包含
loaf的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-英文谚语-
属类:习语名句-谚语-
属类:习语名句-谚语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:英汉句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:英汉句库--
属类:商务文书-外贸信函-
1 | [谚] 少点总比没有强。 | Half a loaf is better than none. | |
2 | [谚] 有胜于无。 | Half a loaf is better than no bread. | |
3 | “哦,你动脑筋想想!”我大声地叫道。他茫然不知,使我开始失望了。 | "Oh,use your loaf "I shouted,His incomprehension was beginning to get me down. | |
4 | 把面包切成片 | Slice up a loaf | |
5 | 把面包切成片. | slice (up) a loaf | |
6 | 把一条面包均分给五个人. | share (out) a loaf of bread among five | |
7 | 把一条面包切成薄片 | Slice a loaf of bread. | |
8 | 把一条面包切开。 | slice a loaf | |
9 | 半个面包总比没有好;聊胜于无 | Half a loaf is better than no bread. | |
10 | 半块面包亦胜无。 | Half a loaf is better then no bread. | |
11 | 半片面包总比没有面包好 | Half a loaf is better than no bread | |
12 | 半条面包总比没有面包好。 | Half a loaf is better than no bread. | |
13 | 包容燕麦片的肉块用作增补剂 | meat loaf that contained oatmeal as an extender. | |
14 | 饱食终日,无所事事的人是社会上的寄生虫。 | Those who loaf all day and do nothing are social parasites. | |
15 | 本书作者在他对刑法问题和法律裁判的研究里遇见的那种为了窃取一个面包而造成终身悲局的案情,这是第二次。 | This is the second time, during his studies on the penal question and damnation by law, that the author of this book has come across the theft of a loaf of bread as the point of departure for the disaster of a destiny | |
16 | 别磨磨蹭蹭,请把工作做完。 | Don’t loaf ; please get the job done. | |
17 | 别虚度光阴。 | Don’t loaf away your time. | |
18 | 勃克·穆利根边厚厚地切下好儿片面包,边用老妪哄娃娃的腔调说 | Buck Mulligan, hewing thick slices from the loaf , said in an old woman’s wheedling voice | |
19 | 不切合实际的改革者要求全盘改革。并在罗斯福同意一半或三分之一的改革时指责他。 | doctrinaire reformers demanded the whole loaf of reform and denounced Roosevelt when he accepted half or two thirds of the loaf | |
20 | 不要浪费你的时间。 | Don’t loaf away your time. | |
21 | 不要虚度一生。 | Don’t loaf your life away. | |
22 | 差不多2A4个世纪以来,在纽约的另一个地方,面包铺老板弗莱施曼,对凡是在半夜里到百老汇大街和十街的拐角上他的那家饭店的门口要求救济的人,都施舍一只面包。 | For nearly a quarter of a century, in another section of the city, Fleischmann, the baker, had given a loaf of bread to any one who would come for it to the side door of his restaurant at the corner of Broadway and Tenth Street, at midnight. | |
23 | 乘你拿出来了,顺便给我拿半磅火腿,一块小牛肉。 | Will you give me a half pound of the ham and veal loaf while you have it out? | |
24 | 从面包上切一块下来。 | Cut a piece of bread off the loaf . | |
25 | 从整个面包上切下一块 | Cut a piece off the loaf | |
26 | 大约两个星期之后,有一天晚上22点钟,他在等待那半夜布施的面包,等得很耐心。这一天他很不幸,但是现在他已经能够比较达观地看待自己的命运了。即使他弄不到晚饭吃,或者深夜感到饿了,他还可以来这个地方。 | At eleven o’clock of another evening, perhaps two weeks later, he was at the midnight offering of a loaf --waiting patiently. It had been an unfortunate day with him, but now he took his fate with a touch of philosophy. If he could secure no supper, or was hungry late in the evening, here was a place he could come. | |
27 | 动动脑子;用脑子想一想. | use one`s loaf | |
28 | 二十年中,每天夜里都有大约三百人排好队,在指定的时间走过门口,从门外的一只大箱子里拿取面包。然后又消失在夜色之中。从开始直到现在,这些人的性质或数量都没怎么变化。 | Every night during twenty years about three hundred men had formed in line and at the appointed time marched past the doorway, picked their loaf from a great box placed just outside, and vanished again into the night. From the beginning to the present time there had been little change in the character or number of these men. | |
29 | 方块午餐肉. | luncheon meat in loaf form | |
30 | 惠请告知贵方特级块状精糖,若大宗供货,每吨的价格以及付款条件. | Kindly let us know at what price per ton, and upon what terms of payment, you are able to deliver quantities of the best refined loaf sugar. |