
包含
members的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
| 1 | 这些教派的教徒们受到了残酷的迫害和镇压。 | Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. | |
| 2 | 这一风俗仍在老一辈人们中流行。 | This custom still prevails among members of the older generation. | |
| 3 | 支付委员会或相类似机构成员因联合国公务而致死亡、受伤或生病的赔偿规则 | Rules Governing Compensation to Members of Commissions, Committees or Similar Bodies in the Event of Death,Injury,Illness Attributable to Service with the United Nations | |
| 4 | 芝加哥分部今年正招收新会员。 | The Chicago chapter is admitting new members this year. | |
| 5 | 只有30个会员参加了年会。 | Only thirty members showed up for the yearly meeting. | |
| 6 | 只有他的家属为他作证。 | Only members of his family have testified for him. | |
| 7 | 庄严呼吁冲突各国立即停止武装行动和以谈判方法解决它们的争端,并庄严呼吁联合国各会员国保证以政治方法解决紧张与冲突局势和现存争端,并 避免实行武力威胁或使用武力以及避免干涉别国内政 | Solemn appeal to States in conflict to cease armed action forthwith and to settle disputes between them through negotiations, and to States Members of the United Nations to undertake to solve situations of tension and conflict and .... | |
| 8 | 祖父把一家人聚在一起参加一年一度的野餐。 | The grandfather had assembled all the members of the family for the yearly picnic. | |
| 9 | 最近暴发的肝炎使这个幸福的家庭丧失了三条性命。 | The recent outbreak of hepatitis bereaved the happy family of three members . | |
| 10 | 最近几个月里,亚洲国家对石油需求的减弱和今年在北半球出现的温和冬天及其他上些因素使得石油价格下降,为此,沙特阿拉伯和欧佩克的其他成员国决定采取措施,以制止石油价格继续下滑 | With oil prices driven lower in recent months by weak Asian demand and a mild winter in the northern hemisphere, among other factors, Saudi Arabic and other members of the OPEC decided to take steps to keep prices from falling further |
查询记录