Realism and Naturalism are two independent literary trends, but they have a close relation and are often lumped together or mixed up.

现实主义和自然主义是两个独立的文学思潮，但关系密切，颇具渊源，常被学界相提并论，混淆使用。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Nitration is one of a range of damaging chemical processes that are lumped together as "oxidative stress" .

硝化反应是称为“氧化应激”的破坏性化学反应系列中的一种，它被认为和细胞衰老及心血管疾病有关。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Using growth charts from the Centers for Disease Control and Prevention, the researchers lumped kids into one of three groups.

研究人员使用了疾病控制中心的生长曲线表，他们把小孩分成了三个组。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Perhaps we are all being lumped together as a negative force against these important issues.

也许我们都被归入到抵抗这些重要议题的消极力量一列。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Study on Stability of Lumped Amplifiers Soliton System by Means of the Travelling-wave Method

用行波解法研究集总放大光纤孤子系统的稳定性问题

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

It is hard to say how many pawnbrokers there are because they are lumped with other consumer-credit firms in official statistics.

由于政府并没有把典当行跟其他消费者信用机构区分开，根本无法精确统计现有典当行的数目。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In analyses of soil structure interaction (SSI), two-degrees-of-freedom lumped -parameters model is often used to simplify the soil.

在土-结构的动力相互作用简化分析中，常采用双自由度集中参数模型简化土层。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

This is not pedantry, but a quiet insistence that Africans can no longer be lumped together as one.

这不仅仅是瞎讲究，而是非洲各国不再总被看成一个整集得无声坚持。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It is one moment when artists are judged instead of all being lumped together in a merry carnival.

这是一个艺术家被评判而不是全部并在一起参加一个愉快的嘉年华狂欢的时刻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Study on Lumped Kinetic Reaction Network of Heavy Oil Contact Cracking Process

重油接触裂解制乙烯集总反应动力学模型研究

属类：中国大陆-service.ilib.cn-