包含
loan的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-渔业-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 借用一个花园浇水管 | Asked for the loan of a garden hose. | |
2 | 据悉这个国家的少数储蓄和贷款团体也正如履薄冰。 | A handful of savings and loan associations in the state are also known to be skating on thin ice. | |
3 | 利用意大利一亿美元优惠出口信贷建设的高档卫生陶瓷技术改造项目正在陕西、山东、广东、吉林和湖南等地取得积极进展。 | A high-class sanitation ceramic technology reconstruction project using a 100 million US dollar preferential export credit loan from Italy is currently achieving active development in places such as Shanxi, Shandong, Guangdong, Jiling and Hunan, etc | |
4 | 每项贷款都以债券或抵押作保。 | Every loan was secured by bonds or mortgages. | |
5 | 美国以法律及政治理由反对[在占领区]安置[新移民]。布什政府现在加入辩论是因为以色列和支持以色列的入正施压力,迫使政府提出巨额贷款计划协助俄国[犹太]移民。 | The United States has opposed the settlements on legal and political grounds. The Bush Administration has joined the issue now because in is being pressed by Israel and its supporters to come through with a huge loan program to aid Soviet immigrants | |
6 | 那家商行得到政府的一笔贷款。 | The business firm received a government loan . | |
7 | 南丫岛(北段)村民节约贷款有限责任合作社 | Lamma Island (North)Villagers’ Thrift and Loan Co-operative Society Limited | |
8 | 你可以借我10元吗?星期三还你。 | Could you loan me ten dollars until Wednesday? | |
9 | 你可以借我十英镑吗 | Can you loan me ten pound? | |
10 | 你能借给我10英镑吗? | Can you loan me £10? | |
11 | 你若拖欠贷款不还,你抵押的财产就会被没收。 | If you fall into arrears with the loan ,your pledged property will be expropriated. | |
12 | 你什么时候付清最后一期分期贷款? | When will you pay the last installment of the loan ? | |
13 | 诺兰?温赖特声称,他看不出贷款申请同一张违章传票有什么联系。 | Nolan Wainwright said he could see no relationship between a loan application and a traffic summons | |
14 | 请求一项借款 | To request a loan | |
15 | 全部货款用贷款支付。 | All purchases shall be financed with the proceeds of loan | |
16 | 日本经济新闻说:"该小组认为,假如公营金融机构的基础稳固,除非民营银行准备扩大贷款业务,否则中小型厂商不会向这些银行申请贷款。" | Nikkei News said: "The panel believes that when state financial institutions are well-established, small and medium-size manufacturers will not apply for loans from private banks unless these banks plan to expand their loan business." | |
17 | 如果你不能归还借款,小心你的脖子! | If you can’t repay the loan , mind your neck! | |
18 | 如果你能在星期三把钱还我,那我就借款给你。 | If you can pay me on Wednesday, I’ll loan you the money. | |
19 | 如果您能借给我一百磅我将非常感谢。 | I’d appreciate it if you could loan me a hundred pounds. | |
20 | 申请批准放款 | Invite subscription for a loan | |
21 | 受票人签字是帮助另一公司(出票人)筹措贷款,这种汇票的给予是以欠借款人的贸易债务为依据的。 | Bill of exchange where the drawee sign is helping another company(the drawer)to raise a loan ;it is given on the basis of trade debt owed to the borrower. | |
22 | 私人储蓄的钱,通常是为了保险起见才存入有利息的私人公司。这类公司有四种:商业银行、储蓄银行、储蓄及贷款公司以及团体信用贷款公会。 | Money saved by individuals is usually deposited for safekeeping in interest-bearing accounts in one or more of four types of private institutions: commercial banks, savings banks, savings and loan associations and group credit unions | |
23 | 他不得不将土地抵押来申请贷款。 | He will have to mortgage his land for a loan | |
24 | 他的朋友自尊心太强,不肯接受别人借钱给他,并因此而花费了许多时间冒雨去图书馆查阅资料。 | His friend was far too proud to accept a loan , and so spent a lot of time trekking to the library in the rain to look things up | |
25 | 他很乐意地同意延长贷款偿还期。 | He gladly consented to the extension of the loan . | |
26 | 他会很慷慨地把自己的磁带借给弟弟,并告诫他如何有 | He would generously loan his younger brother his tapes and lecture him on the niceties of behaviors | |
27 | 他来见我时又提出了他那一贯的借钱的要求。 | He came to see me with the invariable request for a loan | |
28 | 他没有钱偿还贷款。 | He didn’t have the wherewithal to repay the loan . | |
29 | 他们辩论国际借款一事是否可能。 | They disputed whether an international loan was possible. | |
30 | 他们从政府那里得到一笔贷款。 | They obtained a loan from the government. |