我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
marked的中国译典句库查询结果如下：
Liu Shen Wan (Pill of Six Ingredients with Magical Effects)is a traditional Chinese medicine with marked curative effect and has been praised as an "epoch-making product" by people at home and abroad.
“六神丸”是中国传统中药,疗效显著,被中外人士誉为“创世纪产品”。
属类：综合句库--
Read the following aloud as marked .
按记号朗读下列句子。
属类：综合句库--
The entire body of a zebra is marked with black and whitish stripe.
斑马的全身都有黑白条纹。
属类：综合句库--
The leopard's skin is marked with Black spots.
豹身上有黑斑纹。
属类：综合句库--
The cup has marked the table.
杯子在桌子上留下了痕迹。
属类：综合句库--
"Spare parts and tools shall be marked with the words ""SPARE PARTS"" or ""TOOLS"" besides the above mentioned particulars."
备件和工具除注明上述内容外,还需注明"备件"或"工具"字样。
属类：产品说明书--
The prices of the goods here are clearly marked and neither the old nor the young will be cheated.
本店商品,明码实价,老少无欺。
属类：综合句库--
A special summer sale of this up-marked shop is now on. Don't miss this golden chance.
本精品店夏季特别大减价,请别错过好机会。
属类：综合句库--
A playing card marked with nine pips.
标有九点的一张扑克牌
属类：综合句库--
Marked by abundance;plentiful.
表现为丰富的;大量的
属类：综合句库--
Toilets are marked 'Ladies'and 'Gentlemen'(or 'Gents').
厕所分别标明“女用”和“男用”。
属类：综合句库--
Of,relating to,or marked by philanthropy;humanitarian.
慈善的,博爱的慈善的,慈善事业的;博爱的
属类：综合句库--
Having or marked by intellectual quickness and acuity.
聪明的,敏锐的以头脑灵活敏感为特征的
属类：综合句库--
Gray fur that is marked with stripes.
带斑纹的灰色皮毛
属类：综合句库--
Marked by danger;perilous.
带有危险性的;危险的
属类：综合句库--
She marked her white dress when she sat on the grass.
当她坐在草地上时,把白衣服弄脏了。
属类：综合句库--
The first change was represented by the Revolution of 1911, the second change was marked by the founding of the People's Republic of China, the third change was featured by the reform, opening…
第一次是辛亥革命,第二次是中华人民共和国的成立,第三次是改革开放。
属类：综合句库--
Marked by lethargy;torpid.
惰怠的以懒惰为特征的;呆钝的
属类：综合句库--
Von Frisch waited for a marked bee to feed.
冯弗里士等候着带有标记的蜜蜂来吃。
属类：综合句库--
Severe abdominal pain caused by spasm,obstruction,or distention of any of the hollow viscera,such as the intestines.Often a condition of early infancy,colic is marked by chronic irritability and crying.
腹痛由中空内脏器官,如肠等的肿胀、阻塞或痉挛引起的剧烈腹痛,婴幼儿期的腹痛常以持续的躁怒和哭喊为特征
属类：综合句库--
A man of marked individuality
个性特别的人
属类：综合句库--
Marked the furs with their place of origin
根据这些皮毛的产地为它们作上记号
属类：综合句库--
The employer set a trap for the man by putting marked money in the till.
雇主把有记号的钱放入钱柜作圈套来诱捕那个人。
属类：综合句库--
The employer trapped the thief by using marked money.
雇主用有记号的钱诱捕了那个贼。
属类：综合句库--
A career marked for glory.
光荣的经历
属类：综合句库--
Marked by striking audacity or verve.
过人勇气的或精力旺盛的
属类：综合句库--
Marked off the limits of our property.
划分我们财产的界限
属类：综合句库--
Answers will be marked for neatness as well as for accuracy.
回答要简练而正确。
属类：综合句库--
The prices of these goods are all marked on them.
价钱都在货物上标明了。
属类：综合句库--
The teacher has marked the exam papers.
