These directories are merely branched versions of the existing mainline directories.

开始的目录。这些目录仅仅是已存在主线目录的分支版本。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Steel tower in construction of continuous box beam over mainline

连续箱梁跨越正线的钢塔架工程

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The complex of rutin with metal is administrated by mainline to observe changes of blood pressure of rabbits.

芦丁镉金属配合物经耳脉静脉注射家兔，观察其血压变化；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

An Application of Ropivacaine Complex Propofol Mainline for Sacral Canal Blocking in Hypogastric Operation of Child

罗哌卡因小儿骶管阻滞复合异丙酚静注在小儿下腹部手术中的应用

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Look at branches as a temporary home for source code that could interrupt mainline development.

您可以将分支看作是一个容纳可能中断干线开发的源代码的临时居所。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Although Ceph is now integrated into the mainline Linux kernel, it’s properly noted there as experimental.

虽然Ceph现在被集成在主线Linux内核中，但只是标识为实验性的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Improve the transportation Capacity of Tangshan North Station, Ensure Smooth Traffic of Mainline

提高唐山北站到发线能力确保干线畅通

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The process of CI is typically run against the repository’s mainline : the trunk.

通常CI过程都是根据储存库的干线（即主干）而运行的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

When a team develops in parallel, it’s important to merge code back to the mainline (trunk) as often as feasible.

团队进行并行开发时，一定要以最高的频率将代码合并回干线（即主干）。

属类：IT行业-www.ibm.com-

File capabilities are currently implemented in the -mm kernel tree, and are expected in the mainline kernel by 2. 6. 24.

文件能力特性当前是在-mm内核树中实现的，有望在2.6.24版中被包含在主线内核中。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Like other mainline Protestant churches, the ELCA’s membership has shrunk, by 10. 5% from 1998 to 2008.

像其他主流的新教教会，新美国路德教会的成员从1998到2008已经缩水10.

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Based on the mainline of science and technology innovation to strengthen industry brand construction

以科技创新为主线，加强行业品牌建设

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The former state attorney general and congressman seems like a perfectly decent mainline Democrat.

这位前任州检察长和国会议员是地道的主流民主党人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Design of Symmetrical Through-type Container Center Station along Mainline

正线穿心式集装箱中心站设计

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Problems Existed in Shunting Operation when Crossing Mainline from Intermediate Station and Counter-Measurements

中间站穿越正线调车作业存在问题与改进对策

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Mainline firms are moving into the sector as well; new insurers are preparing to launch.

主流公司也开始涌向这一行业，新保险公司蓄势待发。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

mainline churches/faiths

主流教会╱宗教

属类：综合句库--

Engineering Feasibility of Mainline Toll Collection Station and Service Area to be Combined with Interchanges

主线收费站和服务区与互通立交合建的工程可行性

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Finally, Ceph is open source distributed storage and part of the mainline Linux kernel (2. 6. 34).

最后，Ceph是开源分布式存储，也是主线Linux内核（2.6.34）的一部分。

属类：IT行业-www.ibm.com-