The loads for which a building must be designed may be classified into dead loads,vertical live loads,and lateral live loads．

设计建筑物必须考虑的荷载可分为恒载、竖直活荷载和侧向活荷载。

属类：工程技术-建筑-建筑设计

Other members of the camera team may include an operating cameraman, who runs .the camera, and as assistant cameraman, who loads it with film and mounts and focuses the lenses.

摄制组其他成员有扛着摄影机拍摄镜头的摄影师和装卸胶片及镜头并负责调焦距的摄影助理。

属类：社会文化-表演艺术-电影

Occupancy loads include personnel, furniture, machinery, stored materials, and other similar items. In buildings, live loads are often regarded as a uniformly distributed loading.

使用荷载包括人、家具、机器、库存物资和其他类似项目。建筑物内部的活荷载常被认为是均匀分布的。

属类：工程技术-建筑-建筑设计

Suitably designed magnets can lift many times their own weight and are used in steelworks and scrap yards to lift loads of metal.

适当设计的电磁铁可举起数倍于它自身重量的重物,常用于铁工厂或废铁场。

属类：IT行业-电子电脑-

They had to drag heavy loads .

他们得拖很重的东西。

属类：综合句库--

Carrying heavy loads , they toiled along the road.

他们身背重负,沿着道路艰难行进

属类：综合句库--

But already we have had loads of people writing in saying they have absolutely no experience, or they work in the metal industry or something, but they love chocolate.

他们说自己毫无经验,或是就职于金属行业,如此等等,但他们喜欢巧克力。”

属类：综合句库--

It determines the generator terminal voltage and kilovar flow (The extent to which the field current determine these variations depends on system connections, loads and relative size of the generator with respect to the remainder of the system.)

它决定了发电机的端电压和无功潮流(对端电压和无功潮流的决定程度取决于系统的联接、负荷以及发电机相对于系统其余部分容量的大小)。

属类：工程技术-电力英语-

A heavy sledge or cart for hauling loads .

拖车拖重物的大撬或大车

属类：综合句库--

To solve these problems they concocted hypotheses on how beams, rods and plates behaved under stresses, pressures, or loads

为了解决这些问题,他们关于梁、杆和板在应力、压力或负载下是怎样变动的提出了假设。

属类：综合句库--

The field current required to produce a constant voltage at the generator terminals varies over a wide range for various loads and power factors.

稳定发电机端电压所需要的励磁电流,因负荷和功率因数的不同,其变化范围很大。

属类：工程技术-电力英语-

Since we are distributor/wholesaler, we are capable of handling all types and sizes of orders, from single box shipments to full container loads .

我们不仅是批发商,也是经销商,所以我们能够处理任何形式的订单,无论订单数量是一小箱还是一个集装箱。

属类：单位简介-公司简介实例-

We have to make three loads of the cargo.

我们得把货物分装三车。;我们得把货物分装三船。

属类：综合句库--

The next time you go to a"Shocked"website,the Shockwave control loads and plays the movie.

下次再到一个需要使Shockwave的网站时,Shockwave控制程序就会自动装载并播放电影。

属类：综合句库--

Harmonics are not normally produced by the power system itself but rather by the loads connected to the power system.

谐波通常并不是由电力系统本身产生的,而是由与电力系统相联接的负荷所产生的。

属类：工程技术-电力英语-

Parts of the area loads formerly carried by adjacent substations.

新安装变电站就可承担原先要由邻近变电站来承担的负荷。

属类：工程技术-电力英语-

Raised the loads with a crane.

用起重机把货物吊起

属类：综合句库--

The live loads were applied by a standard system of ring dynamometers with attachment points distributed uniformly on the upper surface of the decking

用一系列标准环式测力计施加活荷载,其接触点均匀分布于面板的上部表面。

属类：综合句库--

Since many transformers do not carry continuous loads , advantage can be gained from the thermal time lag to carry higher peak loads without exceeding the temperature limits.

由于许多变压器并不带持续负荷,这就可利用发热时间的滞后来带上更高的峰值负荷而不至于超出温升的限定值。

属类：工程技术-电力英语-

The loads on a building due to its occupancy, as well as snow loads on roof surfaces, are regarded as vertical live loads.

由于有人居住使建筑物承受的荷载以及屋盖表面上的雪荷载都是竖直活荷载。

属类：工程技术-建筑-建筑设计

Some comrades are different; They leave ease and comfort to others and carry the heavy loads themselves; They are the first to bear hardships, the last to enjoy comforts

有的同志不是这样,享受让给人家,担子拣重的挑,吃苦在别人前头,享受在别人后头。

属类：综合句库--

In anticipation of continued growth in the loads served by the electric utilities, power systems must be continually expanded in capability.

预期到电力部门的供电负荷将持续增长,电力系统的容量也须持续增大。

属类：工程技术-电力英语-

In a floor system, beams and joists transfer their loads to the girders, which in turn frame into the columns.

在房屋系统中,梁和搁栅将其荷重传给构成支柱的大梁。

属类：工程技术-建筑-

The lower ends of the two hangers in Fig. 1-38 were at the same elevation before the loads were applied

在图1-38中,两根吊杆的下端在加载之前位于同一高度上。

属类：综合句库--

Under the influence of the external loads , the body B moves and deforms

在外加负荷的影响下,物体B将运动和变形。

属类：综合句库--

In the film we saw a long line of coolies bent almost double under heavy loads .

在影片中我们看到一长行码头工人背着沉重的货物,身子弯得几乎贴近肚子。

属类：综合句库--

Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cart-loads of golden brown macaroni stalks

在这里,你可以看到两个劳动者,他们俩协力割下了三车金黄色的通心面秸。

属类：综合句库--

This points clinical conclusion seven on the advisability of keeping antigen loads to a minimum in individuals who have already existing allergic or hypersensitivity disease in the lungs

这就得出了第七种临床结论,即对于肺中还有变态反应或过敏反应的人,抗原负荷最好应保持最小。

属类：综合句库--

Here you can see two workers who,between them,have just finished cutting three cart-loads of golden brown macaroni stalks.

这里您可以看到两名工人,他们刚刚割好三大马车金黄色的通心粉小麦杆。

属类：综合句库--

Loud voices were heard outside on the threshing ground.Ah duo had arrived with men delivering five loads of mulberry branches.Everyone went out to strip the leaves

这时外边稻场上忽然人声喧闹,阿多押了新发来的五担叶来了。于是老通宝和阿四的谈话打断,都出去“捋叶”。

属类：综合句库--