His father was a second world war and Korean war veteran andsurrounded his son with military memorabilia .

他的父亲是一名参加过二战和朝鲜战争的老兵，在儿子身边摆放了许多战争纪念品。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

They live in a house in an upper middle class neighborhood in Melbourne, surrounded by memorabilia from more than 60 years.

他们的房子在墨尔本一个中高级地段里，被60多年来的大事记包围着。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Royal wedding memorabilia of Prince William and Kate Middleton are shown at a souvenir shop in central London.

威廉王子和凯特﹒米德尔顿的皇室婚礼纪念品在伦敦市中心的纪念品商店出售。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Souvenirs and memorabilia for marking the departure of the two pandas are displayed at Dulles International Airport in Chantilly, Va

为两只熊猫的离去而准备的纪念品被摆放在位于尚蒂伊的杜勒斯国际机场。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Once love has been acknowledged and returned, it either evolves or turns into memorabilia .

一旦认识和得到爱，它就进展或变成回忆录。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Gaddafi’s image is mercilessly pillioried in a huge range of memorabilia in Libya.

在利比亚，卡扎菲的肖像被毫不留情地嘲弄成各式各样的纪念品

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The lyrics are being sold as part of Christie’s Rock and Pop Memorabilia sale on July 10.

这份歌词手写稿将于7月10日拍卖，是克里斯蒂拍卖行“摇滚与流行大事记”主题拍卖的其中一件拍卖品。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

In addition to his deathbed, the small museum is crammed with memorabilia , including letters and Keats’s death mask.

这间小博物馆除了有济慈去世时所躺的床外，还有大量的纪念品，其中包括书信和他的死亡面模（deathmask）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The finance manager has been collecting Disney memorabilia like books, magazines and DVDs for more than 20 years.

这位财务经理在过去20多年中，一直收集迪斯尼大事记，如书籍、杂志和DVD等。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

A little research and I found a sports memorabilia shop in D. C.

只是查阅一些资料然后我在特区找到了一个体育纪念品商店。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-