包含
marsh的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF P18-507-1992
属类:化学及生命科学-化学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (租借地临近美国最大的河口与沼泽地。 | (The lease area was adjacent to the greatest estuary and marsh area in the United States | |
2 | “雪有雪源-拽之通体俱动”试论《水浒传》中的雪意象描写 | "Snow Has Its Source-Dragging It, All of Them Will Be Influenced" Discussing the Imagery of Snow in "The Outlaws in the Marsh " | |
3 | 《水浒传》所见的曲唱述论 | A Rambling Talk about the Various Types of Songs in the Outlaws of the Marsh | |
4 | 《水浒传》中的女豪杰形象论析 | The Figures of Female Heroes in Outlaes of Marsh | |
5 | Marsh靶控方式输注异丙酚对椎管内麻醉患者的镇静 | Marsh Target Controlled Infusion of Propofol to Sedation of Spinal Anesthesia Patients | |
6 | Marsh时间测试碳酸盐矿-矿渣复合灌浆材料流变性 | Testing of Rheological Behaviour of Carbonatites-slag Grouting Material by Marsh Cone Flow Time | |
7 | 濒危植物宽叶泽苔草(Caldesia grandis, Samuelsson)的繁育系统、傅粉生态学和保护生物学研究 | Pollination Ecology, Breeding System, and Conservation of Caldesia grandis (Alismataceae), an Endangered Marsh Plant in China | |
8 | 长江口盐沼滩面发育对有机碳深度分布的制约 | Constraints for Distribution of Soil Organic Carbon with Depth Due to Evolution of the Salt Marsh in the Yangtze River Estuary | |
9 | 长江口盐沼植物对营养盐和重金属的吸收、分布与滞留研究 | Study on Uptake, Distribution and Sequestration of Nutrients and Heavy Metals by Salt Marsh Plants in Changjiang Estuary | |
10 | 潮湿扇、河流、湖泊沉积体系及其沼泽沉积特征-以焉耆盆地为例 | The Damp Fans, Rivers and Lakes Sedimentary Systems and the Deposit of Fan March, River Marsh and Lake March: Taking Yanqi Basin as an Example | |
11 | 崇明东滩湿地高等植被演替特征 | Succession Character of Salt Marsh Vegetations in Chongming Dongtan Wetland | |
12 | 崇明东滩自然保护区盐沼植被的时空动态 | The spatio-temporal Dynamics of Salt Marsh Vegetation for Chongming Dongtan National Nature Reserve, Shanghai | |
13 | 从白秀英说唱诸宫调谈《水浒传》成书的下限 | On the Latest Finish Time of "Outlaws of the Marsh " According to Bai Xiuying’s Oral Narrative Songs | |
14 | 从缠足、女伎、婚姻看《水浒传》的女性观 | Analysis of the View on Women in Outlaws in the Marsh from the Perspective of Marriage, Prostitution and Foot-binding | |
15 | 淡水湿地种子库的小尺度空间格局 | Small-scale Heterogeneity in Seed Bank of a Freshwater Marsh | |
16 | 当他们准备过湿地时,他们的鞋子陷进了柔软的地里。 | When they tried to cross the marsh , their shoes sank into the soft ground | |
17 | 反正不能停在那儿让太阳把我们烤干或者是喂了蚊子,最终在这个可怕的沼泽地里害热病死去。 | We could not stop where we were, to be baked by the sun and eaten up by the mosquitoes, till we died of fever in that dreary marsh | |
18 | 高压沼气对浅部砂质粉土工程性质的影响 | Research on Influence of High-pressure Marsh Gas on Sandy Silt Engineering | |
19 | 各种瘦长窄翅膀的、以捕食小动物为生的鹞属鹰类中的任何一种,例如丛林鹰 | Any of various slender, narrow-winged hawks of the genus Circus, such as the marsh hawk, that prey on small animals. | |
20 | 海岸盐沼湿地土壤硫循环中的微生物及其作用 | Microbes and Their Functions in Sulfur Cycle of Coastal Salt Marsh Sediments | |
21 | 海上吹来的晨风,穿过沼泽地上的浓雾,卷起了大团大团的轻烟。 | The morning breeze, drawing up from the sea, cut lanes through the dense marsh mist, here and there rolling them before it in great balls of fleecy vapour | |
22 | 混凝土掺和料.水分保持.用“CONEDE DE MARSH“喷涌测量流动性的方法 | ADDITIONS FOR CONCRETE. WATER RETENTION. METHOD FOR MEASUREMENT OF FLUIDITY BY FLOWING WITH THE “CONE DE MARSH “. | |
23 | 甲烷(亦称沼气):一种有机化合物,分子式CH4,无色,无臭的气体,自然界存在于天然气中(在煤矿中称作沼气),是在没有氧气的条件下细菌分解植被生成的(包括在牛或其它反刍动物的瘤胃中发生的)。 | Methane (marsh gas):Organic compound, chemical formula CH4, colourless, odourless gas that occurs in natural gas (called firedamp in coal mines)and from bacterial decomposition of vegetation in the absence of oxygen (including in the rumens of cattle and other ruminants and in the gut of termites). | |
24 | 江苏大丰海岸碱蓬滩潮沟及滩面的沉积动力特征 | Sediment Dynamic Processes of Salt Marsh Creek and Adjacent tidal-flats on the Dafeng Coast, Jiangsu Province, China | |
25 | 金批《水浒传》的“范式”意义-从叙事视点说起 | The Model Significance of Jin Shengtan’s Comment on Outlaws of the Marsh -Started from Narrative Viewpoint | |
26 | 金盏花属的植物任一种与金盏花种属相近的或开有类似花朵的植物,如沼泽地金盏花 | Any of several plants related to the marigold or having similar flowers,such as the marsh marigold. | |
27 | 壳牌(中国)石油开发公司执行董事马诗博士说:″同时,我们也将与当地和国际环保组织密切合作,尽可能减少这次钻井作业对当地野生物的影响。″ | Said SECL managing director Dr Tony Marsh : ″We also worked closely with both local and international environmental organisations in order to minimise disturbance to local wildlife from this initial exploratory well.“ | |
28 | 垦殖对沼泽湿地CH4和N2O排放的影响 | Effects of Marsh Reclamation on Methane and Nitrous Oxide Emissions | |
29 | 例如,开发港湾和沼泽地可能会间接地影响野生动物和海生动物,因此,这就侵害了猎人和渔民的利益。 | For example, development of estuaries or marsh areas may indirectly affect wildlife and marine life, thereby impinging on the interests of hunters and fishermen | |
30 | 隆起在沼泽上的一系列又长又矮的山脊,是平原上唯一可以栖住的地方。 | Long low ridges which rise above the marsh form the only inhabitable areas on the plain |