
包含
loads的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-电力英语-
属类:工程技术-电力英语-
属类:产品说明书-洁具说明-
属类:综合句库--
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库--
| 1 | 这就得出了第七种临床结论,即对于肺中还有变态反应或过敏反应的人,抗原负荷最好应保持最小。 | This points clinical conclusion seven on the advisability of keeping antigen loads to a minimum in individuals who have already existing allergic or hypersensitivity disease in the lungs | |
| 2 | 这里您可以看到两名工人,他们刚刚割好三大马车金黄色的通心粉小麦杆。 | Here you can see two workers who,between them,have just finished cutting three cart-loads of golden brown macaroni stalks. | |
| 3 | 这时外边稻场上忽然人声喧闹,阿多押了新发来的五担叶来了。于是老通宝和阿四的谈话打断,都出去“捋叶”。 | Loud voices were heard outside on the threshing ground.Ah duo had arrived with men delivering five loads of mulberry branches.Everyone went out to strip the leaves | |
| 4 | 这些飞行器上的油箱位置是相对轴向载荷作最佳结构设计来选择的。 | The tank location for these vehicles is chosen for optimum airframe design for axial loads | |
| 5 | 这种畸变一般是由接在配电系统中的非线性负荷所引起的 | Typically, nonlinear loads connected to utility distribution systems caused the distortion. | |
| 6 | 这种燃料电池尚未应用于电力系统,但正在研制应用燃料电池向孤立负载供电。 | Such cells are not yet widely used on power systems, but as they are being developed there have been some applications to supply fuel cell power to isolated loads . | |
| 7 | 这种支撑应该是坚固的,并具有足够的强度能够防止"被风刮倒",垂直偏差,或对阀门加长不正常的重物所导致的压力。 | "This support should be rigid and of sufficient strength to prevent ""wind up"", deflection or transfer of abnormal loads to the valve. " | |
| 8 | 重货车须将其货物捆绑牢固以达到安全规则的要求。 | Heavy goods vehicles have to have their loads firmly lashed down, to meet the safety laws | |
| 9 | 最后,小型SMES(0.5-10MVA),其供民给紧要负荷以免受电压跌落,下降或瞬间停电。 | Finally, small SMES(0.6-10 MVA)support critical loads against dips, sags and momentary outages. | |
| 10 | 作用在物体整个表面上的应力所产生的面力,必须与作用在物体上的载荷相等。 | The stresses acting over the surface of the body must produce tractions which are equivalent to the loads being applied to the body |
查询记录