Not all flexible rapiers require guides mounted in the sley. More and more rapier loom makers are directing the flexible rapier band through a fixed housing on the loom frame just outside the reed.

并不是所有的挠性剑杆都需要装在筘座上的导剑片,越来越多的织机生产厂家在钢筘外的机架上安装托架以引导剑杆带。

属类：行业术语-纺织服装-

Such a system permits an increased produetivity by allowing a higher loom speed or wider loom or both to be used.

采用这种系统可以增加车速或幅宽,也可使二者同时增加,为提高生产率提供了可能。

属类：行业术语-纺织服装-

Intermediate between the Jacquard and the cam looms is the dobby loom ; this loom is one on which small geometric and regular figures can be woven.

处于提花织机和凸轮开口织机之间的是多臂织机,这种织机可以织造小的几何图案和有规则的花型。

属类：行业术语-纺织服装-

A single shuttle loom has one shuttle box on each side. In this case the filling is restricted to one color or type of yarn. This is normally denoted as a conventional loom.

单梭箱织机在织机的两侧各装有一个梭箱,在这种情况下,纬纱被限定为一种颜色或一种类型,这种织机一般称为常规织机。

属类：行业术语-纺织服装-

Problems loom large when men don’t.--Robert James Bidinotto

当人不显得很大时，问题就显得很大。--比底纳特

属类：习语名句-名人名言-启智篇

And for the occasional defendant who survives those obstacles or has served his sentence, there loom the risks, created by statue, of a new trial on charges arising out of the same facts, or of banishment without recourse to the courts

对偶然幸免于罪或刑满获释的被告来说，法令规定使他们面临因同样事实受控而重新遭受审判的危险，或者在不经过法庭的情况下遭到流放。

属类：综合句库--

This is an impossible condition for a normal loom because the harnesses must be at different distances from the fell in order to permit their independent movement.

对于常规织机来说,让所有综框位于同一平面上是不可能的,因为只有综框处于相对于织口的不同距离处,彼此才能独立运动。

属类：行业术语-纺织服装-

Also it requires a finite time to stop the shuttle on the other side of the loom .

而在对侧也需要一定的时间使梭子静止下来(即梭子的制动)。

属类：行业术语-纺织服装-

This loom consists of two rapiers, one called a "giver" and the other a "taker".

该织机包括两只剑杆,一只称为递纬剑,另一只称为接纬剑。

属类：行业术语-纺织服装-

One way of improving the performance of a air jet loom is to use a device to prevent the air jet from breaking up so quickly.

改进喷气织机的方法之一是使用一个装置来防止气流的快速扩散。

属类：行业术语-纺织服装-

The sensing device on one end of the loom can be activated either mechanically, electrically or optically to alert the transfer mechanism to the need for a new filling package.

感知装置位于织机的一侧,它可以采用机械方式,也可以采用光或电的方式来激活换纬机构,并告知需要新的纬纱卷装。

属类：行业术语-纺织服装-

When cotton cloth comes from the loom , the fiber ends or fuzz must be removed, because a smooth surface is necessary, particularly if the cloth is to be printed.This is especially important for fabrics known for their smooth surface.

刚下机的棉织物,应该除去纤维头和茸毛,因为要求布面是光洁的。如果织物需要印花,这一点就更加重要。如果最终产品要求有整洁的布面,这一点则特别重要。

属类：行业术语-纺织服装-

steel reed for cotton and wool loom

钢筘(棉、毛织机用)

属类：行业术语-综合术语-

hook loom for making textile trimmings

钩针织机,编织纺织品花边用

属类：物品名称-机械设备-

Figure weaving can be accomplished by using various attachments above or on the loom to increase the control of warp yarns and provide for a variety of changes in the shedding process.

花式组织的织造可以依靠位于织机上方或织机上的附件来完成,这些附件加强了对经纱的控制,使开口过程产生多种变化。

属类：行业术语-纺织服装-

Recall that the shuttle loom lays a filling yarn with every pass through the shed. There are also space limitations, since the single rapier must be at least as long as the loom width.

回想一下,在有梭织机上,梭子每穿过一次梭口,便引入一根纬纱。另外还有占地限度问题,因为单剑杆的长度至少应等于织机的宽度。

属类：行业术语-纺织服装-

Weaving: In this method, parallel threads, called warp threads, are arranged on a loom and, by means of a shuttle, other threads, called weft threads, are interlaced backwards and forwards across them.

机织法:这种方法是将平行于布边的线(称为经线),安排到织布机上,其他的线垂直于布边用梭子来回交织称为纬线。

属类：行业术语-纺织服装-

For these reasons, a series of guides are used to constrain the projectile as it passes across the loom . To make this possible,the projectile guides must protrude through the warp sheets.

基于上述原因,使用了一系列的导梭片,在片梭穿越梭口时,对其进行控制。为达此目的,导梭片必须穿过下层经纱(进入梭口中)。

属类：行业术语-纺织服装-

Even so, it is possible to run looms of this sort at over 400 R. P. M., which indicates that the bar to increased productivity in a shuttle loom is really the picking and checking systems.

即使如此,织机的转速可心达到400转/分。这就意味着,有梭织机提高产量的障碍的确是投梭和制梭系统。

属类：行业术语-纺织服装-

Even so, it is possible to run looms of this sort at over 400 R. P. M., which indicates that the bar to increased productivity in a shuttle loom is really the picking and checking systems.

即使如此,织机的转速可以达到400转;分。这就意味着,有梭织机提高产量的障碍的确是投梭和制梭系统。

属类：行业术语-纺织服装-

Fabrics with extremely complicated woven designs are manufactured using Jacquard loom attachments.

极其复杂的机织图案要使用提花机的机构生产。

属类：行业术语-纺织服装-

The fabric was weaving at her loom .

她的织布机正编织着这些织物。

属类：综合句库--

metallic harness cord for loom heddles

金属综线,织机综丝用

属类：物品名称-机械设备-

warp-knitting loom (e.g.,Rachel,Milanese,lock-knit)

经编机(如拉舍尔经编机、米兰尼斯经编机、锁缝经编机)

属类：物品名称-机械设备-

Detection of these conditions and stoppage of the loom , if they exist, are the functions of a warp stop motion.

经停机构用来检测上述的情况,一旦断头或松经发生,便立即使织机停车。

属类：行业术语-纺织服装-

Questions of military strategy, geopolitics and morality loom large, but so do questions of law.

就本次战争而言，军事策略、地缘政治和道德问题都是突出的问题，同时，法律问题也很突出。

属类：时事政治-国际政治-海湾战争合法性的思考

The advantages of a period of sley dwell to increase the time available for weft insertion and thus allow a higher loom speed to be achieved, are so obvious that the possibility of including a similar feature on a shuttle loom should be considered.

筘座的静止时间对增加引纬时间,提高织机速度的这一优点是如此之明显,以至于应该考虑是否让有梭织机也具有类似的性能。

属类：行业术语-纺织服装-

Problems loom large when men don’t．

困难象弹簧，你弱它就强。

属类：习语名句-俗语-

For example, the space required from a loom having a reed space of 130 cm may be no greater than that needed for a conventional shuttle loom of similar width.

例如一个筘幅为130厘米的剑杆织机的占地,可能不会比一台类似筘幅的常规织机占地更多。

属类：行业术语-纺织服装-

To no end gathered: vainly then released, forth flowing, wending back: loom of the moon

漫无目的地凑在一起;然后又徒然地散开，淌出去，又流回来。

属类：综合句库--