During the next three years, investigators compiled evidence that included hundreds of internal memos about benzene emissions.

接下来的3年里，调查员们收集了包括数百份关于苯排放备忘录在内的证据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ms. Munich sent detailed memos describing Mr. Cicero's debriefings to Wal-Mart's senior management.

米尼希将详细记录了奇切罗报告的备忘录寄给了沃尔玛公司的高级管理层。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

HOUSE COMMITTEE SEEKS CABLES, MEMOS ON POLICE CHIEF WHO SOUGHT ASYLUM BUT WAS REJECTED BY WHITE HOUSE

某国公安局长寻求庇护，遭白宫拒绝，众议院委员会要求提交电文，备忘。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Your notes, memos , proposals, analyses, plans, and organizational tools are on the front line of knowledge management.

您的笔记、备忘录、提议、分析、计划和组织化工具都是知识管理的主要内容。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

But Mr Medvedev's staff chafe at having their memos ignored by cabinet officials and at being shut out of the higher echelons of power.

然而梅德韦杰夫的下属们时常因为内阁官员对他们的备忘录视若无睹，以及他们被排除在更高的权力层级之外而愤怒。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The Justice Department's memos were prompted by the arrest in 2002 of Abu Zubaydah, a man with close links to al-Qaeda.

司法部的虐囚备忘录是在2002年抓捕了同基基地组织有密切联系的AbuZubaydah后才开始设立的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They take decisions slowly, by consensus and after endless memos to head office.

他们决策太慢，先要管理层达到一致，还要向总部提交数不清的备忘录。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In memos and meetings, they had argued that their findings clearly justified a full-blown investigation.

他们在备忘录中或会议上坚称，他们的发现清楚证实了开展全面调查的合理性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The memos also said he was accompanied everywhere by a "voluptuous blonde, " the senior member of his posse of Ukrainian nurses.

他走到哪里都会带着一个“红发性感美女”，这人是他乌克兰护士队里的高级成员。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A Bluetooth connection to the phone reproduces its BlackBerry Messenger, Calendar, Contacts, Tasks and Memos on the larger tablet screen.

通过蓝牙把PlayBook与黑莓手机连接起来，你就能将手机的BlackBerryMessenger、日历、联系人、任务和备忘录显示在PlayBook的大屏幕上。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Why did the culture deem the labour of carpenters and electricians inferior to drafting memos and policy papers?

为什么传统文化会认为木工和电工的劳动不如起草备忘录和政策文件有价值呢？

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

"It started out as very informal memos ; now it's used for absolutely everything and has become much more formal, " says Watts.

沃兹说道：“早先Email就像是非正式的备忘录，现在呢，Email的使用无处不在，而且也变得更加正式了。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Voice Memos app works as advertised. You press a button and the app records whatever reaches the microphone.

语音备忘录应用工作正如宣传的那样，你按下按钮，这款应用会记录下麦克风收到的任何内容。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This debate began in earnest when Mr Obama agreed to release "torture memos " written by Bush administration officials.

在奥巴马同意公开布什政府官员撰写的“酷刑备忘录”时，激烈的争论就开始了。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

After a blizzard of memos outlining what the "new" company is going to look like, everything stays the same. Why?

在成千上万条备忘录上提及“新的公司‘新’在何处？”之后，一切竟然都还保持不变，这是为什么呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At work, you might get memos and emails and a billion other pieces of information coming at you.

在工作的时候，备忘录，Emails还有数不胜数的其他信息冲你迎面扑来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I looked out the window, the work I'd brought along, the piles of memos and economic reports, forgotten in my bag.

在三个半小时的飞行中，我带着的这些工作，成卷的备忘录和经济报告，全被遗忘在包内。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This doesn't mean you should forego important memos or leave people out of the loop.

这并不是说让你放着重要的备忘录不管或省掉群组里的一些人。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The memos help explain why location data is so important and why, in particular, Google has relied on data from handsets.

这份备忘录解释了为什么定位数据是如此重要，尤其是谷歌为什么如此依赖于手机收集的数据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The memos make disturbing and surreal reading.

这些备忘录使人们感到法律条文的解释令人烦恼而又是超现实的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Hard to believe that only 10 or 15 years ago we interacted with coworkers and colleagues with memos and phone calls.

真难相信就在10-15年前我们跟同事和合作伙伴联系时用的还是便条和电话。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Formal, stilted memos and documents are out; informal, accessible written communications are in.

正式而且生硬的备忘录、文件已经过时了，而非正式、易理解的书面交流则开始流行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Several former CIA directors had fought against the release of the interrogation memos .

中央情报局的好几位前局长都公开反对将审讯手段备忘录公布于众。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Overall, you find 50 memos , invitations, and RSVPs to about 78 recipients, per user for a six-hour run.

总的来说，在6小时的运行周期中，为每个用户生成50个演示文档、邀请和RSVP，涉及大约78个收件人。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The top-secret "torture memos " were classified "NOFORN" (no foreign nationals).

最高级别的“拷问备忘录”被定义为“不可向国外泄漏”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-