包含
massed的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
1 | 就好像你在想些其他的事情,你的头发是不是乱了?你是不是记得要买牙膏啊?就是心不在焉的样子。 | it seems that you are thinking other things are your hair is massed did you remember to buy toothpaste? | |
2 | 库特布主张全世界要在真正穆斯林的高贵先驱与混沌愚昧的芸芸众生之间竭力抗争。 | He believed in an all-out global struggle between a noble vanguard of true Muslims and the massed ranks of jahiliyya. | |
3 | 媒体的分众化正是受众细分的过程中产生的一种发展趋势。 | The de-massed trend of media is one formed in the segment of mass. | |
4 | 那楼梯分两层,英军当时在楼梯上受到攻击,便聚集在上层的梯级上,并且拆毁下层。 | The staircase has two stories; the English, besieged on the staircase, and massed on its upper steps, had cut off the lower steps. | |
5 | 数百防暴警察曾在红衫军控制区一端聚集,但被红衫军包围,被迫撤退。 | Hundreds of riot police who massed at one end retreated after being surrounding by red shirts. | |
6 | 图2:人马座欧米茄球状星团的聚合恒星展现出最新的第三代广域照相机强大的拍摄能力。 | 2: Massed stars in the Omega Centauriglobular cluster showcase the abilities of the new Wide Field Camera 3. | |
7 | 托雷士,我现在还不能给你任何答复。 | Every thing was massed up, I can’t give you any explaination, Tres. I’m sorry. | |
8 | 在汉族居民走上街头抗议无辜群众遭杀害时,不少人用手机互相联系,传播消息。 | When Han Chinese massed on the streets of Urumqi last Tuesday to protest the killings of July 5, word spread quickly through mobile phones. |