Based on tested study of cutting surface quality of lumbering on the thin panel frame saw machine

基于木工薄板框锯机切削木材表面质量的试验研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

America could destroy, with its lumbering bombers, as much as it pleased;

借助笨拙的轰炸机，美国可以肆意摧毁目标；

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Officers now cruise neighbourhoods in squad cars more often than in the elderly, lumbering armoured Land Rovers they once used.

警官们乘着警车在街区巡逻，再不用像以前那样躲在老旧笨拙的陆虎装甲车里了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Science is a slow, lumbering discipline and takes years to feed its results into the education system.

科学总是缓慢地，笨重前行的学科，总是需要好多年才能将研究成果应用到教育系统中去。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Far from being lumbering slow beasts that boosted their energy levels by basking in the sun, they were likely to have been agile and active.

恐龙并不是一种身体笨重、行动迟缓、靠晒太阳来增加身体活力的动物，相反，恐龙可能非常敏捷活跃。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Bend: a city of central Oregon at the eastern foot of the Cascade Range east of Eugene. Lumbering and tourism are important to its economy.

美国俄勒冈州中部城市，位于尤金以东的喀斯特山脉脚的东部。伐木业和旅游业为其重要经济支柱。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

Mission recognized Zaalbar was more than a lumbering brute and the two quickly became the best of friends.

米欣看出扎尔巴不只是一个笨拙的蛮子，两人很快成了挚友。

属类：无分类双语句库-starwarsfans.cn-

The generals who now ostensibly rule Egypt and its vast, lumbering administrative machine are products of six decades of autocratic rule.

目前，表面看是军方在统治埃及及其庞大、低效的行政系统，而军方亦是埃60年独裁统治的产物。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Corporations and tycoons are increasingly shying away from Gongos, many of which are regarded as opaque and lumbering .

企业和大亨们越来越回避政府组织，大多数的政府组织都被认为是不透明的、效率低下的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Android’s not the issue, however -- in fact, Android is just another lumbering dinosaur.

然而，安卓系统不是争论点——事实上，安卓系统只是另一头笨重的恐龙。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However, the lumbering supply train of thousands of wagons was now struggling through a wet Lithuanian autumn.

然而，数千辆笨重的补给运输马车此时正在立陶宛潮湿泥泞的秋季中挣扎。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To my surprise, the big jacks were lumbering out of the wash and making their way toward the northern walls of the canyon.

使我惊奇的是，公驴群笨拙地从干涸的河床向外移动，他们向着峡谷的北壁行进。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He is politebut there is a discernible hum of irritation. Perhaps he has had to deal withtoo many lumbering westerners.

他彬彬有礼，但隐隐地透出一点点烦躁，或许他每天不得不面对太多的笨拙的西方人了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And what chance does he have of prodding a lumbering giant such as HBS in the direction that he wants it to go?

他有哪些机会把HBS这样一个笨拙的巨人推往他设想好的方向？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The last thing it needs, especially as the Beijing Olympics approach, is a lumbering state carrier dominating the key hubs.

特别是随着北京奥运会的临近，中国最不希望看到的，是一家行动迟缓的国有航空公司把持关键航空枢纽的局面。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Neither is environmental damage nor depleted forests, although lumbering shows up in government statistics as value added.

同样，经济活动对环境造成的损害、被砍伐的森林也没有从GDP中扣除，然而，伐木业却会作为增加值出现在政府的统计数据中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A city of central Pennsylvania north of Harrisburg. It developed as a lumbering center in the19th century.

威廉斯波特宾夕法尼亚州中部的一城市，位于哈里斯堡以北。

属类：无分类双语句库-chinafanyi.com-

Located on Grays Harbor, it has lumbering , fishing, and shipping industries. Population, 16, 565.

位于格瑞斯港，有木材业、渔业和船运业等工业。

属类：无分类双语句库-chinafanyi.com-

I’ve seen these lumbering turtle like monsters inching their way across the roads in Shanghai, and each time, its an amazing sight.

我曾在上海的街头见到过这些如乌龟一样缓慢移动的怪物，每一次，它都会是道引人注目的风景线。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some readers may remain sceptical about the claims that the lumbering state-owned corporate sector is making large profits.

一些读者或许仍对以下说法心怀疑虑：动作迟缓的国有企业部门正创造着巨额的利润。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

India is often portrayed as an elephant: big, lumbering and slow off the mark.

印度经常被描述成一头大象：庞大，动作笨拙，行动迟缓。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

After the historic events of the past fortnight, who would bet that AIG will be the last lumbering giant to need resuscitation?

在经历了过去两周的历史性事件后，谁还敢打赌说AIG将是最后一个需要被救助的笨重巨头。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

I suspect it is a far more efficient engine at stimulating industry than Britain’s lumbering Regional Development Agencies.

在我看来，相比英国笨拙的经济发展署（RegionalDevelopmentAgencies），它在刺激产业方面更有成效。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Once a lumbering center, it now has varied industries. Population, 41, 882.

曾是一个伐木业中心，如今具有各种各样的工业。

属类：无分类双语句库-chinafanyi.com-

The lumbering giant of Europe’s online travel market is picking up plenty of regional market share.

这个欧洲在线旅游市场的庞然大物正占据了不少的地区市场份额。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Surely this lumbering herd must have had an effect on prices?

这种跟风就一定对价格会产生影响？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Zhejiang Longsen Lumbering Co. , Ltd.

浙江龙森木业有限公司

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-