包含

    maintains

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    It helps support the brain, acts as a lubricant, maintains pressure in the skull, and cushions shocks.

    功能为在脑、脊髓及颅骨之间起润滑作用;可协助支撑脑、脊髓的重量;可分散对头部的冲击力而起缓冲作用;可维持颅内压的相对恒定。

    属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖

    Thus one who is skillful at keeping the enemy on the move maintains deceitful appearances, according to which the enemy will act. He sacrifices something, that the enemy may snatch at it.

    故善动敌者,形之,敌必从之﹔予之,敌必取之。

    属类:习语名句-古文名句-孙子兵法

    Unlike our rivals, our manufacturing division is fully automated from the actual production of the syrup to bottling and capping. This ensures that our production maintains a high standard, especially its hygiene, to which much importance is attached.

    和本地区别的企业不同的是,本公司的饮料由生产入瓶至封盖都是自动化生产,如此除了可以令饮料的质量得到保证外,更重要的是还能够得到卫生保障。

    属类:单位简介-公司简介实例-

    And the good master, without my asking him, said, Look at that imposing one approaching, who does not shed a single tear of pain: what majesty he still maintains down there!

    和善的夫子不待我问,就对我说:“看那个正在走来的伟大的灵魂,他仿佛一点不因痛苦而流泪:他还保持着一副怎样堂皇的外貌啊!

    属类:综合句库--

    Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm

    即使周围的人都惊惶不已,她也总是保持着超然的镇静

    属类:综合句库--

    The group maintains good relations with its employees, providing them competitive packages and incentive schemes as well as various training programmes.

    集团与员工一直保持良好关系,除为员工提供合理薪酬和奖励外,并实施各项员工技能培训计划。

    属类:应用文体-企业文书-公司财务报告

    Connective tissue: Tissue in the body that maintains the form of the body and its organs and provides cohesion and internal support, including bone, ligaments, tendons, cartilage, adipose tissue, and aponeuroses.

    结缔组织:体内所有能起到躯体支撑、器官构架、组织粘合、细胞聚集作用的组织类型,如骨、韧带、腱、软骨、真皮和脂肪组织等。

    属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖

    She maintains two sons at university

    她供两个儿子上大学

    属类:综合句库--

    She maintains that she is very hard done by

    她坚持认为她受到虐待。

    属类:综合句库--

    She maintains a certain orderliness in all these things.

    她使这一切东西保持有条不紊。

    属类:综合句库--

    She maintains two sons at university.

    她要供养两个上大学的儿子。

    属类:综合句库--

    Today, the Chinese academic community still maintains good exchanges and cooperation with Cambridge.

    今天,中国学术界和剑桥大学继续保持着良好的交流与合作。

    属类:行业术语-环境-

    Nothing can be compared, he maintains , with the first cock crow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures

    金鸡初啼,黎明鸟语,那闪烁着朝晖的树木和草原的景色,这一切他认为无可比拟。

    属类:综合句库--

    It is this hydrostatic pressure that maintains the turgidity of plant parts

    就是这种流体静压维持植物各部分的膨胀度。

    属类:综合句库--

    Military suppression and political deception have been the two main instruments by which Chiang Kai-shek maintains his reactionary rule. People are now witnessing the rapid collapse of both these instruments

    军事镇压和政治欺骗,是蒋介石维持自己反动统治的两个主要工具,现在人们已经看到这些工具的迅速破产。

    属类:综合句库--

    Jean Chretien and many Canadian Ministers are disturbed by Bush’s hard-line stance against Saddam Hussein’s Iraq government. Canada also maintains that there is no evidence to link Al-quadea to Saddem Hussein

    克雷蒂安和其他加拿大部长一直对布什以强硬立场对待伊拉克胡申政权,表示感到不安,也一直坚持没有证据显示胡申和卡伊达组织有联系。

    属类:综合句库--

    Confucius said: “Someone who is a clever speaker and maintains a ′too smiley′ face is seldom considered a humane person.”

    孔子曰:“巧言令色,鲜矣仁”

    属类:习语名句-古文名句-论语

    Retired from office, Lao Wang still maintains the same vigour as in the years of revolutionary war

    老王解甲归田后,仍保持着革命战争时期的那么一股劲。

    属类:综合句库--

    causal explanation, the historicist maintains , must also be attempted by social sciences

    历史决定论者认为,社会科学也必须进行因果解释。

    属类:综合句库--

    Using a Internet connection, employees can ship their own packages and letters from any desktop, while management maintains overall control of shipping activities.

    利用互联网的链接,员工可通过任何一部电脑运输他们的包裹和信件,同时管理层也可控制所有的运输。

    属类:单位简介-物流公司网站-业务方案

    The United Nations maintains a military presence in the area.

    联合国在该地区驻有军队.

    属类:综合句库-典型例句-

    Others tip the delicate balance that every cell maintains between life and death, driving cancerous cells to self-destruct

    另外一些治疗方法则破坏每一细胞维持生死的微妙平衡,从而迫使癌变细胞自毁。

    属类:综合句库--

    Using genuine parts brings your Mercedes-Benz vehicles to its utmost performance and maintains the value of the vehicle for many years.

    您的梅赛德斯–奔驰轿车必须使用原厂配件,才能发挥最佳性能,并能多年保持轿车的价值!

    属类:单位简介-汽车公司网站-优质服务

    The buffering action of citrate maintains the pH in the range 3

    柠檬酸的缓冲作用使得体系的PH值维持在3.5-5.0范围内。

    属类:综合句库--

    ANDERSEN has its headquarters in Chicago, Illinois, and maintains offices throughout the world, including in Houston, Texas.

    其总部设在伊利诺州的芝加哥,在世界各地设立办事处,包括德克萨斯州的休斯顿。

    属类:法学专业-美国刑事起诉状-

    Maintains visibility to other road users

    让其他路人和车辆及时看到

    属类:单位简介-汽车公司网站-奔驰天下

    Artificial heart: Machine or mechanical pump that maintains blood circulation in the human body.

    人工心脏:能在长短不等的时间内维持人体血液循环(以及氧合过程)的帮浦或机械泵。

    属类:化学及生命科学-医学-

    This straw-coloured fluid serves as the blood’s transport medium, helps maintain blood pressure, distributes body heat, and maintains the pH balance in the bloodstream and body.

    人血浆为草黄色,其功能有作为血液运输的介质、帮助维持血压、分配身体热能和保持血液和身体的酸碱值平衡。

    属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖

    The soft-determinist maintains that our actual moral practices cannot be squared with indeterminism, and that they make sense only if we suppose that a person’s behavior is caused by certain ingredients of the personality

    柔性决定论者强调说,我们的实际道德行为无法与非决定论保持一致,只有当我们假设一个人的行为产生于某些人格因素时,那些行为才有意义。

    属类:综合句库--

    If I understand him correctly, Mr. Brake maintains (that)workmen are indifferent to work condition.

    如果我更正确的话,布莱克先生认为工人不关心工作条件。

    属类:口语表达-未分类-

    查询记录
    简典