是按字母顺序排的,他就注意看可能有"乔"字的地方,可是并没有,他一遍又一遍地看着,真希望是自己看漏了,或者是字母顺序排错了。

属类：综合句库--

Shall place the standard label listing material composition on a main structural component of the product in accordance with the technical specifications therefore devised by the relevant administrative department responsible for such standardization under the State Council or its duly authorized organizations

应当按照国务院标准化行政主管部门或者其授权机构制定的技术规范,在产品的主体构件上注明材料成分的标准牌号。

属类：法学专业-清洁生产促进法-

Had experience of operational procedures of listing in Shanghai, Shenzhen, Hong Kong and overseas security market.

有在上海、深圳、香港及海外证券市场的证券上市作业程序的经验

属类：应用文体-求职英语-简历英语