Please make us a cable offer for 5 metric tons of walnut.

请电报5吨核桃仁的价格。

属类：综合句库--

World production exceeds 300 million metric tons annually, mostly from Far East.

全世界稻米的年产量超过3亿公吨，大部分产自远东。

属类：行业术语-农业-农作物

Thermoplastic pipes--Nominal outside diameters and nominal pressures--Metric series

热塑性塑料管材的公称外径和公称压力(公制系列)

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4217-1984

If one approach could be singled out, it would probably be aeroradio metric surveying

如果说有一个方法可以单独列出的话，那可能就是航空伽玛测量。

属类：综合句库--

The largest ships today are enormous oil tankers, some of which are 500,000 tons (450,000 metric tons)deadweight.

如今最大的船舶是巨型油轮，有的静负荷可达50万吨。

属类：工程技术-机械与工具-

Decameter:a metric unit of length equal to 10 meters.

十米:长度的公制单位之一,等于十米.

属类：综合句库-未分类-

The letter showed that Brilliant had authorized Klimax to do chartering business on Brilliant’ s behalf, and that Klimax had instructed Ms. Majula to charter a 38 thousand metric ton vessel from Sir John.

授权书上写明光辉授权科利马克代表光辉开展租赁业务,科利马克指示马具拉女士从约翰先生处租赁了一艘38000公吨的船。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

and a generous boot with room for four 9-inch golf bags or two large and three small hard suitcases. Or, if you prefer metric measurements, it has a capacity of 500 litres.

它的容量是500升，能够容纳四个9英寸的高尔夫球袋或两个大号手提箱。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Metric trapezoidal screw threads--Tolerances

梯形螺纹公差

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5796.4-1986

Metric trapezoidal screw threads--Basic dimensions

梯形螺纹基本尺寸

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5796.3-1986

Gauges for metric trapezoidal screw threads--Technical specifications

梯形螺纹量规技术条件

属类：机械模具-机械模具-机械术语

Type and size of gauges for metric trapezoidal screw threads

梯形螺纹量规型式和尺寸

属类：机械模具-机械模具-机械术语

greenhouse index: Net emissions of three major greenhouse gases (carbon dioxide, methane and chlorofluorocarbons), with each gas weighted according to its heat trapping quality, in carbon dioxide equivalents and expressed in metric tons of carbon per capita.

温室指标:指三种主要的温室气体(二氧化碳、甲烷和氟氯烃)的净排放量，每种气体都按其热吸附质能加权，折算成二氧化碳当量，并以人均碳公吨表示。

属类：经济金融-世界银行术语-

We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.

我们还价为每公吨伦敦离岸价150美元。

属类：综合句库--

We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.

我们还价为每公吨伦敦离岸价150美圆

属类：商务文书-外贸信函-

We need about 200 metric tons.

我们需要大约200吨。

属类：综合句库--

It displaced 18,000 tons (16,300 metric tons), was 526 ft (160 m)long, and carried a crew of about 800.

无畏舰的排水量1.8万吨，长160公尺，乘员约八百名。

属类：工程技术-军事科技-

Being a syllable in Greek and Latin prosody whose length does not fit the metric pattern.

希腊和拉丁诗歌韵律学中中长度不符合格律的音节的

属类：综合句库--

We would like to have you offer us 100 metric tons, quality same as last.

希望您能报给我们100吨质量和上次相同的货

属类：商务文书-外贸信函-

Modern furnaces range in heat size from a few tons up to 400 tons (360 metric tons), and the arcs strike directly into the metal bath from vertically positioned, graphite electrodes to remelt scrap steel or refine briquettes of direct-reduced iron ore.

现代电炉的装料量从数吨到400吨(360公吨)不等，而且电弧从垂直放置的石墨电极直接射入金属熔池。

属类：工程技术-机械与工具-

Modern corvettes, usually displacing 500-1,000 tons (454-900 metric tons)and armed with missiles, torpedoes, and machine guns, perform antisubmarine, antiaircraft, and coastal-patrol duties in small navies.

现代小型巡防舰一般的排水量为500～1,000吨，配备导弹、鱼雷和机关枪，在世界小规模海军中行使反潜艇、防空和沿海巡逻任务。

属类：工程技术-军事科技-

With the introduction of the metric system in Hong Kong, both English and Chinese newspapers calculate their advertisement charges in column centimetre.

香港在实行十进制后，各中英文报纸改用[栏厘米位]计算广告收费。

属类：行业术语-印刷-

Many British people have had difficulty in adapting to metric measurements

许多英国人在适应公制度量衡方面遇到困难。

属类：综合句库--

Licensor shall be obliged to provide Licensee with Technical Documentation drafted in metric system in English, and deliver DDU Destination Airport (Incoterm 1990)within______(___)days from the Date of Effectiveness.

许可方向被许可方提供的技术资料须用公制、英文制定,并在本合同生效之日起____天内以DDU目的地机场价格条件(1990国际贸易术语解释通则)交付

属类：商务文书-合同-专有技术许可附件

polypropylene(pp)fittings for pipes under pressure-sockets for fusion using heated tools-metric series-dimensions of sockets

压力管聚丙烯(pp)共聚物配件-热熔接的管接口-米制系列-接口尺寸

属类：行业术语-综合术语-

There are 1,000 grams in a kilogram,which is the metric way of saying how heavy something is.

一公斤分为一千克，这是表示重量的十进制方法。

属类：综合句库--

The term formerly was applied to sailing vessels with three or more masts; today it usually denotes a vessel of more than 500 tons’ (450 metric tons’)displacement.

以前船舶这个词用于带三根以上桅杆的航行船只;在现代，通常是指能航行于公海的500吨以上的船只。

属类：工程技术-机械与工具-

In the metric system liquid volume is measured in liters.

在公制中，液体的容量用公升计量。

属类：综合句库--

Metric trapezoidal screw threads--System of diameter and pitch

梯形螺纹直径与螺矩系列

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5796.2-1986