包含
manifestation的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-合同法-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-加快改革步伐
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-(附17例分析)
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-美国法律-合同的形式和分类
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | “整个人类的历史都朝着一个伟大的目标前进,神的体现。” | All history moves towards one great goal, the manifestation of God | |
2 | H5N1禽流感病毒感染之流行病学、临床表现、诊断与治疗 | Epidemiology, Clinical Manifestation , Diagnosis, and Treatment of H5N1 Avian Influenza Virus Infection in Human | |
3 | SRAS患者X线表现及临床分析 | X-ray Manifestation and Clinical Analysis of SARS | |
4 | 表露,例如感情. | a manifestation , as of one’s feelings. | |
5 | 表示表露,例如感情 | A manifestation ,as of one’s feelings. | |
6 | 不但有助减少彼此的猜疑情绪,也能体现种族和谐的积极意义。 | Such a positive manifestation of racial unity will also help reduce inter-ethnic suspicion. | |
7 | 藏象学说研究进展述评 | Research Progress on Theory of Visceral Manifestation | |
8 | 长期染发导致中枢神经系统铅中毒及其MRI表现 | The Central Nervous System Lead Poisoning and MRI Manifestation due to Long-term Dyeing | |
9 | 肠系膜病变的CT表现及其解剖、病理学基础 | CT Manifestation of Mesenteric Lesions and the anatomic-pathologic Basis | |
10 | 承诺是受要约人同意要约的意思表示。 | An acceptance is the offeree’s manifestation of intention to assent to an offer. | |
11 | 到了1997年,已报道了英国发生26个而法国1个病例。英国皇家学会近期的一个报道说,现在有令人信服的论点阐述新的变异型古兹菲德一雅各氏病是牛海绵状脑病在人体的表现。 | By 1997, 26 cases had been reported in the United Kingdom and one in France. A recent report from The Royal Society states, that there is now a compellingcase regarding new-variant Creutzfeldt-Jakob disease as the human manifestation of BSE. | |
12 | 低血糖症有时是显著的临床表现。 | hypoglycemia is sometimes a prominent clinical manifestation | |
13 | 调动积极性是最大的民主。 | When the people’s initiative is aroused, that’s the best manifestation of democracy. | |
14 | 而双重价格体系--它让外国人在买机票、火车票或是进入主要旅游景点以及其他事情上很是吃亏--则是这种双重标准的又一个让人难受的体现。 | The dual pricing system--which greatly disadvantaged foreigners who purchased airplane and train tickets and entry into major tourist sites, among other things--was another painful manifestation of this double standard. | |
15 | 二胡曲《蓝花花叙事曲》的演奏技巧与情感处理 | Performance Skill and Emotional Manifestation of Erhu Fiddle Music Lanhuahua Ballade | |
16 | 发高烧是这种疾病的表现症状之一 | A high fever is an early manifestation of the disease. | |
17 | 发烧是感冒的一种表现形式。 | Fever is one manifestation of cold. | |
18 | 发烧是受凉的一种表现。 | Fever is one manifestation of a cold. | |
19 | 非典型症状抗精神病药物恶性症候群-病例报告 | Neuroleptic Malignant Syndrome with Atypical Clinical Manifestation : A Case Report | |
20 | 非霍奇金淋巴瘤髓外硬膜外转移的MRI表现 | MRI Manifestation of Extradural Extramedullary Metastasis of non-Hodgkin Lymphoma | |
21 | 肺出血型钩端螺旋体病CT表现及与临床的关系 | CT Manifestation and the Relation with Clinical Sympotisms in the Lung-bleeding Disease Caused by Ieptospira (Affixing 17 Case Analysis) | |
22 | 肺结核病患者PBMC膜白介素-2受体(CD25)表达及其临床意义 | The Expression of Membrane Interleukin-2 Receptor (CD25)on the Surface of Peripheral Blood Mononuclear Cells (PBMC)of Pulmonary Tuberculosis and Its Clinical Manifestation | |
23 | 愤慨之举作为愤怒表现的惩罚或报复 | Punishment or vengeance as a manifestation of anger. | |
24 | 佛山市某社区小学生近视眼临床调查分析 | Investigate and Clinical Manifestation of Children Myopia and Preventment | |
25 | 腹水-不寻常表现系统性红斑狼疮之一病例报告 | Ascites: Report of Unusual Manifestation of Systemic Lupus Erythematodus | |
26 | 肝硬化病人病毒感染状态与临床 | The Relationship between the Infected State of HBV and the Clinical Manifestation of Patients with Liver Cirrhosis | |
27 | 合同首先是协议。它表明当事人彼此赞同。 | A contract is, first of all, an agreement.It is a manifestation of the mutual assent of the parties. | |
28 | 化身超自然物以人身显形 | A bodily manifestation of a supernatural being. | |
29 | 欢欣,喜悦,高兴的表情或表现 | The expression or manifestation of such feeling. | |
30 | 会计信息的复杂性:表现与度量 | The Complexity of Accounting Information: Manifestation and Measure |