
包含
melody的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-戴爱莲
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-音乐-琴
属类:文学表达-文学-散文
属类:社会文化-音乐-二胡
属类:综合句库--
| 1 | 这主调接着由笛子合奏 | The melody is next taken up by the flutes | |
| 2 | 这主调接着由横笛合奏。 | The melody is next taken up by the flutes. | |
| 3 | 主要舞目有:《思乡曲》、《卖》、《拾穗女》、《游击队员的故事》……等,表现出舞者对于苦难人民的同情和祖国命运的关注。 | Major programs such as "Homesick Melody ", "Selling", "Wheat Gleaning Girl" and "Story of the Guerrillas" demonstrated sympathy for the poor and concern over the nation's destiny. | |
| 4 | 专访:国家女足教练谈 | Special interview: The coach of the national women's football team talks about the recent "3 step melody " | |
| 5 | 专访:国家女足教练谈近期“三步曲” | Special interview: the coach of the national women's football team talked about the recent "3 step melody " | |
| 6 | 转位高音和低音变调过程中音调的再排列或音调再排列的结果,例如对位声部中,或者以相反方向动用单个旋律中的每个音程 | A rearrangement or result of the rearrangement of tones in which upper and lower voices are transposed,as in counterpoint,or in which each interval in a single melody is applied in the opposite direction. | |
| 7 | 奏出富有吟唱性的旋律。 | The melody is rich in cadences. | |
| 8 | 佐伊纤细灵巧的手指与钢琴键接触时会传出柔和清脆的旋律,拿起画笔时能绘出色彩缤纷的景色,还会捏成令人着迷的泥制动物,这都会让她所教的孩子们欣喜不已。 | These talented tapering fingers were far more used to drawing liquid melody from piano keys,or painting colorful landscapes, or molding enchanting clay animals that delighted the children she taught. | |
| 9 | 作品的旋律舒展柔美,委婉质朴。 | The melody , pure and understated, unfolds softly and pleasingly. | |
| 10 | 作曲法把声音通过节奏、旋律、和声和音色加工合拍以作出连续的、统一的、有感召力的乐曲的艺术 | The art of arranging sounds in time so as to produce a continuous,unified,and evocative composition,as through melody ,harmony,rhythm,and timbre. |
查询记录