Constant that specifies whether data merges up to the Publisher only, or in both directions between the Publisher and the Subscriber.

常量，它指定是只将数据合并到发行者，还是在发行者和订户之间进行双向合并。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Oversized stone bathtub merges the ancient art of stone-cutting and the most modern technologies.

超大号的石制浴缸，将古代的石头艺术与现代科技想融合。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

More than two users regularly deliver changes to a modeling file that cause nontrivial merges .

超过两个用户会有规律的向导致非频繁合并的建模文件交付变更。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Furthermore, I would like to look at the process on how the merges and syncs are conducted, and how this can be improved.

此外，我还想了解如何进行合并和同步的过程和如何进行改善。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Avoidance of nontrivial model merges should be the primary goal when formulating a model organization strategy in support of team modeling.

当明确叙述一个模型组织策略以帮助团队建模的时候，应当把避免重要模型的合并作为首要目标。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The event generates a document list that merges the data from the Content Engine repository and the third-party data source.

该事件会生成一个文档列表，合并来自ContentEngine存储库和第三方数据源的数据。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The command merges existing military cyber operations, and would defend against--and potentially launch--cyber attacks in times of war.

该司令部合并了现有的网络军事行动，以防御——以及可能发动——战时网络攻击。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The convex or at least not concave shank contour ( 17 ) merges continuously with the likewise convex contour of the needle cheek ( 7 ).

该凸起或该至少非凹入的针杆轮廓（17）连续变化地并入同样的针槽壁（7）的凸起轮廓。

属类：英汉句库-ip.com-

The public interest merges seamlessly with the private interest of the incumbents.

公共利益在不知不觉中勾结上了当权者的个人利益。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Positions inside a function, which are changed when the optimizer merges blocks of code.

函数内部的位置（当优化器合并代码块时发生变化的位置）。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Constraints are not enforced until all merges are completed.

合并时，在所有合并完成之前，不强制约束。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Merges are a key aspect of a source code control system in general and are especially common in a branch-oriented VCS.

合并一般是源代码控制系统中的关键方面，在面向分支的VCS尤其常见。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Merges can sometimes be problematic (CVS internally uses diff3 for this purpose).

合并有时也会出现问题（CVS内部会为此使用diff3）。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Suppose an organization in the simple services stage eventually merges with another organization.

假定处于简单服务阶段的组织最终与另一个组织合并了。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Merges the specified forms into a single form.

将多个指定表单合并为一个表单。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

You can use this recipient list in future mail merges and as a file that you import into a customer relationship management program.

可在以后的邮件合并中使用此收件人列表，并将其用作可以导入客户关系管理程序中的文件。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

Class automatically merges the results of these two property collections.

类自动合并这两个属性集合的结果。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

For example, consider a migration that merges first_name and last_name database columns to a single column called name.

例如，考虑这样一个迁移：把first_name和last_name这两个数据库列合并成叫作name的单一列。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Lists topics about how to resolve merges , check in procedures, and get retrieve conflicts.

列出有关如何解决合并、签入程序和撷取冲突的主题。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The use of a common model ancestor in model comparisons and merges is an extremely important (and rather subtle) process to understand.

模型比较和合并中模型起始的使用，是我们必须理解的非常重要的一种进程。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Mo Yan "who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary" .

莫言“以幻觉现实主义融合了民间故事、历史与当代。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You can continue to use mail merges with Excel data that you created in earlier versions of Word.

您可以继续使用在旧版Word中用Excel数据建立的邮件合并。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

Such as a direct mail marketing campaign, where the stylesheet merges names and addresses from a customer file with a letter template.

譬如在直邮市场营销的活动中，人们用样式表将客户文件中的姓名和地址与信件模板合并起来。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Please verify that both new element types are configured to prevent merges .

请检查两种新元素种类都被设置成避免合并。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Yet this is an intimate, interior story of a man who merges truth and self-aggrandising fictions.

然而，这是一个合并真相并且自我放大假象的男人私密的、内心的故事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The eagerness with which the brain merges with tools has made it possible to create some stunning mind-machine interfaces.

人脑与外部工具之间相结合十分紧密，使得人脑与机器之间建立某种不可思议的协同界面成为可能。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If the sequences do not have the same number of elements, the method merges sequences until it reaches the end of one of them.

如果该序列不具有相同数目的元素，则直到它到达其中一个的末尾，该方法才合并序列。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

When possible, you should schedule data loads and merges to happen when the system load is at its minimum.

如果可能，应该在系统负载最低时安排数据加载和合并。

属类：IT行业-www.ibm.com-

If not, specific transformations, merges , or aggregations may be required to appropriately consolidate the data.

如果没有，则可能需要特定的转换、合并或聚合，以适当地合并数据。

属类：IT行业-www.ibm.com-

If a form (. Xml file) is specified, InfoPath opens the form in edit mode and then merges the data into that form.

如果指定了某个表单（.xmlfile），InfoPath将在编辑模式中打开该表单，然后将数据合并到该表单。

属类：IT行业-office.microsoft.com-