我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
melted的中国译典句库查询结果如下：
His pleading melted her.
他的恳求使她软下来了。
属类：综合句库--
His pleading melted her.
他的恳求使她心软下来。
属类：综合句库--
All his anger melted away.
他的怒气全消失了。
属类：综合句库--
His pleading melted her
他的乞求软化了她。
属类：综合句库--
The warmth of his body melted a hole in the ice.
他的体温使冰溶了个洞。
属类：综合句库--
They melted down metal scrap.
他们把废金属熔化掉。
属类：综合句库--
They melted down the silver cups
他们把那些银杯子熔化开了。
属类：综合句库--
The usual reserve of their manner . . . has . . . melted away
他们通常的沉默态度消失了
属类：综合句库--
His mothers words melted his heart
他母亲的话打动了他的心。
属类：综合句库--
His heart melted with pity
他因怜悯而心软了
属类：综合句库--
It melted at a very high temperature.
它在高温中熔化。
属类：综合句库--
The sun has melted the snow away
太阳把雪融化掉了
属类：综合句库--
The snow melted when the sun came out.
太阳出来雪就化了。
属类：综合句库--
The sun melted the snow
太阳使雪融化
属类：综合句库-典型例句-
The snow soon melted away when the sun began to shine.
太阳一出来,雪很快就融化了。
属类：综合句库--
The sugar melted in the tea.
糖在茶水中溶解了。
属类：综合句库--
Snow had fallen abundantly during the night, but, being mixed with rain, it had half melted , and did not interrupt their progress
头一天夜里雨雪交加,如今积雪化了一半,一点也不妨碍火车的继续前进。
属类：综合句库--
I was very angry with him, but I / my heart melted a little when I saw how sorry he was.
我很生他的气,可一看到他那么难过,我(我的心)就有点软了。
属类：综合句库--
I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.
我会点燃那支雕成玫瑰状的蜡烛,而不让他在尘封中熔化。
属类：综合句库--
I melted the butter in a saucepan.
我在长柄锅内熔解黄油
属类：综合句库--
The fog soon melted in the morning sun.
雾在朝阳下很快消散了。
属类：综合句库--
The snow has melted into slush.
雪化成了雪水。
属类：综合句库--
The snow melted away.
雪化了。
属类：综合句库--
The streams have swollen with melted snow.
雪融河涨。
属类：综合句库--
The snow has melted .
雪已融化了。
属类：综合句库--
The hot sun soon melted the ice.
炎热的太阳很快把冰融化了。
属类：综合句库--
The hot sun soon melted the ice
炎热的太阳很快就把冰融化了
属类：综合句库--
The sun thawed the ice and melted the snow.
阳光下冰消雪融。
属类：综合句库--
One color melted into another.
一种颜色渐渐变成另一种颜色。
属类：综合句库--
The son of Daedalus who, in escaping from Crete on artificial wings made for him by his father, flew so close to the sun that the wax with which his wings were fastened melted , and he fell into the Aegean Sea.
伊卡罗斯代达罗斯的儿子,他乘着他父亲做的人工翅膀逃离克里特时,由于离太阳太近以致粘翅膀用的蜡溶化了,而掉进了爱琴海
属类：综合句库--
| 1 | 他的恳求使她软下来了。 | His pleading melted her. |
|
| 2 | 他的恳求使她心软下来。 | His pleading melted her. |
|
| 3 | 他的怒气全消失了。 | All his anger melted away. |
|
| 4 | 他的乞求软化了她。 | His pleading melted her |
|
| 5 | 他的体温使冰溶了个洞。 | The warmth of his body melted a hole in the ice. |
|
| 6 | 他们把废金属熔化掉。 | They melted down metal scrap. |
|
| 7 | 他们把那些银杯子熔化开了。 | They melted down the silver cups |
|
| 8 | 他们通常的沉默态度消失了 | The usual reserve of their manner . . . has . . . melted away |
|
| 9 | 他母亲的话打动了他的心。 | His mothers words melted his heart |
|
| 10 | 他因怜悯而心软了 | His heart melted with pity |
|
| 11 | 它在高温中熔化。 | It melted at a very high temperature. |
|
| 12 | 太阳把雪融化掉了 | The sun has melted the snow away |
|
| 13 | 太阳出来雪就化了。 | The snow melted when the sun came out. |
|
| 14 | 太阳使雪融化 | The sun melted the snow |
|
| 15 | 太阳一出来,雪很快就融化了。 | The snow soon melted away when the sun began to shine. |
|
| 16 | 糖在茶水中溶解了。 | The sugar melted in the tea. |
|
| 17 | 头一天夜里雨雪交加,如今积雪化了一半,一点也不妨碍火车的继续前进。 | Snow had fallen abundantly during the night, but, being mixed with rain, it had half melted , and did not interrupt their progress |
|
| 18 | 我很生他的气,可一看到他那么难过,我(我的心)就有点软了。 | I was very angry with him, but I / my heart melted a little when I saw how sorry he was. |
|
| 19 | 我会点燃那支雕成玫瑰状的蜡烛,而不让他在尘封中熔化。 | I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage. |
|
| 20 | 我在长柄锅内熔解黄油 | I melted the butter in a saucepan. |
|
| 21 | 雾在朝阳下很快消散了。 | The fog soon melted in the morning sun. |
|
| 22 | 雪化成了雪水。 | The snow has melted into slush. |
|
| 23 | 雪化了。 | The snow melted away. |
|
| 24 | 雪融河涨。 | The streams have swollen with melted snow. |
|
| 25 | 雪已融化了。 | The snow has melted . |
|
| 26 | 炎热的太阳很快把冰融化了。 | The hot sun soon melted the ice. |
|
| 27 | 炎热的太阳很快就把冰融化了 | The hot sun soon melted the ice |
|
| 28 | 阳光下冰消雪融。 | The sun thawed the ice and melted the snow. |
|
| 29 | 一种颜色渐渐变成另一种颜色。 | One color melted into another. |
|
| 30 | 伊卡罗斯代达罗斯的儿子,他乘着他父亲做的人工翅膀逃离克里特时,由于离太阳太近以致粘翅膀用的蜡溶化了,而掉进了爱琴海 | The son of Daedalus who, in escaping from Crete on artificial wings made for him by his father, flew so close to the sun that the wax with which his wings were fastened melted , and he fell into the Aegean Sea. |
|
查询记录
