包含
microscopic的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库--
1 | 在光记录技术中,由记录激光束在光盘表面上烧蚀的一个微小凹陷区。记录信息包含在凹区和凸区中。 | In optical recording, a microscopic depression made on the disk surface by the recording laser beam. Recorded information is contained in the pits and the spaces between pitsDlands | |
2 | 在食物中脂肪的消化(通常部分)是由脂来进行,被分解的产物从肠子进入血液,脂肪即以肉眼看不见的小滴随血液运至使用地点或贮藏地点。 | Digestion of fats in foods, often partial, is carried out by enzymes called lipases. The breakdown products are absorbed from the intestine into the blood, which carries microscopic fat droplets reconstituted from digested fats (or synthesized in cells)to sites of storage or use. | |
3 | 在微观层面,一个公司对待新的责任的态度可以从它处理公司裁员这件事中判断出来。 | On a microscopic level, a test of how serious a company takes its renewed responsibility is how it handles the difficulties of downsizing. | |
4 | 在液泡中最后一类分泌物是一类异戎二稀,是根据电子显微镜的观察定位的。 | The vacuolar localization of the last class of excretion products, isoprenoids, is based on electron microscopic observations | |
5 | 这块儿石头和这座大山相比极为微小。 | Compared with a mountain, the rock is microscopic . | |
6 | 这些极小的机组人员将被装入微型潜艇内。而这艘微型潜艇将注射进你的血流。 | These tiny crewmembers will be put inside a microscopic submarine. and this submarine will be injected into your blood stream. | |
7 | 脂质体一种人造的微小囊,由包含在一层或数层磷脂中的水质核构成,用来向细胞或人体器官传送牛痘疫苗、麻醉药、酶或其它物质 | An artificial microscopic vesicle consisting of an aqueous core enclosed in one or more phospholipid layers,used to convey vaccines,drugs,enzymes,or other substances to target cells or organs. | |
8 | 组织机构组织的微观结构 | The microscopic structure of tissue. | |
9 | 最上方为嗅区,嗅区的小部分表面黏膜含有神经元,上面仅覆以薄层液体,空气中的微粒溶解在液体中,对嗅神经细胞产生化学刺激作用。 | In the highest one, the olfactory region, a small segment of mucous membrane lining contains neurons covered by a moisture layer, in which microscopic particles in inhaled air dissolve and stimulate the neurons. | |
10 | 作一次显微镜检查 | Make a microscopic examination |