
包含
melodies的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-音乐-多声部民歌
属类:社会文化-新闻文摘-“5分钱”乐队
属类:社会文化-音乐-江南丝竹
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-音乐-客家山歌
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-音乐-音乐知识
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-音乐-器乐曲与室内乐
属类:社会文化-表演艺术-戏剧
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-表演艺术-戏剧
属类:社会文化-音乐-冬不拉
属类:社会文化-音乐-曲子
属类:社会文化-新闻报道-
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-音乐-音乐知识
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:文学表达-外国名著-Jean-Christophe
属类:社会文化-音乐-广东音乐
属类:行业术语-中文论文标题-
| 1 | (5)和声或对位织体。高低两声部各有自己的旋律进行状态 | (5)Harmony or counterpoint songs.Two voices, one high and the other low, sing different melodies . | |
| 2 | “五分钱”乐队说:“我们就喜欢创作旋律优美的好歌,你愿意在我们的演唱会上跟着唱这些歌,而且过后不会忘记它们. | Nickelback Says: “We just like writing good songs with good melodies that you'll sing at our shows and remember when you walk away.” | |
| 3 | 《三六》原名《梅花三弄》。主体由多个曲调织成,各个曲调间采用一个相同乐段的"合头"串连。 | "Sanliu" (originally called Meihua Sannong), is composed mainly of a number of different melodies , each of which consists of a string of connected musical phrases. | |
| 4 | …你的音乐之花,要在我丛林繁花中怒放。 | …and thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves | |
| 5 | 并不悦耳的曲调-《钢琴教师》中的女性主义负面美学 | The Unpleasant Melodies -Feminist Negative Aesthetics in the Piano Teacher | |
| 6 | 柴迪科舞曲南路易斯安那的流行音乐,融合了法国舞曲、加勒比音乐的曲调和布鲁斯,特点是由演唱小组用吉它、手风琴和敲击板演奏 | Popular music of southern Louisiana that combines French dance melodies ,elements of Caribbean music,and the blues,played by small groups featuring the guitar,the accordion,and a washboard. | |
| 7 | 但同时由于他们的旋律与歌词的热情和永恒,他们的歌曲从未失去普遍的感染力。 | But at the same time their songs never lost their universal-thanks to the warmth and timelessness of their melodies and lyrics | |
| 8 | 更有大量客家山歌仅有四度3个音,但丝毫未影响旋律进行和情感的表达。 | A large number of Hakka songs only employ three notes, but this in no way hampers the expression of the melodies and the feelings of the songs. | |
| 9 | 古老的爱尔兰歌曲. | old Irish melodies | |
| 10 | 关于《江南弄》和声的位置-黄翔鹏“曲调考证”文献补正一例 | The Position of "he" (refrain/chorus)in the Piece jiang nan nong-A Supplement and Correction to Qu Diao Kao Zheng (Textual Research in Melodies )by HUANG Xiangpeng | |
| 11 | 关于京剧唱腔的调式探索 | A Study of Tune Types of Melodies in Beijing Opera | |
| 12 | 混成曲通常是来自不同曲作者的一系列乐曲的组合 | An arrangement made from a series of melodies , often from various sources. | |
| 13 | 她喜欢流行歌曲。 | She likes popular melodies . | |
| 14 | 尽管中国古代音乐中12个绝对音高都有固定的名字,但最初似乎并非作记录旋律之用。 | although the 12 absolute pitches of ancient musical system of China had definite names, it appears that at first they were not used to write down musical melodies . | |
| 15 | 昆曲平声字的字声特征与腔格 | On the Features of the Level-tone Words and Its Melodies in Chinese Kunqu Opera | |
| 16 | 马思聪的小提琴《内蒙组曲》、《牧歌》及<钢琴弦乐五重奏》等作品汲取民间音调,注意作品的民族风格,对我国早期小提琴曲和室内乐创作出了开拓性贡献。 | Ma Sicong's violin pieces Inner Mongolia Suite and Herder's Song, and his Piano and String Quintet draw on folk melodies and stress national styles,making a pathbreaking contribution to China's violin and chamber music. | |
| 17 | 每一种戏的固定曲调都不一样,听众都熟悉。所以剧作者就像歌剧的词作者,不像作曲家。 | Each style of drama has its own repertoire of melodies , which are familiar to the audience, and writer of a play is therefore a librettist rather than a composer. | |
| 18 | 蒲松龄聊斋俚曲探微 | Study on the Folk Melodies of Pu Songling's the Ghost-Fox Fairy-Tales | |
| 19 | 其间不光演出了改编的旧戏,而且还演出了借鉴地方戏曲声腔创作的反映当代题材的新戏。会演期间还为著名演员颁了奖。 | In addition to revised plays, new plays on contemporary subjects using the melodies of local folk theatre were shown. The well-known actors were awarded prizes. | |
| 20 | 曲调分为歌唱性和说唱性两种,节奏多用混合拍子。 | Melodies are divided into singing types and speaking types, and the rhythm is a mixture of beats | |
| 21 | 曲子虽有创作的成分,但多数是为较为固定的曲子填写歌词的。 | Although quzi had a creative component to them, most consisted of fixed melodies with new words written to them. | |
| 22 | 人们更常听到的是邓丽君的靡靡之音。 | Much more likely, it is the soft melodies by Teresa Teng,the late star singer that people are now listening to. | |
| 23 | 声不过五,五声之变,不可胜听也。 | There are not more than five musical notes, yet the combinations of these five give rise to more melodies than can ever be heard. | |
| 24 | 世界名曲精选,传世经典。 | Outstanding examples of world-famous melodies are classics handed down from one generation to another. | |
| 25 | 司鼓艺术漫谈-京剧锣鼓干牌子 | Melodies of Traditional Percussion Instruments of Beijing Opera | |
| 26 | 宋代哲学家朱熹在作品中用绝对音高记谱法记录了唐代的礼乐旋律,南宋词人兼音乐家姜夔创作的29首歌曲留传至今。 | Ritual melodies from the Tang dynasty are recorded in an absolute pitch-notation in the works of the Song philosopher Zhu Xi, and 29 songs of the poet-eomposer Jiang Kui also survive. | |
| 27 | 他把一些美妙的旋律编成一首完整的乐曲。 | He wove some melodies into a single composition | |
| 28 | 他的祖父注意到他在玩玩具时常常即兴哼出旋律来。祖父坐在另外一间屋子里,把这些曲调记录下来,加以整理。克利斯杂夫表现出真正的作曲天才。 | His grandfather noticed that he would often improvise melodies as he played with his toys. Sitting in a different room, he would transcribe those airs and arrange them. Christophe showed real genius in composition. | |
| 29 | 它是中国器乐作品个最出色的旋律之一。 | It has one of the most outstanding melodies in Chinese instrumental music. | |
| 30 | 谈真假声结合统一声区在歌仔戏唱腔中的运用 | The Use of Combination and Unity of Falsetto and Real Voice in Melodies of Gezaixi |
查询记录