包含
luxuriant的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:学习英语-修辞篇-拟人
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:学习英语-语法例句-
属类:综合句库--
1 | (指生长物等)茂盛的,繁密的,滋生的 | (of growth,etc)very abundant; luxuriant or wild | |
2 | 苍松翠柏郁郁葱葱。 | Green and luxuriant are the pines and cypresses | |
3 | 葱翠的有或以茂盛植被为特征的 | Having or characterized by luxuriant vegetation | |
4 | 大院中的宋代巨柏,高达25米,树势雄伟,枝叶葱翠,古老苍劲。 | The cypress, rising to a height of 25 metres, looks tall and stately with luxuriant foliage and age seems only to have brought it strength and venerability | |
5 | 当他走到四十二街时,灯光招牌已经大放光彩了。许多人匆匆地赶去进餐。在每一个街角上,透过灯火通明的窗户,都可以看见豪华餐厅里那些寻欢作乐的男男女女。街上满是马车和拥挤的电车。 | When he reached Forty-second Street, the fire signs were already blazing brightly. Crowds were hastening to dine. Through bright windows, at every corner, might be seen gay companies in luxuriant restaurants. There were coaches and crowded cable cars. | |
6 | 肥沃的土壤. | luxuriant soil | |
7 | 丰富的具有丰富特性的;繁茂的 | Characterized by rich abundance;luxuriant . | |
8 | 丰富的想像. | a luxuriant imagination | |
9 | 丰润的棕色皮肤是健康和魅力的标志。 | A luxuriant tan bespeaks health and glamour. | |
10 | 丰盈的叙事―解读严歌苓的小说《扶桑》 | Luxuriant Narration-Expation on Yan Geling’s Novel Fu Sang | |
11 | 该剧院华丽的设计造型,使艺术气氛贵族化了。 | The luxuriant design and magnificent model of this theatre make the artistic atmosphere aristocratic. | |
12 | 忽信步至一山环水旋,茂林深竹之处,隐隐的有座庙宇 | He came to luxuriant woods and bamboo groves set among hills and interlaced by streams, with a temple half hidden among the foliage. | |
13 | 还有一个令人伤感的变化:她那满头丰盈的秀发,不是剪得短短的,就是让一顶帽子完全遮住,以致从来没有一绺在阳光下闪烁。 | It was a sad transformation, too, that her rich and luxuriant hair had either been cut off, or was so completely hidden by a cap, that not a shining lock of it ever once gushed into the sunshine. | |
14 | 几年前栽的树苗,现在已蔚然成林。 | The saplings planted several years ago have now become a luxuriant woods. | |
15 | 蒹葭凄凄、白露未晞。 | The reeds and rushes are luxuriant , and the white dew is not yet dry | |
16 | 井边有两株古银杏,主干挺秀、枝叶繁茂,当地人说这是李白亲手栽种的。 | Towering over the well are two ancient gingko trees standing tall and erect with luxuriant foliage. These, the local people say, were planted by Li Bai himself | |
17 | 看到他用菲利蒲刮胡刀,我觉得有趣又迷惑。 | Seeing that Hu’s knife is scraped to the cattail him with the luxuriant profit , I feel interesting and confuse | |
18 | 密茂的森林布满了群山. | Luxuriant forests covered the hills. | |
19 | 密茂的叶子. | luxuriant leaves | |
20 | 热带的茂盛的植物 | Luxuriant plants of the tropics | |
21 | 热带森林的茂盛草木 | the luxuriant vegetation of tropical forest | |
22 | 热带雨林中繁茂的植物. | The luxuriant vegetation of tropical rain forests | |
23 | 如果六个月以后到这个地方来,就会看到:很多饲养家畜的厂棚和牲口圈,长着麦子、玉米和高梁的田野和水草茂盛的牧场,还有,到处都是野玫瑰树形成的篱笆和一丛丛的皂角树、大戟树。 | while ranches and pens for domesticated animals, fields of wheat, corn, and other cereals, luxuriant prairies, hedges of wild rose, clumps of acacias and milk-wort, would have been seen six months later | |
24 | 山坡上长满茂密的树林。 | Luxuriant forests covered the hillside. | |
25 | 山坡上是茂密的原始森林,面积有100多万公顷。 | The slopes are covered with luxuriant virgin forests spreading over a million hectares of land. | |
26 | 山丘上长满茂密的树木。 | Luxuriant forests covered the hills. | |
27 | 山上长满茂密的树林。 | Luxuriant forests covered the hills. | |
28 | 盛开的鲜花. | luxuriant flowers | |
29 | 四周都是葱茏的麦田。 | On every side stretched fields of luxuriant green wheat. | |
30 | 突然,白鹿一下子消失得无影无踪,而展现在他面前的却是枝繁叶茂,风光秀丽的山林。 | But then all of a sudden the deer had vanished from sight while before him was unfolding a beautiful scene of luxuriant wooded hills |