教员给考卷评了分。
属类：综合句库--
| 1 | “六神丸”是中国传统中药,疗效显著,被中外人士誉为“创世纪产品”。 | Liu Shen Wan (Pill of Six Ingredients with Magical Effects)is a traditional Chinese medicine with marked curative effect and has been praised as an "epoch-making product" by people at home and abroad. |
|
| 2 | 按记号朗读下列句子。 | Read the following aloud as marked . |
|
| 3 | 斑马的全身都有黑白条纹。 | The entire body of a zebra is marked with black and whitish stripe. |
|
| 4 | 豹身上有黑斑纹。 | The leopard's skin is marked with Black spots. |
|
| 5 | 杯子在桌子上留下了痕迹。 | The cup has marked the table. |
|
| 6 | 备件和工具除注明上述内容外,还需注明"备件"或"工具"字样。 | "Spare parts and tools shall be marked with the words ""SPARE PARTS"" or ""TOOLS"" besides the above mentioned particulars." |
|
| 7 | 本店商品,明码实价,老少无欺。 | The prices of the goods here are clearly marked and neither the old nor the young will be cheated. |
|
| 8 | 本精品店夏季特别大减价,请别错过好机会。 | A special summer sale of this up-marked shop is now on. Don't miss this golden chance. |
|
| 9 | 标有九点的一张扑克牌 | A playing card marked with nine pips. |
|
| 10 | 表现为丰富的;大量的 | Marked by abundance;plentiful. |
|
| 11 | 厕所分别标明“女用”和“男用”。 | Toilets are marked 'Ladies'and 'Gentlemen'(or 'Gents'). |
|
| 12 | 慈善的,博爱的慈善的,慈善事业的;博爱的 | Of,relating to,or marked by philanthropy;humanitarian. |
|
| 13 | 聪明的,敏锐的以头脑灵活敏感为特征的 | Having or marked by intellectual quickness and acuity. |
|
| 14 | 带斑纹的灰色皮毛 | Gray fur that is marked with stripes. |
|
| 15 | 带有危险性的;危险的 | Marked by danger;perilous. |
|
| 16 | 当她坐在草地上时,把白衣服弄脏了。 | She marked her white dress when she sat on the grass. |
|
| 17 | 第一次是辛亥革命,第二次是中华人民共和国的成立,第三次是改革开放。 | The first change was represented by the Revolution of 1911, the second change was marked by the founding of the People's Republic of China, the third change was featured by the reform, opening… |
|
| 18 | 惰怠的以懒惰为特征的;呆钝的 | Marked by lethargy;torpid. |
|
| 19 | 冯弗里士等候着带有标记的蜜蜂来吃。 | Von Frisch waited for a marked bee to feed. |
|
| 20 | 腹痛由中空内脏器官,如肠等的肿胀、阻塞或痉挛引起的剧烈腹痛,婴幼儿期的腹痛常以持续的躁怒和哭喊为特征 | Severe abdominal pain caused by spasm,obstruction,or distention of any of the hollow viscera,such as the intestines.Often a condition of early infancy,colic is marked by chronic irritability and crying. |
|
| 21 | 个性特别的人 | A man of marked individuality |
|
| 22 | 根据这些皮毛的产地为它们作上记号 | Marked the furs with their place of origin |
|
| 23 | 雇主把有记号的钱放入钱柜作圈套来诱捕那个人。 | The employer set a trap for the man by putting marked money in the till. |
|
| 24 | 雇主用有记号的钱诱捕了那个贼。 | The employer trapped the thief by using marked money. |
|
| 25 | 光荣的经历 | A career marked for glory. |
|
| 26 | 过人勇气的或精力旺盛的 | Marked by striking audacity or verve. |
|
| 27 | 划分我们财产的界限 | Marked off the limits of our property. |
|
| 28 | 回答要简练而正确。 | Answers will be marked for neatness as well as for accuracy. |
|
| 29 | 价钱都在货物上标明了。 | The prices of these goods are all marked on them. |
|
| 30 | 教员给考卷评了分。 | The teacher has marked the exam papers. |
|
查询记录
