包含
maps的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-印刷-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-交通-交通土建工程
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
1 | 真实字体:可以放大,缩小的一副字体。每副字体有它本身的演算法来传发完成的数元图记。真实字体在后记码和非后记码两种输出装置都运作良好然而 | True type: A scalable fount, Each fount contains its own algorithm for generating the final bit maps . True type founts work will with both non-postscript and PostScript output devices. | |
2 | 正当军事版图改写,美国得了渔翁之利,成为20世纪末唯一的强权。 | As military maps are being redrawn in the world, the United States has emerged as the sole superpower at the end of the 20th Century. | |
3 | 正射摄影象片一般不带像地图所表示的等高线。 | Orthophotographs usually do not include contours as shown on topographic maps | |
4 | 只要像造山过程,大陆飘移,大洋扩展,地震以及其它一些星球现象还不能全面得到解释,地质学家便会在露头上用铁锤敲打,填制地质图,勘查海底以及详尽地研究从月球带回的岩石。 | Geologists will be hammering at outcrops, making geological maps , exploring the sea floor, and scrutinizing moon rocks as long as mountain-making, continental drift, sea floor spreading, earthquakes, and other planetary features remain incompletely explained. | |
5 | 制作立体地图,当然可用以采用塑料成型的方法。 | It is of course possible to produce three-dimensional maps by plastic modeling | |
6 | 专题地图图示一个专题或主题。 | thematic maps illustrate a particular theme or topic | |
7 | 着陆后的当天,我租了一辆汽车并买了一本内容详细的地图册。我觉得在穿越村的旅途中,这本地图是很有帮助的。 | I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps , which my found most helpful on the cross country. | |
8 | 自同态一数学集映入自身的同态 | A homomorphism that maps a mathematical set into itself. | |
9 | 最后定线前的现场工作主要是航测以及确定用于航测的地面标志,以便找出相片和地图上不明确,不完整的数据,以及土壤调查和地下探测。 | Field work before the final location ready for staking is primarily devoted to the aerial survey and ground control for it, to checking out obscure or incomplete data on the photographs or maps , and to soil surveys and subsurface exploration. | |
10 | 作为一位受人崇敬的政治家,施密特先生一直重复着他的信仰:伦理价值观是极为重要的,不是作为崇高的理想,而是在政治生活和人类生活的十字路口起着路标图的作用。 | Mr. Schmidt, who was well-respected as a statesman, still articulates his belief that ethical values are of paramount importance, not as lofty ideals, but as maps to the crossroads between political and human life. |