包含
medications的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-药品管理法
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:时事政治-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-病历
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | 包括用于治疗心脏病和高血压在内的某些药物,同样会增加被蚊虫叮咬的可能性。 | Certain medications , including heart and blood pressure medicine, also can alter a person s likelihood of being bitten | |
2 | 长期使用局部抗青光眼药物对结膜之影响 | The Influence of Long-Term Antiglaucoma Medications on Conjunctiva | |
3 | 常用根管消毒药物对人牙龈成纤维细胞的毒性 | Cytotoxicity of Different Intracanal Medications on the Human Gingival Fibroblasts | |
4 | 常用口服胃药对14C-尿素呼气试验结果的影响 | Effects of Some Oral Medications on the Results of 14C-Urea Breath Test | |
5 | 滴药管一种控制药液的滴管,尤指用来将药滴入眼里 | A dropper for administering liquid medicines,especially one for dispensing medications into the eye. | |
6 | 第五十二条未取得《药品生产企业许可证》、《药品经营企业许可证》、《制剂许可证》生产药品、经营药品或者配制制剂的,责令该单位停产、停业或者停止配制制剂,没收全部药品和违法所得,可以并处罚款。 | [Article 52] Where drugs are manufactured, handled or made up without a "Drug-production Enterprise Licence", Drug-handling Enterprise Licence" or "Dispensing Licence", the relevant unit will be ordered to stop production, stop operations or stop preparing medications . All of the illegally-produced drugs and the illegally-obtained income shall be confiscated and a fine may also be imposed. | |
7 | 该药品的糖精含量比食品与药物委员会(FDA)规定的12盎司软饮料应该含有的标准高44倍,但是食品与药品委员会也没有明确规定说明药物中应含有的糖精数量。 | Loperamide contained 44 times the amount of saccharin allowed by the Food and Drug Administration in a 12-ounce soft drink, but no regulations limited saccharin levels in medications . | |
8 | 搞清楚这些结构组织在大脑中的具体分布,把这些神经传输线路精确定位,将大大改进对吸毒者的药物治疗,或是有效地终止这种脑部活动,进而提供其它治疗方法。 | "“Identifying these regions of the brain and mapping the neural pathways would be a tremendous boost to the development of medications or interventions that could block these circuits and provide other treatment approaches,” " | |
9 | 根管消毒药物体外细胞毒性和细胞回复能力的研究 | The Study of Cytotoxicity of Different Intracanal Medications and Cell Rehabilitation on Human Periodontal Ligament Fibroblasts | |
10 | 更不用说那些所谓的滋补药物--保健食品商店和超市出售的不受管理制的天然“药物”--的制造商了。 | Nor do manufacturers of so-called nutriceuticals-the unregulated natural "Medications " found in health-food stores and supermarkets | |
11 | 孩子们常常把吃药看作是对他们的侵扰。 | The administration of medications is often viewed as an intrusive procedure by the child | |
12 | 湖北省不同年龄组和用药时间结核分枝杆菌耐药性的研究 | Study on Drug Resistance of Mycobacterium Tuberculosis in Different Age Group and Time of Anti-tuberculosis Medications in Hubei Province | |
13 | 火棉胶一种极易燃的、无色或黄色糖浆状火棉、乙醚和酒精混合溶液,用于局部药物,治疗中粘涂愈治小的创伤和及附外科包扎,并可制作底片 | A highly flammable,colorless or yellowish syrupy solution of pyroxylin,ether,and alcohol,used as an adhesive to close small wounds and hold surgical dressings,in topical medications ,and for making photographic plates. | |
14 | 几种外用中药制剂人体耐受性试验设计方法 | Designing Method of Phase Ⅰ Tolerance Trial of Several Traditional Medications for External Use in Human Body | |
15 | 尽管我们现在已经有了有效的治疗方法,但是科学家们还在寻求更好的治疗途径。 | While effective treatment is available, scientists would like to find better medications . | |
16 | 静脉输液也可作为一种给药方法。 | intravenous infusions are also used to administer medications | |
17 | 静脉输注药品与塑料容器兼容性 | Compatibility of Intravenous Infusion Medications with Plastic Containers | |
18 | 抗气喘药物在台湾老人气喘病患之使用研究 | Use of Anti-asthmatic Medications in Elderly Taiwanese Patients | |
19 | 抗青光眼药物对结膜下纤维母细胞的影响 | The Influence of Antiglaucoma Medications on Subconjunctival Fibroblast | |
20 | 内科病房违反给药磨粉禁现况之初步调查研究 | A Preliminary Survey of Incompatibility of Pulverized Medications in Medical Wards | |
21 | 你下次去找医生看病时,问问他你现在使用的药物和化合物(包括剂量)是否绝对必要,以及这些药物是否会产生问题。 | On your next visit to your physician, ask if the medications or combinations (and dosages)you’re using are absolutely necessary and if they pose a potential problem | |
22 | 其中头皮真菌感染性很强,而别的几种的传播则取决于易感性和受感染倾向的因素(如过度排汗)。癣可以将药物涂抹在患处或口服药物治疗。适当的紫外辐射照射有助于治疗。 | While the last is very contagious, spread of other types depends on susceptibility and predisposing factors (e.g., excessive perspiration). Ringworm is treated with medications applied to the skin or taken orally. | |
23 | 曲安奈德不同给药方式的临床观察 | Clinical Observation of Different Medications of Triamcinolone Acetonide | |
24 | 任何药物用量过多都会引起问题,但下列药物和化合物,即使服用正确,其反作用也可能包含记忆力的丧失。 | An overdose of any drug can lead to problems, but the adverse effects of the following medications and combinations--even when taken correctly--may include memory loss | |
25 | 三种药物对西施舌稚贝的急性毒性研究 | Acute Toxicity of Three Medications to Juveniles of Coelomactra antiquate | |
26 | 实验室检查结果:FT37ug;ml,FT420u∥ml,TSH0.05ug;m1:经过3个月内科服药治疗所有症状消失并且体重增加,于是施行部分甲状腺切除术,经1年观察病人已痊愈。 | Laboratory examinations showed: FT3 7.0ug/ml, FT420ug/ml TSH 0.05ug/ml. After three months medications all those symptoms were disappeared and body weight gained, therefore partial thyroidectomy was done. She was well after one year’s observation. | |
27 | 他们也许正在服用抗抑郁症的药物,而且剂量过大。 | They may be taking antidepressant medications and be overdrugged as well | |
28 | 它的三种治疗方法是:(1)精神疗法,(2)抗抑郁症的药物疗法和(3)电休克疗法。这三种治疗方法有时可合并使用。 | The three treatment methods, which are sometimes used jointly, are (1)psychotherapy,(2)antidepressant medications , and (3)electroshock therapy | |
29 | 唐千金妇人方与宋明温补学家治疗月经病温补袪瘀用药之研究 | Comparism of Warm-supplementary and Stasis-dispelling Medications between Gian Jin Fu Ren Fang and Warm-supplementary Scholars of Song-Ming Dynasty in Treating Menstrual Disease | |
30 | 我将书架上所有关于脑瘤的资料包扎起来,然后放入护理汤姆的必需品:毛巾、清洁用品、化妆用品、药品、叫"恰克湿"的尿布。 | I stripped the bookshelf of all the brain tumor information, and refilled it with items necessary for Tom’s care: towels, creams, toiletries, medications , the diaper pads called "chux." |