A bowl of white china had stood beside her deathbed holding the green sluggish bile which she had torn up from her rotting liver by fits of loud groaning vomiting

母亲弥留之际，床畔曾放着一只白瓷钵，里边盛着粘糊糊的绿色胆汁，那是伴着她一阵阵的高声呻吟，撕裂她那腐烂了的肝脏吐出来的。

属类：综合句库--

Any of several parasitic amoebas of the genus Entamoeba,especially E.histolytica,causing dysentery and ulceration of the colon and liver .

内变形虫，内阿米巴一种内变形虫属，尤其是内变形虫属中一种寄生性变形虫，引起痢疾及结肠和肝的溃疡

属类：综合句库--

The heart,liver ,windpipe,and lungs of a slaughtered animal.

内脏被屠宰动物的心脏、气管和肺部

属类：综合句库--

The heart,liver ,and other edible viscera of an animal,especially hog viscera.

内脏一种动物特别是公猪的心、肝及其它可食用的内脏

属类：综合句库--

An animal’s viscera or internal organs,especially the heart,liver ,and lungs.

内脏尤指心脏、肝脏和肺等动物的内脏或内部器官

属类：综合句库--

The edible heart,liver ,or gizzard of a fowl.

内脏杂件鸡的可食用的心、肝或胗

属类：综合句库--

Infestation with parasitic flukes of the family Fasciolidae,especially infestation of the liver and bile ducts with the liver fluke.

片吸虫病片形吸虫科寄生肝蛭寄生体内，尤指肝蛭寄生在肝和输胆管内

属类：综合句库--

The anterior part of the embryonic alimentary canal of a vertebrate from which the pharynx,lungs,esophagus,stomach,liver ,pancreas,and duodenum develop.

前肠脊椎动物消化道的前部，由此产生出咽、肺、食管、胃、肝脏、胰和十二指肠

属类：综合句库--

A real life-and-death drama between two television stars has enthralled Singapore as a young actor saved his dying girlfriend by donating part of his liver

日前，新加坡的两位电视明星上演的一出真实的"生死恋"牵动了整个狮城人们的心，"剧中"的男主角为了救自己的女友，甘愿献出自己的一部分肝脏。

属类：综合句库--

A betaine commonly occurring in the liver and in skeletal muscle that functions in fatty acid transport across mitochondrial membranes.

肉(毒)碱一种甜菜碱，通常出现在肝和骨骼肌里，在脂肪酸穿过线粒体膜的运输过程中起作用

属类：综合句库--

At 11:30 a.m.Busuttil connected the partial liver from Andrews to Cross’s now-empty liver cavity, stitching together veins, arteries and bile ducts

上午11:30，比叙蒂将安德鲁斯的部分肝脏植入克罗斯的肝腔，缝合静脉、动脉和胆管。

属类：综合句库--

I am herewith enclosing a letter from him to you,his curriculum vitae and our proposed project of liver perfusion.

随信寄上他写给您的信，他的履历表和我们提出的肝脏灌注法的研究方案。

属类：综合句库--

He’s got a cancer in his liver

他得了肝癌。

属类：综合句库--

His liver immediately releases stored sugar--instant energy--into his bloodstream

他的肝脏立刻释放所储藏的糖-快速的能量，进入他的血流。

属类：综合句库--

Their liver diseases may have been caused by allergy or poisoning."

他们的肝病有可能是因过敏或中毒而引起。"

属类：综合句库--

He liked thick giblet soup, nutty gizzards, a stuffed roast heart, liver slices fried with crustcrumbs, fried hencod’s roes

他喜欢浓郁的杂碎汤、有嚼头的胗、填料后用文火焙的心、裹着面包渣儿煎的肝片和炸雌鳕卵。

属类：综合句库--

The root helps to stimulate the flow of bile from the liver and as bile is natures laxative, it eases constipation and helps the liver detoxify

它的根能促进肝脏所分泌胆汁的流动，而胆汁是天然的泻药，能缓解便秘并有助于肝脏的解毒功能。

属类：综合句库--

Any of several antigens normally present in a fetus and occurring abnormally in adults as a result of certain neoplastic conditions or diseases of the liver .

胎蛋白正常情况下存在于胎儿体内的任何抗原，若存在于成人体内则会由于某种赘生物或肝病而造成体内有不正常的反应

属类：综合句库--

An iron-containing protein complex,found principally in the intestinal mucosa,spleen,and liver ,that functions as the primary form of iron storage in the body.

铁蛋白一种主要存在于脾、肝和肠分泌的粘液中的含铁的蛋白复合物，它是身体内储存铁的主要形式

属类：综合句库--

By Jove’s order prometheus was chained to a rock on Mount Caucasus, and subjected to the attack of an eagle which, for ages, preyed upon his liver , yet succeeded not in consuming it

为此，朱庇特命令将普罗米修斯锁在高加索山上的一块绝岩峭壁上，成年累月地受着一头老鹰的折磨，它天天啄食他的肝脏却总不能把它吃光。

属类：综合句库--

When the mosquito bites, it releases the sporozoites, which enter human liver cells through the bloodstream and reproduce asexually

蚊虫叮咬人的时候就释放出子孢子，它通过血流进入肝细胞，并且进行无性生殖。

属类：综合句库--

I can’t eat either tripe or liver

我不吃肚也不吃肝。

属类：综合句库--

I can eat neither tripe nor liver

我既不吃肚也不吃肝。

属类：综合句库--

We can have either tripe or liver

我们可以吃肚或肝。

属类：综合句库--

I want a bottle of cod liver oil.

我要一瓶鱼肝油。

属类：综合句库--

Next time we’ll study the action of the liver .

下次我们将研究肝功能。

属类：综合句库--

A hereditary disorder affecting iron metabolism in which excessive amounts of iron accumulate in the body tissues.The disorder is characterized by diabetes mellitus,liver dysfunction,and a bronze pigmentation of the skin.

血色素沉着(症)，血色病一种影响铁的新陈代谢的遗传性疾病，大量多余的铁淤积在体内组织中。此疾病的特征是糖尿病、肝机能障碍及皮肤黄褐色色素沉着

属类：综合句库--

A piece of liver

一片(猪、牛等的)肝

属类：综合句库--

The doctor says it’s just a touch of liver

医生说肝脏稍有些毛病。

属类：综合句库--

glucagon treatment of liver leads to increased autophagy

用高血糖素处理肝脏，会导制自噬作用增加。

属类：综合句库--