Conservation laws make it possible to predict the macroscopic behaviour of a system without having to consider the microscopic details of a physical process or chemical reaction.

。守恒定律使得人们可能预言系统的宏观行为而无须考虑物理变化和化学反应过程的微观细节

属类：自然科学-物理-

Zeus' tiny needles pick up microscopic droplets of DNA from the wells and spots them onto a sheet of nylon paper, creating a so-called microarray

”宙斯”的小探针从容器中汲取微小的DNA液滴，将它们涂在尼龙薄片上，制成所谓的锻阵列。

属类：综合句库--

The porter went to fetch one and arrived back with the stationmaster, who produced it with a flourish and pointed out a microscopic 'o' beside the time of the arrival of the train at his station

搬运工跑回去取时刻表,同时请来了站长。站长拿着时刻表一挥手,指着那趟列车到站时刻旁边的一个很小的圆圈标记

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Virus: Microscopic , simple infectious agent that can multiply only in living cells of animals, plants, or bacteria.

病毒:微小、简单的传染因子,仅在动物、植物、细菌的活细胞中能够繁殖。

属类：化学及生命科学-医学-

However they need some understanding of what is occurring at a microscopic level

不过他们需要在一定的微观层次上了解所发生的现象

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

It' s impossible to read his microscopic handwriting

不可能看清他那极小的书写字迹。

属类：综合句库--

They range in size from the microscopic flagellate Micromonas to giant kelp that reach 200 ft (60 m)in length.

大小不一,从显微镜下的单细胞鞭毛虫,到长达60公尺的大型褐藻。

属类：化学及生命科学-生物-藻类

A nerve impulse arriving at the axon terminal of one neuron stimulates release of a neurotransmitter, which crosses the microscopic gap (see synapse)in milliseconds to the adjoining neuron's dendrite.

到达一个神经元轴索终端的神经冲动刺激释放出神经介质,在几个毫秒的时间内,它跨越微小的间隙而到达相邻的神经元突触。

属类：化学及生命科学-化学-

Electron microscopic studies have shown that these particles do end up with the phagolysosomes

电子显微镜观察已证明,这些粒子就停留在吞噬的体内。

属类：综合句库--

The micro-scale construction of these materials is a key factor though,so chemical engineers must understand what is happening at the microscopic level．

而这些材料的微观结构是一个关键性因素,所以化学工程师必须在微观的层次上了解发生的一切。

属类：化学及生命科学-化工-化学工程

By looking through the lenses, van leeuwenhoek realized that there was a whole world filled with microscopic living things.

范.拉乌文胡克通过透镜观察,认识到整个世界都充满了微生物。

属类：工程技术-科技英语-

Textiles; Cotton fibres; Evaluation of maturity; Microscopic method

纺织品 棉纤维 成熟度的测量 显微镜法

属类：行业标准名称-ISO标准-

Textiles; Cotton fibres; Evaluation of maturity; Microscopic method

纺织品.棉纤维.成熟度的测量.显微法

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 4912-1981

Textiles-Cotton fibres-Evaluation of maturity-Microscopic method

纺织品.棉纤维.成熟度评估.显微法

属类：行业标准名称-国际标准-BS ISO 4912-2002

Textile test methods or procedures may be classified in different ways. Some authorities group test procedures according to (1)physical testing, (2)chemical testing, and (3)microscopic testing.

纺织品测试方法或程序可以按不同方法来分类。一些权威机构按照(1)物理测试方法,(2)化学测试方法和(3)显微镜测试方法来分类。

属类：行业术语-检验检疫-

Microscopic Study of Formation and Mechanical Properties of Amorphous Cu

非晶Cu形成过程及其力学性能的微观机理研究

属类：行业术语-中文论文标题-

At chemical synapses, impulses are transmitted across microscopic spaces via chemical substances called neurotransmitters.

分为化学性突触和生物电性突触两类。就化学性突触来说,刺激穿越突触间隙是通过称为"神经介质"的化学物质传递的

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

Conceptual Analysis and Microscopic Proves: An Orientation of Chinese Jurisprudence in the Future-Take up the Ball of where will Chinese jurisprudence go

概念分析与微观论证:中国法学的一个未来面向-接着《中国法学向何处去》讲

属类：行业术语-中文论文标题-

Microscopic and Macroscopic Analyses of Transportation Industry Based on Rigid Cost

刚性成本下交通运输企业的微观与宏观分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Visual and optical microscopic observation of metal surfaces and fractures can reveal valuable information about the crystalline, chemical, and mechanical makeup of the material. In electron microscopes a beam of electrons instead of a beam of light is directed onto the specimen.

光学与电子显微镜对金属的表面和结构的观察可以获得有关金属结晶、化学和机械构成的信息。在电子显微镜下,常使用一束电子光而不是普通光线来为标本照明。

属类：化学及生命科学-化学-

Any of various microscopic one-celled or colonial algae of the class Bacillariophyceae,having cell walls of silica consisting of two interlocking symmetrical valves.

硅藻一种由两个互联对称瓣构成硅细胞壁的、硅藻纲类的微小单细胞或群体的细胞藻

属类：综合句库--

Destructive tests on welds in metallic materials-Macroscopic and microscopic examination of welds

焊缝的无损检验.接缝的宏观和微观检验

属类：行业标准名称-ISO标准-

microscopic theory of nuclear structure

核结构的微观理论

属类：综合句库--

More recently, a Ukrainian artist built a microscopic book of poetry held together with a spider's web.

后来,一位乌克兰艺术家将其制作的一本微型诗集放到蛛网上。

属类：社会文化-新闻文章-口袋书

Chemical engineers are not really concerned with all these microscopic effects for their own sake, but want bulk results.

化学工程师们并不从探索微观效应本身去考虑问题,而是需要总体效应。

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

Traditionally they have worked in the mainly empirical sub-macro realm of unit operations, with some analysis of microscopic phenomena and macroscopic plant design．

化学工程师们传统的工作领域是以经验为主的半宏观的单元操作,结合一些微观现象的分析和宏观的工厂设计。

属类：化学及生命科学-化工-化学工程

Assembly of microscopic electronic components (transistors, diodes, capacitors, and resistors)and their interconnections fabricated as a single unit on a wafer of semiconducting material, especially silicon.

积合电子组件所制成的单体(其中包含了晶体管、电阻、二极管、电容器)和它们的连接物,一起装配在一片半导体材料上(最常用的材料是硅)。

属类：IT行业-电子电脑-

High-Speed Microscopic Image Processing System Based on FIFO

基于FIFO存储器的高速显微图像处理系统

属类：行业术语-中文论文标题-

I remember at university we did a lab experiment using ultra-filtration. That could filter microscopic things, even viruses, hence the name "ultra".

记得在大学时做过一个超滤实验,很小的东西,甚至就连病毒都可以滤掉,这就叫"超"。

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

Galen's ideas were the authority for anatomy in Europe until Andreas Vesalius's methods placed it on a firm foundation of observed fact. The microscope permitted the discovery of tiny structures (e.g., capillaries and cells), the subject of microscopic anatomy.

加伦的一些思想后来成了欧洲解剖学和医学的权威,一直到维萨里的方法出现才取代其地位,建立了一个观察实物的坚固基础。显微镜可发现肉眼观察不到的细微结构(如毛细血管和细胞),是显微解剖学的主要工具。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