我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
makeup的中国译典句库查询结果如下：
(Greg Cannom--Special makeup effects)We devise this thing to help with the speed of the makeup where the neck portion of it is attached to a kind of like t-shirt
(Greg Cannom化妆效果专家):我们设计出加快化装速度的东西，把脖子那部分联到一种像t-shirt的东西上。
属类：综合句库--
When he retired from the CIA after 24 years, rather than seeking a job among hollywood makeup artists, Barron decided to help people, "giving them back their identity."
2年后他从中央情报局离任时，他没有去好莱坞当一名化妆师，而是选择了帮助普通人，"帮助他们找回自己。
属类：综合句库--
Efficacy Evaluation on Four Kinds of White-makeup Ingredients
4种皮肤美白剂对小鼠黑素瘤细胞的功效评价
属类：行业术语-中文论文标题-
Experimental Research on Temperature Field Distribution of API 10-Round Thread Connection during Makeup and Breakout Process
API圆螺纹连接上卸扣过程中温度场分布的实验研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Pasteurization :Partial sterilization of a substance, especially milk or other beverages, by using heat to destroy microorganisms while leaving its chemical makeup unaltered.
巴氏杀菌法:对物质的局部灭菌法，尤其是指用加热来消灭微生物而不破坏其本身化学成分的方法，在牛奶或其它饮料杀菌时常用到这种方法。
属类：化学及生命科学-医学-
What about chimpanzees, who share 99 per cent of our genetic makeup ?
百分之九十九基因构成同人类一模一样的猿该如何看待呢?
属类：社会文化-新闻报道-
Makeup for a conventionalized comic travesty of Black people,especially in a minstrel show.
扮演黑人的化妆滑稽模仿黑人的传统喜剧的化妆，尤其是在黑脸歌唱团表演中
属类：综合句库--
Our Beauty salon is willing to serve newly-married couples with exquisite makeup .
本美容美发厅愿为新婚夫妇精美化妆。
属类：综合句库--
It is announced that the accounting class of the 3rd and 4th hours on the morning of this Wednesday be cancelled. Further notice will be made for its makeup .
本星期三上午三、四节会计课因故取消。补课时间将另行通知。特此通告。
属类：应用文体-通知-
The observable physical or biochemical characteristics of an organism,as determined by both genetic makeup and environmental influences.
表现型有机体上可观察到的物理或生化特征，如由遗传组成或环境影响决定
属类：综合句库--
Applications of Genetic Algorithms in Glass-Board Makeup Optimization
玻璃排版优化中遗传算法的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
An actor wearing such makeup in a minstrel show.
唱黑人歌曲的黑人歌手在黑人歌唱团表演中如此化妆的演员
属类：综合句库--
"If you wear makeup or sunscreen, make sure it is ""oil-free"". "
此外,选用"不含油脂"的化妆品或防晒霜。
属类：社会文化-新闻文章-青少年之皮肤困扰
But perfume, makeup and skincare are only part of the gift giving story during Valentine
但香水、化妆品和护肤品只情人节礼物的一部分。
属类：综合句库--
What nice makeup ,make-up!
多妙的化妆!
属类：综合句库--
Weakening the Psychological Makeup of Crime: The Only Way for Offender to Go to New Bank
犯罪心理结构的弱化:犯罪人走向新岸的必由之路
属类：行业术语-中文论文标题-
Visual and optical microscopic observation of metal surfaces and fractures can reveal valuable information about the crystalline, chemical, and mechanical makeup of the material. In electron microscopes a beam of electrons instead of a beam of light is directed onto the specimen.
光学与电子显微镜对金属的表面和结构的观察可以获得有关金属结晶、化学和机械构成的信息。在电子显微镜下，常使用一束电子光而不是普通光线来为标本照明。
属类：化学及生命科学-化学-
It is difficult to say which of the ten steps is the most important. But of all the steps, this step is probably the most difficult to master if it is not already a part of your makeup .
