
包含
metamorphosis的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:文学表达--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-经济政策与承诺背道而驰 奥朗德能够俘获民心?
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-chinafanyi.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-m.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
| 1 | 它展示了从幼虫变成蝴蝶的过程。 | It shows the metamorphosis of a larva into a butterfly. | |
| 2 | 同构阵列式自重构机器人的设计和变形策略 | Design and Metamorphosis Method of a Homogeneous and Lattice Self-Reconfigurable Robot | |
| 3 | 蜕变:一位国小教师与行动研究的相遇情事 | Metamorphosis : The Narrative about an Elementary School Teacher and Her First Action Research Experience | |
| 4 | 蜕变动物在胚胎阶段以后正常发育期内经历的形体变化,通常也包括习惯的变化。对于昆虫,苍蝇的蜕变包括从蛆到成虫的变形以及从毛虫到蝴蝶的变形,而两栖动物,则包括从蝌蚪到青蛙的变形 | A change in the form and often habits of an animal during normal development after the embryonic stage.Metamorphosis includes,in insects,the transformation of a maggot into an adult fly and a caterpillar into a butterfly and,in amphibians,the changing of a tadpole into a frog. | |
| 5 | 物体变形的广义形态变换方法 | Metamorphosis for Polyhedron Using Generalized Morphology Transformation | |
| 6 | 厦门文昌鱼人工繁殖和幼虫发育及其变态的研究 | Study on the Artificial Breeding, Larval Development and Metamorphosis of Xiamen Amphioxus, Branchiostoma belcheri | |
| 7 | 蛹全变态昆虫从幼虫到成虫的变形时期的不进食阶段,这一阶段内,幼虫在一种起保护作用的茧或硬壳中独特地完成变形的全过程 | The nonfeeding stage between the larva and adult in the metamorphosis of holometabolous insects,during which the larva typically undergoes complete transformation within a protective cocoon or hardened case. | |
| 8 | 由蝌蚪演变为青蛙 | The metamorphosis from a tadpole to a frog | |
| 9 | 幼虫许多昆虫在变形前的,刚孵化出来的,没有翅膀的,通常象蛆虫般的形状 | The newly hatched,wingless,often wormlike form of many insects before metamorphosis . | |
| 10 | 圆背角无齿蚌寄生变态发育的初步观察 | Preliminary Observation on Parasitic Metamorphosis Development of Anodonta woodiana pacifica | |
| 11 | 在此场合,我们可以看到变态行为是以原始的、渐进的方式完成的。 | In this case we see the act of metamorphosis performed in a primary and gradual manner | |
| 12 | 这里有元叙述的意思,与20世纪,英国高现代主义相关 | metanarrative meta- combining form (in nouns, adjectives and verbs) connected with a change of position or state: metamorphosis / metabolism higher; beyond: metaphysics / metalanguage | |
| 13 | 这一变化的第一迹象,是1916年1月28日威尔逊任命路易斯?D?布兰代斯为最高法院法官。 | The first sign of this metamorphosis was Wilson's appointment of Louis D. Brandeis to the Supreme Court on January 28, 1916 | |
| 14 | 整体性的破解-当代长篇小说的历史变形记 | Deconstructing Totality: The Historical Metamorphosis of Modern Chinese Novels | |
| 15 | 脂肪浸润性肝细胞癌:磁振造影检查与病理相关性-病例报告 | Fatty Metamorphosis in Hepatoma: Magnetic Resonance Imaging and Histologic Correlation-Case Report | |
| 16 | 中国发生的社会变化是值得注意的。 | The social metamorphosis occurred in China is remarkable. | |
| 17 | 自你上次见到她以来,她已完全变了一个样子。 | She's undergo quite a metamorphosis since you last see her. | |
| 18 | ||1:问题是社会党的剩余部众,尤其是在国会的那些人,并不同意。||2:以直言著称的内务大臣马努尔 沃尔斯表示“对法国左翼而言,挑战是,我们应该在过去在野的十年内完成这种意识形态的变革”。||3:但事实上,“我们上台之后仍在调整适应。”||4:它的代表人主要是由公共部门提供产生的,这确实很尴尬。||5:的左派已经控诉奥朗德向“新自由主义原则”让步。||6:法国最大的共产主义工会,法国总工会的新领袖西里 莱帕昂抱怨道,奥朗德正和他的“竞选承诺背道而驰”。 | ||1:The trouble is that the rest of the Socialist Party, particularly in parliament, does not agree.||2:Manuel Valls, the popular straight-talking interior minister, says that “The challenge for the French left is that we should have done this ideological metamorphosis during the past ten years of opposition.”||3:Instead, “We are adapting our software while in office.”||4:With its deputies supplied largely by the public sector, this is awkward.||5:Already, the left accuses Mr Hollande of giving in to “neo-liberal principles”.||6:Thierry Lepaon, the new leader of the Confederation Generale du Travail, France’s biggest and communist-linked union, complains that he is doing “the opposite of his campaign commitments”. | |
| 19 | 北京奇异的蜕变就是其最显而易见的例子之一。 | Beijing's remarkable metamorphosis is the clearest example of that. | |
| 20 | 变形受常春藤启发而手工制作的书架(设计者:塞巴斯蒂安·爱拉苏里兹) | Metamorphosis : Bookshelf Handmade shelf inspired by Ivy. (Designer: Sebastian Errazuriz) | |
| 21 | 变质的因变质作用而导致的结构变化或成分变化。 | To be changed or transformed by or as if by metamorphosis or metamorphism. | |
| 22 | 当然,《变形记》进而代表了清醒的某种准则所具有的恐怖意象。 | Metamorphosis , in turn, certainly represents the horrible imagery of an ethic of lucidity. | |
| 23 | 而且它们蜕变的存活率也更低。 | And they had slimmer chances of surviving metamorphosis , too. | |
| 24 | 和带有腿部的古鲸类化石一样,始祖鸟化石似乎捕捉到了关键进化形变中的某个瞬间。 | Like fossils of whales with legs, Archaeopteryx seemed to capture a moment in a critical evolutionary metamorphosis . | |
| 25 | 究其缘由,主要是世俗社会对和谐的误解、曲解以及运用的失误。 | The metamorphosis comes from misunderstandings and misuses on "harmony" by secular society. | |
| 26 | 利用变身的法术和魔法,狐狸常常附身人的灵魂,让人着魔。 | Using the art of metamorphosis and magic, the fox often engaged in spiritual possession of people. | |
| 27 | 另一根几乎完全钙化,则施以手术性齿内治疗(逆行性根管充填)。 | The other involving calcific metamorphosis of canal space was treated by surgical endodontic therapy(retrograde filling). | |
| 28 | 摩根士丹利是一只正在变形的毛毛虫。 | Morgan Stanley is a caterpillar in metamorphosis . | |
| 29 | 网络广告正处于嬗变过程当中。 | Web advertising is in the midst of a metamorphosis . | |
| 30 | 惟有把它的“君子”人格设定转变成世俗人人性建构,才能适合当代多元化社会发展的需要。 | To adapt to the development of multi-cultures, we need to metamorphosis the "man of dignity" in this value to the "common people" . |
查询记录