A 0.7-litre glass bottle weighs more than its content. However, the weight of a 1-litre PET bottle is less than 20% of gross weight.

0.7公升的玻璃瓶重量大于其盛载的饮料。相反，1公升装的饮料，其PET瓶占总重量少于20%。

属类：机械模具-机械模具-PET吹瓶

Test Method for Pressure and Rate of Pressure Rise for Dust Explosions in a 1.2-Litre Closed Cylindrical Vessel

1.2公升的密封圆筒形容器中粉尘爆炸产生压力以及压力升高的速率的测试方法

属类：行业标准名称-国际标准-ASTM E 789-1995

The 195 kW 3.0si accelerates from 0 to 100 km/h in a mere 6.05.7 seconds, with the 2.5-litre versions following hard on its heels.

195千瓦的3.0si从静止加速至100公里/小时仅需6.0秒，2.5升车型紧随其后

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

The wall thickness of a 1-litre bottle preform is 3mm. The cooling time is 10.8s.

1公升的矿泉水瓶瓶坯壁厚3mm，冷却时间便占10.8秒。

属类：机械模具-机械模具-PET吹瓶

The number of moles of a solute in a litre of solution is its molarity (M); the number of moles of solute in 1,000 g of solvent is its molality (m). The two measures differ slightly and have different uses.

1升溶液中溶质的莫耳数是它的体积克分子浓度(M);1,000克溶液中溶质的莫耳数是它的重量克分子浓度(m)。这两种量度稍有不同，有不同的用途。

属类：化学及生命科学-化学-

4.3-litre , 32-valve, 8-Cylinder, VVT-i engine

4.3升V型8缸双凸轮轴32气门发动机＋VVT-i

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Fifty-litre carboy would be the most economical size. Carboys may be retained without charge for two months.

50升的瓶子应是最经济的尺码，这些瓶子可免费保存两个月。

属类：口语表达-商务口语-

BMW′s 4.4-litre V8 engine delivers impressive performance combined with an unintrusive yet unmistakable engine note.

BMW的4.4升V8发动机具有惊人的性能，并且可以连续稳定的运行。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

The smooth heart-stirring acceleration and effortless cruising power that characterise the GS430′s peerless sports performance are generated by a sophisticated 4.3-litre V8 engine.

GS430无可匹敌的运动性能是由精密的4.3升V8发动机创造的:平滑加速度振奋人心，巡航功率非同凡响。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Its heart-stirring acceleration and effortless cruising power are generated by a sophisticated 4.3-litre V8 engine.

LS430令人兴奋的加速能力和强劲的巡航动力均源自一部精心设计的4.3升V8发动机/

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

The LX470′s high-performance 4.7 litre V8 engine lives up to the uncompromising standards of Lexus quality in every detail.

LX470秉持LEXUS雷克萨斯的完美品质标准，配备性能卓越的4.7升V8发动机

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

At the heart of the RX350′s exciting driving is the compact, lightweight 3.5-litre V6 engine.

RX350搭载的3.5升V6发动机都是一种莫大的吸引。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

The Volvo FlexiFuel are based on the 1.8-litre engine.

Volvo 混合燃料车采用的是 1.8 升的发动机。

属类：单位简介-汽车公司网站-关于Volvo

Transportable gas cylinders-Specification for the design and construction of refillable transportable seamless aluminium and aluminium alloy gas cylinders of capacity from 0,5 litre up to 150

便携气体钢瓶.容量由0,5升到150升(包括150升)的由无缝铝和铝合金制的气体瓶的设计和结构规范.