很难说这十个步骤中哪一个最重要,但对于所有这些步骤来说,这个步骤是最难以掌握的,如果它不是你习惯于去做的事情的话。
属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
He gave a start.He had never thought she went around so well equipped with makeup ;he had always thought that her unadorned face was a work of art by itself
鸿渐一惊，想不到孙小姐随身配备这样完全，平常以为她不修饰的脸原来也是件艺术作品。
属类：综合句库--
A cosmetic, such as rouge, that is used to give color to the face; makeup .
化妆品一种用来给皮肤上色的化妆品，如胭脂;化妆品
属类：综合句库--
While the genotype (an individual’s total hereditary makeup )determines the broad limits of features an individual may develop, the actual features that do develop (the phenotype)are dependent on complex interactions between genes and their environment.
基因型(个人的遗传组合)决定了个人可能发生的特点极限，而真正发展出来的特点(表现型)视基因与环境之间的复杂互动而定。
属类：化学及生命科学-医学-
Genotype: Genetic makeup of an organism.
基因型:一个生物体的遗传组成。
属类：化学及生命科学-医学-
Optimization Control of Material Makeup Ferment Process in Batches Based on SVM-IGA
基于SVM-IGA的补料分批发酵过程优化控制
属类：行业术语-中文论文标题-
Lying is not in her makeup .
她不会说谎的
属类：综合句库--
She wore glittery earrings and more makeup than I could remember.
她戴上了亮晶晶的耳环，我从没见她这么打扮过。
属类：文学表达-人物描写句-打扮
She has beautiful eyes, so we should accentuate them in the makeup .
她眼睛很美丽，我们在化妆时应该突出她的眼睛。
属类：英汉句库--
She applied heavy makeup to her face.
她在脸上浓妆艳抹。
属类：综合句库--
Just a suggestion of makeup
仅有一丝淡妆
属类：综合句库--
just a suggestion of makeup ;the first suggestion of trouble ahead.
仅有一丝淡妆;前面麻烦的第一次暗示
属类：综合句库--
The Makeup and Development of Modern Chinese Maritime Customs
近代海关内部业务分工结构及衍变述略
属类：行业术语-中文论文标题-
| 1 | (Greg Cannom化妆效果专家):我们设计出加快化装速度的东西，把脖子那部分联到一种像t-shirt的东西上。 | (Greg Cannom--Special makeup effects)We devise this thing to help with the speed of the makeup where the neck portion of it is attached to a kind of like t-shirt |
|
| 2 | 2年后他从中央情报局离任时，他没有去好莱坞当一名化妆师，而是选择了帮助普通人，"帮助他们找回自己。 | When he retired from the CIA after 24 years, rather than seeking a job among hollywood makeup artists, Barron decided to help people, "giving them back their identity." |
|
| 3 | 4种皮肤美白剂对小鼠黑素瘤细胞的功效评价 | Efficacy Evaluation on Four Kinds of White-makeup Ingredients |
|
| 4 | API圆螺纹连接上卸扣过程中温度场分布的实验研究 | Experimental Research on Temperature Field Distribution of API 10-Round Thread Connection during Makeup and Breakout Process |
|
| 5 | 巴氏杀菌法:对物质的局部灭菌法，尤其是指用加热来消灭微生物而不破坏其本身化学成分的方法，在牛奶或其它饮料杀菌时常用到这种方法。 | Pasteurization :Partial sterilization of a substance, especially milk or other beverages, by using heat to destroy microorganisms while leaving its chemical makeup unaltered. |
|
| 6 | 百分之九十九基因构成同人类一模一样的猿该如何看待呢? | What about chimpanzees, who share 99 per cent of our genetic makeup ? |
|
| 7 | 扮演黑人的化妆滑稽模仿黑人的传统喜剧的化妆，尤其是在黑脸歌唱团表演中 | Makeup for a conventionalized comic travesty of Black people,especially in a minstrel show. |
|
| 8 | 本美容美发厅愿为新婚夫妇精美化妆。 | Our Beauty salon is willing to serve newly-married couples with exquisite makeup . |
|
