包含
loaded的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | ‘噢,至于强盗,’埃阿内说道,‘我这儿有样东西可以对付他们,说着他从口袋里摸出了一对上满子弹的小手枪来。’ | --’Oh, as to the robbers,’ said Joannes, ’here is something for them,’ and he drew from his pocket a pair of small pistols, loaded to the muzzle. ’ | |
2 | “名牌”这个词已成为一个形容词,包含消费社会的象征和形象化的意思。 | The word "designer" has become an adjective loaded with the symbolism and imagery of the consumer society | |
3 | exe或者LILO将核心载入内存并将控制传递给它。 | exe or LILO has loaded the kernel into memory and passed control to it | |
4 | 按需要将寄存器的内容移位,使已读入或装入寄存器中的数据的指定端的字符位于寄存器中的指定位置。 | To shift the contents of a register,if necessary,so that the character at a specified end of the data that has been read or loaded into the register is at a specified position in the register. | |
5 | 暗盒可直接装入照相机中,内放照相胶卷的防止光线进入的小盒子 | A lightproof case with photographic film that can be loaded directly into a camera. | |
6 | 把带子装进录像机 | Loaded tape into the recorder. | |
7 | 把原油装入坦克 | Loaded the tanker with crude oil. | |
8 | 不过含有过量脂肪和果糖的食物影响了这些荷尔蒙的调节功能。 | But a diet loaded with fat and fructose hampers the regulation of these hormones | |
9 | 不仅富有而且很有钱的 | Not merely rich but loaded | |
10 | 掺有木质纤维的棉麻浆制高级纸 | rag paper loaded with wood fiber | |
11 | 船长给他一支实弹的马枪 | The captain gave him a loaded carbine | |
12 | 此树结满苹果。 | The tree is loaded with apples. | |
13 | 但是许多食品没有被装上船,原因是麦哲伦上了商人的当。 | But many of the provisions were never loaded because Magellan was defrauded by the merchants | |
14 | 当一个程序完成了处理任务,并且存储空间变为可用的时候,接着把哪个程序装入上存呢? | As a program finishes processing and space becomes available, which program is loaded into memory next? | |
15 | 到时他将开租来的卡车拉上全部家什,我跟在后面帮他把小车开过去,然后乘飞机返回。 | He would drive a rental truck loaded with his belongings and I would follow him in his sedan, then fly back | |
16 | 等一切撤退行动准备好,马上通知<p>是,长官 | As soon as each transport is loaded ,evacuation control will give clearance for immediate launch | |
17 | 弗兰兹呢,他虽极想提一下他们以前的那次会晤,但他深恐一经提起,会引起对方的不高兴,而对方又是这样慷慨地招待他和他的朋友,所以他也只能只字不提。 | On his side, however great Franz’s desire was to allude to their former interview, the fear of being disagreeable to the man who had loaded him and his friend with kindness prevented him from mentioning it | |
18 | 负载沉重的卡车 | A heavily loaded truck | |
19 | 该船仅用了15分钟便上满了客。 | The ship loaded with people in only 15 minutes. | |
20 | 根据拉姆斯菲尔德的命令,美军方将把“毒刺”导弹运到已经部署的移动导弹发射架附近,一旦需要随时可以装上发射架。 | According to Rumsfeld’s order, U.S. military has moved ’Stinger’ missiles to positions closed to mobile launchers that have already been deployed. If necessary, the missiles could be quickly loaded . | |
21 | 工人们装了一船棉花。 | The workers loaded a ship with a cargo of cotton. | |
22 | 观众向他报以最热烈的掌声。 | The audience loaded him with the most extravagant applause. | |
23 | 孩子们装载了太多的沙;手推车边走边往外流。 | The children had loaded on too much sand;the wheelbarrow was brimming over. | |
24 | 货车突然拐弯,装在车上的一些箱子掉了下来。 | The truck turned a corner so suddenly that some boxes loaded thereon fell out. | |
25 | 基本的应力-应变关系是用承受轴向载荷的构件确定的。 | The basic stress-strain relations are defined with respect to an axially loaded member | |
26 | 计算机已查实数据已正确输入(是否正确输入)。 | The computer verified that (whether the data was loaded correctly.) | |
27 | 看见桌上堆满了食物使我们垂涎欲滴。 | The vision of the table loaded with food made our mouths water. | |
28 | 可以肯定,那种型号的满载卡车是不能在瞬间停下来的。 | It’s a sure bet that a loaded vehicle of that size will not be able to stop on a dime | |
29 | 空气里弥漫着烟雾和尘埃。 | The air is loaded with smoke and dirt. | |
30 | 空气中弥漫着废烟雾。 | The air was loaded with smog. |