我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
marked的中国译典句库查询结果如下：
His attentions to her have become so marked of late.
近来他对她的殷勤已变得十分明显。
属类：综合句库--
The wine bottle was marked ’Produce of Spain.’
酒瓶标明西班牙产品。
属类：综合句库--
In the test the teacher marked all my answers right.
考试中老师在我的答题上都打了对号。
属类：综合句库--
Marked by unqualified certainty or sure familiarity.
肯定的绝对确定或完全熟悉的
属类：综合句库--
The teacher marked the five pupils absent.
老师把那5个学生记上缺席。
属类：综合句库--
The teacher marked my work 100 out of 100.
老师给我的作业打了满分100分。
属类：综合句库--
Medicine tastes sweet and yet has a marked curative effect.
良药甜口,疗效显著。
属类：综合句库--
The lighted window marked someone's night work.
亮着的窗子表明某人在夜间工作。
属类：综合句库--
Another marked change is in the attitude toward productive labour.
另一明显变化表现在对生产劳动的态度上。
属类：综合句库--
A muddy road marked with footprints
留有足迹的泥路
属类：综合句库--
A marked playing piece,as in mahjong.
麻将牌麻将中使用的有标记的牌
属类：综合句库--
Marked by blithe unconcern;nonchalant.
漫不经心的;漠不关心的
属类：综合句库--
One million heads of livestock are marked a year.
每年销售100万头牲口。
属类：综合句库--
The massacre of some 200 Sioux by U. S. troops at Wounded Knee.South Dakota,on December 29,1890,marked the end of the Indian war.
美军于1890年12月29日在南达科他和翁第德两地方对大约200名苏族人的大屠杀标志印地安战争的结束。
属类：综合句库--
The commodities at marked prices are reliable.
明码实价的商品令人信服。
属类：综合句库--
The bottles marked the table c1oth with a ring.
那些瓶子在桌布上留下了圆圆的痕迹。
属类：综合句库--
Your pen has marked my blouse.
你的钢笔弄脏了我的衬衫。
属类：综合句库--
Checkup of warehouse. all goods marked down.
清场大减价,所有商品廉价出售。
属类：综合句库--
Please sign your name at the places marked with an "X".
清在注有“X”的地方签名。
属类：综合句库--
Please sign your name in the space marked for endorsement.
请在标明签署的地方签名。
属类：综合句库--
Marked by luxury,elegance and leisure
奢华的;优美的;雍容华贵的
属类：综合句库--
Marked by arrogance;haughty and overbearing.
神气活现的;自高自大的,傲慢的
属类：综合句库--
Position the CPU above the socket such that its notched or marked corner matches the socket corner near the base of the lever,
使用者可查看处理器某一端边缘用来作为方向辨识的小三角形符号或缺角,将此端对齐处理器插座上的针脚缺角端(靠近固定扳手旋转部分)
属类：产品说明书--
Marked by unintentional lack of care.
疏忽造成的以粗心大意为特征的
属类：综合句库--
The driver flourished a street plan, with a route marked in red.
司机手里挥舞着一张街区规划图,上面用红笔标出了一条路线。
属类：综合句库--
All goods must be with net prices clearly marked .
所有商品都应明码实价。
属类：综合句库--
His death marked the end of an era.
他的逝世标志着一个时代的结束。
属类：综合句库--
His writings are marked by a militant spirit.
他的著作的特点是有战斗精神。
属类：综合句库--
He marked the examination papers.
他给考卷打分。
属类：综合句库--
He marked the work 10 out of 10.
他给作业打了个满分10分。
属类：综合句库--
| 1 | 近来他对她的殷勤已变得十分明显。 | His attentions to her have become so marked of late. |
|
| 2 | 酒瓶标明西班牙产品。 | The wine bottle was marked ’Produce of Spain.’ |
|
| 3 | 考试中老师在我的答题上都打了对号。 | In the test the teacher marked all my answers right. |
|
| 4 | 肯定的绝对确定或完全熟悉的 | Marked by unqualified certainty or sure familiarity. |
|
| 5 | 老师把那5个学生记上缺席。 | The teacher marked the five pupils absent. |
|
| 6 | 老师给我的作业打了满分100分。 | The teacher marked my work 100 out of 100. |
|
| 7 | 良药甜口,疗效显著。 | Medicine tastes sweet and yet has a marked curative effect. |
|
| 8 | 亮着的窗子表明某人在夜间工作。 | The lighted window marked someone's night work. |
|
| 9 | 另一明显变化表现在对生产劳动的态度上。 | Another marked change is in the attitude toward productive labour. |
|
| 10 | 留有足迹的泥路 | A muddy road marked with footprints |
|
| 11 | 麻将牌麻将中使用的有标记的牌 | A marked playing piece,as in mahjong. |
|
| 12 | 漫不经心的;漠不关心的 | Marked by blithe unconcern;nonchalant. |
|
| 13 | 每年销售100万头牲口。 | One million heads of livestock are marked a year. |
|
| 14 | 美军于1890年12月29日在南达科他和翁第德两地方对大约200名苏族人的大屠杀标志印地安战争的结束。 | The massacre of some 200 Sioux by U. S. troops at Wounded Knee.South Dakota,on December 29,1890,marked the end of the Indian war. |
|
| 15 | 明码实价的商品令人信服。 | The commodities at marked prices are reliable. |
|
| 16 | 那些瓶子在桌布上留下了圆圆的痕迹。 | The bottles marked the table c1oth with a ring. |
|
| 17 | 你的钢笔弄脏了我的衬衫。 | Your pen has marked my blouse. |
|
| 18 | 清场大减价,所有商品廉价出售。 | Checkup of warehouse. all goods marked down. |
|
| 19 | 清在注有“X”的地方签名。 | Please sign your name at the places marked with an "X". |
|
| 20 | 请在标明签署的地方签名。 | Please sign your name in the space marked for endorsement. |
|
| 21 | 奢华的;优美的;雍容华贵的 | Marked by luxury,elegance and leisure |
|
| 22 | 神气活现的;自高自大的,傲慢的 | Marked by arrogance;haughty and overbearing. |
|
| 23 | 使用者可查看处理器某一端边缘用来作为方向辨识的小三角形符号或缺角,将此端对齐处理器插座上的针脚缺角端(靠近固定扳手旋转部分) | Position the CPU above the socket such that its notched or marked corner matches the socket corner near the base of the lever, |
|
| 24 | 疏忽造成的以粗心大意为特征的 | Marked by unintentional lack of care. |
|
| 25 | 司机手里挥舞着一张街区规划图,上面用红笔标出了一条路线。 | The driver flourished a street plan, with a route marked in red. |
|
| 26 | 所有商品都应明码实价。 | All goods must be with net prices clearly marked . |
|
| 27 | 他的逝世标志着一个时代的结束。 | His death marked the end of an era. |
|
| 28 | 他的著作的特点是有战斗精神。 | His writings are marked by a militant spirit. |
|
| 29 | 他给考卷打分。 | He marked the examination papers. |
|
| 30 | 他给作业打了个满分10分。 | He marked the work 10 out of 10. |
|
查询记录