| 9 | 本星期三上午三、四节会计课因故取消。补课时间将另行通知。特此通告。 | It is announced that the accounting class of the 3rd and 4th hours on the morning of this Wednesday be cancelled. Further notice will be made for its makeup . |
|
| 10 | 表现型有机体上可观察到的物理或生化特征，如由遗传组成或环境影响决定 | The observable physical or biochemical characteristics of an organism,as determined by both genetic makeup and environmental influences. |
|
| 11 | 玻璃排版优化中遗传算法的应用 | Applications of Genetic Algorithms in Glass-Board Makeup Optimization |
|
| 12 | 唱黑人歌曲的黑人歌手在黑人歌唱团表演中如此化妆的演员 | An actor wearing such makeup in a minstrel show. |
|
| 13 | 此外,选用"不含油脂"的化妆品或防晒霜。 | "If you wear makeup or sunscreen, make sure it is ""oil-free"". " |
|
| 14 | 但香水、化妆品和护肤品只情人节礼物的一部分。 | But perfume, makeup and skincare are only part of the gift giving story during Valentine |
|
| 15 | 多妙的化妆! | What nice makeup ,make-up! |
|
| 16 | 犯罪心理结构的弱化:犯罪人走向新岸的必由之路 | Weakening the Psychological Makeup of Crime: The Only Way for Offender to Go to New Bank |
|
| 17 | 光学与电子显微镜对金属的表面和结构的观察可以获得有关金属结晶、化学和机械构成的信息。在电子显微镜下，常使用一束电子光而不是普通光线来为标本照明。 | Visual and optical microscopic observation of metal surfaces and fractures can reveal valuable information about the crystalline, chemical, and mechanical makeup of the material. In electron microscopes a beam of electrons instead of a beam of light is directed onto the specimen. |
|
| 18 | 很难说这十个步骤中哪一个最重要,但对于所有这些步骤来说,这个步骤是最难以掌握的,如果它不是你习惯于去做的事情的话。 | It is difficult to say which of the ten steps is the most important. But of all the steps, this step is probably the most difficult to master if it is not already a part of your makeup . |
|
| 19 | 鸿渐一惊，想不到孙小姐随身配备这样完全，平常以为她不修饰的脸原来也是件艺术作品。 | He gave a start.He had never thought she went around so well equipped with makeup ;he had always thought that her unadorned face was a work of art by itself |
|
| 20 | 化妆品一种用来给皮肤上色的化妆品，如胭脂;化妆品 | A cosmetic, such as rouge, that is used to give color to the face; makeup . |
|
| 21 | 基因型(个人的遗传组合)决定了个人可能发生的特点极限，而真正发展出来的特点(表现型)视基因与环境之间的复杂互动而定。 | While the genotype (an individual’s total hereditary makeup )determines the broad limits of features an individual may develop, the actual features that do develop (the phenotype)are dependent on complex interactions between genes and their environment. |
|
| 22 | 基因型:一个生物体的遗传组成。 | Genotype: Genetic makeup of an organism. |
|
| 23 | 基于SVM-IGA的补料分批发酵过程优化控制 | Optimization Control of Material Makeup Ferment Process in Batches Based on SVM-IGA |
|
| 24 | 她不会说谎的 | Lying is not in her makeup . |
|
| 25 | 她戴上了亮晶晶的耳环，我从没见她这么打扮过。 | She wore glittery earrings and more makeup than I could remember. |
|
| 26 | 她眼睛很美丽，我们在化妆时应该突出她的眼睛。 | She has beautiful eyes, so we should accentuate them in the makeup . |
|
| 27 | 她在脸上浓妆艳抹。 | She applied heavy makeup to her face. |
|
| 28 | 仅有一丝淡妆 | Just a suggestion of makeup |
|
| 29 | 仅有一丝淡妆;前面麻烦的第一次暗示 | just a suggestion of makeup ;the first suggestion of trouble ahead. |
|
| 30 | 近代海关内部业务分工结构及衍变述略 | The Makeup and Development of Modern Chinese Maritime Customs |
|
查询记录
