包含
masculinity的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-ilib.cn-
1 | 男子气概可能能让你赢得控制力,但不一定表明身体状况很好。 | Masculinity may buy you dominance but not necessarily tip top physical condition. | |
2 | 生殖健康与男性保健 | Procreation health and masculinity health care | |
3 | 诗人还会继续在诗中运用女性气质和男性气质来创造他们想要的效果和人物。 | The poet can be moved along a continuum of femininity and masculinity in poems to produce the effects or characters needed. | |
4 | 实际上,‘中间伴侣’会威胁到男性的自主权和隐私权,而这些对传统概念上的大男子主义极为重要。 | In effect, partner betweenness undermines men’s feelings of autonomy and privacy, which are central to traditional concepts of masculinity . | |
5 | 始于1983年的一项研究显示,男性儿童在成长初期的营养可能对其长大后的身高及男性特征起到至关重要的作用。 | Early childhood nutrition may play a role in determining the stature and masculinity of young men, suggests a study that began in 1983 | |
6 | 所以我觉得我自己对于男子气概的理解是行得通的。 | So for me, my own version of masculinity comes through. | |
7 | 他们年龄大概在25到30来岁,似乎重新发现了自己的男子气概。 | He is 25-thirtysomething and appears to have re-found his masculinity . | |
8 | 通过这些分数,研究人员给每个有关国家计算出一个女性“阳刚偏爱度”(masculinitypreference)的平均值。 | The results allowed the researchers to calculate an average "masculinity preference" for women from the countries in question. | |
9 | 幸运的是,好像只有在把唱针放到黑胶盘的时候,Smith才展现出其男子气概激情狂野的一面。 | Fortunately, it seems that Smith was only in touch with the "macho-hectic" side of masculinity when lowering a stylus onto vinyl. | |
10 | 一般来说,女性的手需要表现的是一种优美和高雅,而男性的手需要表现的充满力量和阳刚。 | Generally speaking a woman’s hands should appear graceful and elegant. A man’s hands should show strength and masculinity . | |
11 | 有人认为,海明威的作品是在表现美国男人对于本身男子气概的一种不安。 | Hemingway’s fiction is sometimes said to express the anxiety of American men about their masculinity . | |
12 | 在其中一个场景,主角Snaporaz被拉到法庭前,等待着对其男性化的审判。 | In one scene Snaporaz, the hero, is dragged before a court to be judged for his masculinity . | |
13 | 这对恋人各自苦苦挣扎于他们的男性身份和责任,他们数十年如一日地互相探望对方,但却永远不能在一起。 | Struggling with their own issues of masculinity and duty, the pair see each other over the years, but can never be together. | |
14 | 这是指在一个组织中占主导地位的价值观性度取向。 | Masculinity (MAS). This refers to the nature of the dominant values in the organisation. | |
15 | 这些触觉实际上就是我们脑中抽象概念(比如男性化、女性化)知识的一部分。 | Those sensations are actually part of your knowledge of abstract concepts like masculinity and femininity. | |
16 | 中国男性正在放弃传统阳刚气概的理念,逐渐成为全球最积极的护肤品消费群体之一。 | Chinese men are abandoning traditional notions of masculinity to become some of the world’s most avid consumers of skincare products. | |
17 | 众者择一,此话题是许多笑话段子的来源,又能支撑起某些人关于男性气概和性能力的吹嘘。 | One of those topics that’s the source of many a joke, or shores up boasts around masculinity and sexual prowess. | |
18 | 重庆地域文化的雄健风格 | Masculinity and Magnificence of Chongqing Local Culture |