属类：行业标准名称-国际标准-BS EN 1975-2000

The 4.4-litre V8 engine with Valvetronic delivers the perfect balance of instant power with sustained strength

采用了电子气门、4.4升的V8发动机可以在瞬间内做出反应、持续不断的输出大功率的动力。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Glass bottles for carbonated soft drinks-Specification for 750 ml and 1 litre multi-trip bottles

充碳酸气的软饮料用玻璃瓶.第1部分:重复使用的750ml和1l瓶规范

属类：行业标准名称-国际标准-BS 6119-1-1981

The smooth heart-stirring acceleration and effortless cruising power the characterise the SC430′s peerless sports performance are generated by a sophisticated 4.3-litre V8 engine.

出自LEXUS雷克萨斯领先科技的4.3升V8发动机，为SC430提供了令人怦然心动的加速度和灵活的操控性，并赋予其卓越的运动性能表现。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Along with the potent and refined 4.3 litre V8 powerplant, the new Lexus GS will also be available with a new, 245DIN hp V6 engine that will replace the current in-line 6-cylinder unit.

除了配备高效强劲的4.3升V8动力“心脏”之外，新一代的LEXUS雷克萨斯GS还提供新型的245马力DIN V6引擎作为选择来取代现在的直列式6气缸引擎。

属类：单位简介-汽车公司网站-企业风采

There are five models in the Tat Ming PET series, covering a shot weight from 356g to 1880g. The series could handle 1-litre mineral water bottle preforms from 16 to 48 cavities.

达明科技的PET系列有5个成员，注塑重量由356克至1880克不等。可容纳16腔到48腔一公升的矿泉水瓶瓶坯模具。

属类：机械模具-机械模具-PET吹瓶

Household tanks for storing heating oil; 1000 litre

地面存贮燃油用的1000升容积家用钢容器(罐)

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 6622-2-1981

Household tanks for storing heating oil; 620 litre

地面存贮燃油用的620升容积家用钢容器(罐)

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 6622-1-1981

First Volvo car under 5 litre /100 km?– the S40 1.6D manual

第一辆油耗低于 5 公升 / 100 公里 Volvo S40 1.6D 手动档车型问世。

属类：单位简介-汽车公司网站-关于Volvo

The dynamic three-litre petrol engine is characterised by its powerful acceleration and quiet running.

动力充沛的三升汽油发动机以它的强劲的加速和运转时的低噪音为特点。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Animal and vegetable fats and oils-Determination of conventional mass per volume ("litre weight in air")

动植物油脂 容重(“一升重量”)的测定

属类：行业标准名称-ISO标准-

Animal and vegetable fats and oils-Determination of conventional mass per volume (“litre weight in air“).

动植物脂肪和油.单位体积(“在空气中的一升重量”)常规质量的测定

属类：行业标准名称-国际标准-NF T60-214-2001

Steel storage tanks. Maximum 1400 litre capacity. Horizontal or vertical tanks for above ground storage of gas-oil and light heating oil.

钢贮罐.地面贮存用最大容量为1,400l的卧式或立式柴油或家用燃料油贮罐

属类：行业标准名称-国际标准-NF M88-940-1981

The top-of-the-range three-litre powerplant is straight-six petrol engine that delivers outstandingly efficient output with unsurpassed smoothness.

高性能的三升发动机是一款直列六缸汽油发动机,具有特别高效的输出功率，和无与伦比的平稳度。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Metric system: The decimal system of measures, capacities and weights with the meter, litre and the gram as the bases.

公制:十进制的度、量、衡制度。分别用米、升、克为基本单位。

属类：行业术语-印刷-

The vital statistics of the MINI Cooper engine:-1.6 litre , 4 cylinder, 16 V engine-85 kW/115 hp-200 km/h top speed-0-100 km/h in 9.1 secs.

关于MINI Cooper发动机的重要统计数据-1.6 升，4缸，16 V 发动机，85 千瓦/115 马力，最高速度为200千米/小时，从零加速到100千米/小时只需9.1秒。

属类：单位简介-汽车公司网站-MINI道路援助

Sea water contains about 0.07mg/litre of phosphate

海水含磷酸盐约为0．07毫克;升。

属类：综合句库--